Tuttle Compact Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong

đầu v. to lead [race, contest]

      dẫn điện v. to conduct electricity

      dẫn đường v. to show the way

      dẫn giải v. to explain and comment

      dẫn khởi v. to bring about, to provoke

      dẫn kiến v. to introduce [somebody to see somebody]

      dẫn lực n. attraction

      dẫn nhiệt v. to conduct heat

      dẫn thủy v. (nhập điền) to irrigate [ricefields]

      dẫn xác v. to come in person

      dận v. to trample, to tread, to step on

      dâng v. to offer [tribute, gift, petition]

      dâng v. [of water] to rise

      dập v. to put out [fire lửa]; to bury, to cover; to be broken; to hit, to knock; to stamp out: dập tắt lửa to put out a fire; dập liễu vùi hoa to brutalize a woman

      dấp v. to wet, to soak: dấp nước vào khăn to wet a towel

      dập dìu adj. bustling with people, getting in a great number

      dập tắt v. to put out, to stamp out [fire]: dập tắt đám cháy to stamp out a fire

      dật sĩ n. retired scholar, retired official

      dâu 1 n. daughter-in-law: con dâu, nàng dâu daughter-in-law; cô dâu bride; đón dâu/rước dâu to go and get the bride at her parents’ home; đưa dâu to accompany the bride to her new home 2 n. strawberry: dâu ta mulberry; dâu tây strawberry

      dấu n. sign, mark, accent mark, accent, tone mark; stamp, seal: đánh dấu to mark; to put an accent mark; đóng dấu to stamp, to affix the stamp or seal

      dấu chấm n. period, full stop [.]

      dấu chấm phẩy n. semicolon [;]

      dấu hỏi n. question mark, mark for low rising tone [?]

      dấu huyền n. mark for falling tone; grave accent [`]

      dấu mũ n. circumflex accent [ˆ]; mark for secondary stress

      dấu nặng n. mark for low constricted tone; dot [.]

      dấu ngã n. mark for creaky rising tone; tilde [~]

      dấu ngoăïc đơn n. parenthesis [( )]

      dấu ngoặc kép n. inverted commas, quotation marks [“ ”]

      dấu ngoặc vuông n. bracket [[ ]]

      dấu phẩy n. comma [,]

      dấu sắc n. mark for high rising tone or primary stress; acute accent [ ù]

      dấu than n. exclamation mark [!]

      dấu vết n. trace, vestige

      dầu 1 n. oil, petroleum: mỏ dầu/giếng dầu oil well; đèn dầu old lamp; máy ép dầu oil press; nhà máy lọc dầu oil refinery; hãng dầu oil company; giấy dầu oil paper used for wrapping; xì dầu soy sauce 2 conj. (= dù) though, although: mặc dầu/dầu mà/dầu rằng although

      dầu ăn n. salad oil, table oil

      dầu bạc hà n. peppermint oil, tiger balm

      dầu cá (thu) n. cod liver oil

      dầu dừa n. coconut oil

      dầu đậu phọng n. peanut oil

      dầu hắc adj. far

      dầu hoả n. kerosene, petroleum

      dầu hôi n. kerosene, oil, petroleum

      dầu lạc n. peanut oil

      dầu lòng v. to be kind enough to

      dầu mà conj. although, though, even though

      dầu mỡ n. machine oil

      dầu rằng conj. although, though, even though

      dầu sao conj. (= chăng nữa) at any rate, anyway

      dầu thông n. oil of turpentine

      dầu xăng n. petrol, gasoline

      dẫu conj. though, although, despite the fact that: dẫu rằng in spite of the fact that; cf. tuy, dù, dẫu dẫu mà conj. though, although, despite the fact that, in spite of the fact that

      dẫu rằng conj. though, although, despite the fact that, in spite of the fact that

      dây n. string, cord: dật dây to pull the strings; nhẩy dây to skip; thang dây rope ladder; một sợi dây a piece of string; một cuộn dây a roll of string

      dây chuyền n. necklace

      dây cương n. bridle

      dây dưa v. to drag, to get involved

      dây điện n. electric wire

      dây đồng n. brass wire

      dây gai n. hemp rope

      dây giầy n. shoe lace, shoe string

      dây kẽm gai n. See dây thép gai

      dây lưng n. sash, belt

      dây thép n. steel wire [clothes line]; electric wire; wire, telegram [with đánh to send]

      dây thép gai n. barbed wire

      dây tơ hồng n. marriage bonds, matrimonial ties

      dây xích n. chain: phản ứng dây xích chain reaction

      dây xích thằng n. See dây tơ hồng

      dây xoắn n. torsion wire

      dấy v. to raise [troops binh; arm quân]; to cause: dấy loạn to revolt; dấy lên to rise up, to rebel

      dậy v. to wake up: ngủ dậy/thức dậy to get up; đứng dậy to stand up; ngồi dậy to sit up

      dậy thì adj. pubescent, pubertal: tuổi dậy thì puberty

      dè 1 adj. to be moderate; reserved: dè dặt cautious 2 v. to foresee, to expect: kiêng dè to have consideration for; không dè unexpectedly; nào dè, ai dè, dè đâu who would suspect

      dè bỉu v. to slight, to sneer at

      dè chừng v. to foresee the eventuality of

      dè dặt v., adj. to be reserved, be cautious, to be careful

      dè xẻn v. to save here and there, to be parsimonious

      dẻ n. hazel nut: hạt dẻ chestnut

      dèn dẹt adj. relatively flattened

      deo dẻo adj. relatively pliable and soft

      dẻo adj. pliable and soft: chất dẻo plastic; mềm dẻo flexible, diplomatic

      dẻo dai adj. enduring, resistant and supple

      dẻo dang adj. lithesome, resistant

      dẻo quẹo v. very lithely

      dẻo sức adj. untiring, indefatigable

      dẻo tay adj. agile

      dép n. sandal, slipper: chiếc dép for one slipper; đôi dép a pair of sandals

      dẹp v. to put away, to arrange: dẹp lại to put in order; dẹp loạn to repress a rebellion; dẹp chỗ cho to make room for; dẹp đường to clear the way

      dẹt adj. flat or flattened

      dê