Дюна. Фрэнк Герберт

сосредоточить оборудование там.

      – Хорошо.

      Герцог развернулся к воздушному эскорту, аппараты окружили орнитоптер, защищая его. Они направились на юго-восток.

      – Конструкция и технология изготовления свидетельствуют о высоком уровне знаний.

      – Когда-нибудь я покажу вам фабрику одного из ситчей, – проговорил Кайнс.

      – Это будет интересно, – сказал герцог. – Я знаю, такие костюмы изготавливаются еще и в некоторых гарнизонных городках.

      – Грубые подделки, – сказал Кайнс, – любой из жителей Дюны, если он только ценит свою шкуру, носит костюм пустынной работы.

      – И потеря воды в таком костюме не более наперстка в день?

      – Если костюм надет правильно – шапочка сидит плотно и все прочие гермоуплотнения в порядке – основным источником потерь воды останутся ладони, – объяснил Кайнс. – Можно носить и перчатки, если вы не собираетесь делать что-нибудь особенное. Фримены в пустыне чаще натирают руки соком креозотового кустарника. Он уменьшает потливость.

      Герцог глянул налево, на изломанный горный ландшафт под собою, на разрывы ущелий, желто-коричневые полосы, пересеченные черными линиями трещин. Словно кто-то уронил все это с большой высоты, да так и оставил обломки на месте.

      Они пересекли неглубокий бассейн, четкая линия очерчивала песчаный язык, впадавший в него из каньона в северной части. Песок тянул свои пальцы в котловину – сухая песчаная дельта на темной скале.

      Кайнс откинулся назад, думая о пропитанной водой плоти под этими костюмами. Поверх балахонов они надели пояса щитов, на поясах – капсульные станнеры, на шеях – монетки передатчиков срочного оповещения. И у герцога, и у сына в наручных ножнах виднелись ножи. Ножны были заношены. Вид этих людей удивил Кайнса странной смесью мягкости и мощи. Они совсем не походили на Харконненов.

      – В вашем донесении, когда настанет пора уведомить Императора о смене правительства на планете, вы сообщите, что мы соблюдали правила? – спросил Лето. Он глянул на Кайнса, потом снова вперед, на приборную панель.

      – Харконнены ушли, вы пришли, – ответил Кайнс.

      – И все в порядке? – спросил Лето.

      Челюсти Кайнса напряглись:

      – Как планетолог и судья перемены я непосредственно подчиняюсь Империи… милорд.

      Герцог мрачно улыбнулся:

      – Но мы оба представляем себе действительное положение дел.

      – Я напоминаю вам, что его величество поддерживает мою работу.

      – В самом деле? И в чем же она заключается?

      В наступившем молчании Полу подумалось: «Он слишком поспешно навалился на этого Кайнса». Пол глянул на Холлика, но менестрель-воин смотрел вниз, на пустынный ландшафт.

      – Вы, конечно, имеете в виду мои функции планетолога? – жестко проговорил Кайнс.

      – Естественно.

      – В основном это биология и ботаника сухих земель и кое-какие геологические работы – бурение коры, эксперименты. Возможности одной планеты трудно исчерпать.

      – Вы проводите исследования