Герои. Джо Аберкромби

видом показывая, что запросто пройдет на своем пути сквозь все и вся.

      – Кто это был? – пробормотал кто-то из парней.

      – Я так думаю, это, – Танни секунду-другую помолчал, – был Бремер дан Горст.

      – Тот, что фехтовал с королем?

      – Да, и его телохранитель до конфуза в Сипано. Поговаривают, он все еще шпионит для него.

      Появление столь значительной персоны не сулило ничего хорошего. Вообще это не к добру, держаться вблизи заметных персон.

      – А здесь он что делает?

      – Да кто его знает. Но я слышал, он жуткий бретер и драчун.

      – А разве для солдата это плохо? – недоуменно спросил Желток.

      – Нет, черт возьми! Но поверь мне, я видел далеко не одну потасовку, и скажу: войны сами по себе достаточно суровая штука, чтобы люди посредь них еще и дрались.

      Горст тем временем вошел во двор и вынул что-то из кармана. Сложенную бумагу. Судя по виду, рескрипт. Кивнув на ходу караульным, он шагнул в дом. Танни почесал внезапно взбунтовавшийся живот. Что-то не то, и дело не в одном лишь выпитом с вечера вине.

      – Господин?

      – Капрал Танни.

      – Я… Мне…

      Уорту, судя по всему, зверски не терпелось в отхожее место. Признаки налицо: неуклюжее перетаптывание с ноги на ногу, потливая бледность, чуть заметная затуманенность во взоре. Словом, бедняге уже ни до чего.

      – Пшел!

      Танни ткнул большим пальцем в сторону выгребных ям. Бедолага на полусогнутых засеменил к ним испуганным кроликом.

      – Только смотри мне, мимо не нагадь!

      Подняв палец, Танни менторским тоном обратился к остальным:

      – Затвердите назубок: всегда – слышите? – всегда оправляйтесь только в строго отведенных местах! Это незыблемое правило солдатского этикета, куда более важное, чем вся эта ерунда насчет шагистики, чистки оружия или построения на местности.

      Даже на столь солидном расстоянии был слышен длинный и протяжный, похожий на рык, стон Уорта, сопровождаемый громовым пердежом.

      – Рядовой Уорт вступает в первую схватку с самым отъявленным врагом. Коварным, безжалостным, полужидким.

      Танни хлопнул по плечу ближайшего рекрута – оказалось, Желтка. Тот аж присел.

      – Рано или поздно каждый из вас, вне всякого сомнения, будет вынужден сразиться с отхожими местами. Так что храбрость, ребята, и еще раз храбрость! А пока мы ждем, возвратится ли Уорт с победой или падет и изойдет на поле брани, не изволит ли кто-нибудь из вас приятельски перекинуться с вашим капралом в карты?

      Выудив словно из ниоткуда колоду, он поиграл ею перед удивленными глазами новобранцев (в случае с Клайгом глаз был один); впечатление смазывала канонада Уорта.

      – Играем пока на интерес. А там посмотрим. Чего уж там, ведь терять особо… Оп-ля.

      Из ставки появился генерал Челенгорм – в незастегнутом мундире, растрепанный, пунцовый как свекла, орущий. Сказать по правде, крикливости генералу было не занимать,