Tuttle Compact Vietnamese Dictionary. Phan Van Giuong

hạn n. long-term: chương trình dài hạn long-term program

      dài lê thê adj. very very long; hanging, flowing

      dài lưng adj. lazy, idle

      dài lướt thướt adj. very long and trailing

      dải n. belt, band, ribbon: dải núi range of mountain; dải sông river

      dãi 1 n. saliva: miệng đầy nước dãi the mouth full of saliva; trông thèm rỏ dãi to make one’s mouth water 2 v. to be exposed, to lie with one’s legs apart; to spread out

      dãi dầu v. to be exposed [to the elements]

      dại adj. stupid, imprudent, unwise [opp. khôn]; wild; berserk, insane, mad [with hóa to become, to go]; numb: khờ dại dumb; chó dại mad dog; bệnh chó dại rabies

      dại dột adj. to be dumb, foolish, stupid

      dại gái v. to fall for a skirt, to be manipulated by girls

      dám v. to dare, to venture: không dám I dare not [accept your thanks, compliments or apologies], do not mention it, not at all, you’re welcome

      dạm v. to touch up; to request, to offer marriage; to offer [for sale]

      dạm bán v. to offer for sale

      dạm hỏi v. to propose marriage

      dạm mua v. to offer to purchase

      dạm vợ v. to propose marriage

      dan díu v. to be in love with, to have an affair with

      dán v. to stick, to paste, to glue: cấm dán giấy stick no bills; dán mũi vào cửa kính to press one’s nose against the shop window; to window shop

      dàn v. to put in order, to arrange, to display

      dàn bài n. outline, sketch [a piece of writing]: viết dàn bài bài luận to write an outline of an essay

      dàn binh v. to deploy troops

      dàn cảnh v. to stage a play; to arrange a situation: nhà dàn cảnh stage manager, producer

      dàn trận v. to deploy troops for a battle

      dàn xếp v. to make arrangements; to arrange, to settle: dàn xếp cuộc gặp mặt hai bên to arrange the meeting for both sides

      dạn adj. to be accustomed to, hardened to; to be bold, daring, brave: bạo dạn to be shameless

      dạn dày adj. shameless, brazen

      dạn mặt adj. shameless, brazen

      dang v. to extend, to spread out, to hold out: dang tay to hold hands out

      dang dở adj. See dở dang

      dáng n. air, attitude, appearance; posture, bearing, gait: ra dáng to look, to appear; có dáng to look well; làm dáng to be coquettish; to be particular about one’s appearance

      dáng bộ n. air; look; behavior, conduct

      dáng cách n. manner, way, behavior

      dáng chừng adv. it seems that, it appears that, it looks as if

      dáng dấp n. manner, air: dáng dấp người có học an educated manner

      dáng đi n. gait, bearing

      dáng điệu n. gesture, gait

      dạng n. form, air, shape: hình dạng shape; bộ dạng air; appearance; giả dạng to pretend

      danh n. R name; reputation, renown, fame: danh giá/danh tiếng reputation; hữu danh, trứ danh R famous; biệt danh alias; có danh, hữu danh famous, celebrated; giả danh to pretend to be [làm follows]; ham/hiếu danh fame thirsty; vô danh unknown, unnamed, unidentified, anonymous; công danh honors [of office]; điểm danh to call the roll

      danh bạ n. roll, roster, registration

      danh bút n. famous writer, well-known author

      danh ca n. famous singer, well-known pop star: nữ danh ca famous songstress

      danh cầm n. famous musician

      danh dự n., adj. honor; honorary: bảo vệ danh dự quốc gia to protect the honor of the nation

      danh đô n. famous city

      danh gia n. famous family

      danh giá n., adj. reputation; honorable: làm mất danh giá to dishonor; to disagree

      danh hiệu n. famous name/label, appellation

      danh hoạ n. famous painting

      danh lam n. famous scenery, well-known temple: đi thăm danh lam thắng cảnh to visit a famous scene

      danh lợi n. fame and wealth: chạy đua vòng danh lợi to rush for fame and wealth

      danh nghĩa n. name, appellation: Lấy danh nghĩa gì? In what name?, What do you stand for?

      danh ngôn n. famous words, well-known sayings

      danh nhân n. famous man, celebrity: danh nho famous scholar

      danh pháp n. nomenclature

      danh phẩm n. famous literary work

      danh phận n. high position, reputation

      danh sách n. name list, roll, roster: lập danh sách những người tham dự buổi họp ngày hôm nay to make a list of participants of today’s meeting

      danh sĩ n. famous scholar

      danh sư n. famous teacher; famous doctor

      danh tài n. person of talent, genius

      danh thiếp n. business card

      danh thơm n. good name, good reputation

      danh tiết n. reputation, moral integrity

      danh từ n. substantive, noun [in grammar]; vocabulary, terminology

      danh tướng n. famous general

      danh vị n. reputation, honor [in office]; dignity

      danh vọng n. fame, renown [in office]; aspiration, ambition

      danh xưng n. appellation, official name

      danh y n. famous doctor

      dành v. to set aside, to put aside: dành riêng to reserve; để dành tiền to save money

      dành dụm v. to save

      dao n. knife: mài dao to sharpen a knife, to grind a knife

      dao cạo n. razor

      dao cầu n. apothecary’s chopper

      dao díp n. pocket knife

      dao động v. to oscillate, to swing: dao động đồng bộ synchronous oscillations

      dao động đồ n. oscillogram

      dao động ký n. oscillograph

      dao găm n. dagger

      dao khúc n. popular ballad

      dao mổ n. scalpel

      dao phay n. kitchen knife; butcher’s knife, cleaver

      dao rựa n. cleaver

      dạo 1 n. times, period: dạo ấy at that time [past]; dạo trước before, previously; dạo này these days; dạo nọ at that time [past]; một dạo once 2 v. to wander, to stroll, to take a walk 3 v. to try: dạo đàn to play a few bars

      dát v. to laminate, to make thinner, to roll

      dạt