Как Ворон луну украл. Гарт Стайн

Читать онлайн.
Название Как Ворон луну украл
Автор произведения Гарт Стайн
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2013
isbn 978-5-699-66842-7



Скачать книгу

него Дженне всегда дурно. Она полежала немного, приходя в себя. Потом вернулась Дебби с пакетиками претцелей, и Дженна села.

      – Ну вы поспа-ать, – улыбнулась девушка.

      Дженна кивнула. Вилли тем временем отложил книгу и тоже сел.

      – Мы вам кое-что приготовили, – сказал он и подергал Дебби за джинсовую штанину. Девушка вынула из кармана бумажный сверточек.

      – Ой, ну что вы, не стоит… – запротестовала Дженна, но Дебби заверила ее:

      – Не отказывайтесь, а то обидимся. Вы были очень добры к нам.

      Она развернула бумагу и показала Дженне серебряный амулет на черном кожаном шнурке. Приняв подарок, Дженна полюбовалась искусной, тонкой работой неизвестного мастера.

      – Я купила его в кафетерии, у одной старушки из какого-то местного племени, – пояснила Дебби.

      – Чистое серебро, – добавил Вилли.

      – Красота какая!.. Что здесь изображено? Рыба?

      Рыба, да не совсем – с ручонками, двумя лицами… Ощущение, будто большая тварь проглотила маленькую, и вот лик жертвы проглядывает сквозь шкуру хищника.

      – Нет, старушка сказала, это нечто иное. Смесь выдры с кем-то там. Погодите, я записала, сейчас гляну… – Дебби вынула из кармана клочок бумаги. – Вот, куштака.

      – Куштака? Необычно… и очень красиво.

      – Куштака – это индейский дух. Я выбрала его, потому что он чем-то на вас похож.

      Улыбнувшись, Дженна присмотрелась к талисману.

      – Помогите надеть.

      Дебби завязала для нее шнурок и вместе с Вилли полюбовалась, как здорово амулет смотрится на Дженне.

      – Куштака, – повторила Дженна. – Мистика, да и только.

      – Старушка еще рассказала историю про этого духа, но я не запомнила. Что-то про похищение душ… непонятное, в общем. Старушка интересная попалась, хоть и со странностями.

      – Ну, спасибо большое вам за подарок. Очень, очень мило.

      Дженна поцеловала обоих в щеку. Подарок и правда очень милый. Интересно, сколько стоит этот амулет? Дженна поиграла с изображением куштака. Что же он за дух такой? Вдруг да повезет встретить старушку, продавшую Дебби это украшение, – она и поведает о нем, о куштака.

      Глава 9

      – Умираю с голоду, – пробормотал Фергюсон и сунул в рот очередную сигарету. Время – пол-одиннадцатого, уже темнеет, а он с обеда ничего не ел. Жутко хотелось спать, ноги промокли и мерзли. Сейчас бы тарелочку чили, горячего, с луком, сыром и крупной красной фасолью.

      Зажечь лампы не давал Ливингстон. Единственным источником тепла и света служила костровая яма, однако и к ней шаман Фергюсона не подпускал. С утра он поклоняется огню, подкидывает топлива… Нашел, понимаешь, святыню. То сидит и пялится в пламя часами, то встанет и часами же бродит вокруг него, бормочет что-то непонятное. С Фергюсоном шаман заговорил лишь однажды, в самом начале, когда тот попытался бросить полено в огонь – Дэвид не дал этого сделать. Сейчас шаман