Тесс. Andrew Manzini

расслабиться. Это будет долгий перелет.”

      Теперь Тесс злилась на Джейка. Он всегда настаивал на том, чтобы смотреть на вещи логически.

      6 – Пытаясь делать добро

      Bернувшись в Нью-Йорк, Тесс вечером отдыхала на балконе своей квартиры, наслаждаясь видом освещенных небоскребов и лентой света тысяч автомобилей, пробирающихся по улицам города.

      Джейк принес ей стакан бренди и сел рядом. Тесс сделала глоток. “Это было странно. Трудно поверить, что такой состоятелный человек, как Белькур, замешан в подобном грязном деле.”

      “Он не видит в этом подлости," заметил Джейк. “Он просто считает то, что делает, высшей формой развлечения для людей, которые могут себе это позволить. Очевидно, что у них у всех есть много денег, и в конце концов им становится скучно, поэтому они начинают искать альтернативные способы возбуждения.”

      "У нас есть деньги, и мы все еще можем сделать что-то полезное.”

      “Мы еще не заскучали.”

      Тесс легонько толкнула Джейка в плечо. “Что ты имеешь в виду еще? Ты хочешь сказать, что в конце концов тебе станет скучно?”

      Джейк улыбнулся: "Тесс, жить с тобой никогда не будет скучно. Ты слишком красива и всегда что-то замышляешь.”

      Тесс снова ткнула его кулаком в плечо, на этот раз с улыбкой. "Кстати, а что мы будем делать с Сучин в долгосрочном плане? Мы просто не можем позволить ей вернуться в бордель.”

      “Я не знаю, что нам теперь делать." Джейк почесал в затылке. "Сучин-всего лишь одна из тысяч девушек, оказавшихся в подобной ситуации. Нет никаких сомнений в том, что мы имеем дело с систематическим рабством. Проблема заключается в том, что принудительная проституция настолько распространена и почти институционализирована, что для решения этой проблемы потребуются многонациональные усилия. Как бы то ни было, азиатские правительства лишь на словах говорят о борьбе с торговлей людьми. В основном они игнорируют то, что происходит, потому что, порочным образом, сексуальное рабство неофициально вносит свой вклад в их валовой национальный продукт. Прибыль получают не только сутенеры, но и полиция и власти. Я совершенно уверен, что полицейские получают взятки, чтобы посмотреть в другую сторону. Получение денег от сутенеров просто считается способом пополнить их зарплату. Кроме того, существует значительная туристическая секс-индустрия. Люди со всего мира приезжают в Азию, чтобы воспользоваться дешевыми и необузданными секс-услугами.”

      Тесс пришла в ужас. Ее привилегированное воспитание не подготовило ее к реальности тех условий, в которых она оказалась. Типично для ее ориентированного на действия поведения, она предложила что-то предпринять в этой ситуации.

      “Я думаю, что у меня есть решение." Торжествующе провозгласила Тесс. "Давай рассмотрим вопрос о создании спасательной организации, управляемой женщинами, которые были спасены от жизни, связанной с проституцией. Я не знаю, сможем ли мы добиться сотрудничества от правительства, но мы должны попытаться.”

      Джейк отрицательно покачал головой. "Тесс, ты всегда