Аналогичный мир. Том второй. Прах и пепел. Татьяна Николаевна Зубачева

Мы можем просто ехать туда, господин офицер, сэр?

      – Я дам вам официальный запрос, – спокойно ответил Старцев. – И письмо к доктору Аристову. Он поможет вам, – Старцев улыбнулся. – Заодно посмотрите, как там устроен массажный зал. Чтобы у вас потом было не хуже.

      – Спасибо, сэр, – негр быстро переглянулся с остальными. – Когда мы можем получить эти бумаги, сэр?

      – Зайдите ко мне после трёх. Бумаги будут готовы.

      – Спасибо, сэр, – негр встал, и за ним поднялись мулат и трёхкровка. – Мы придём, сэр. До свидания, сэр.

      – До свидания, сэр, – эхом откликнулись двое других.

      – До свидания, – кивнул Старцев.

      Фредди был готов идти за ними, но Джонатан сидел, явно не собираясь двигаться. Когда за парнями закрылась дверь, Джонатан, твёрдо глядя в лицо Старцева, спокойно сказал:

      – Я бы не хотел, чтобы у парней были неприятности.

      – Никаких неприятностей у них не будет, – так же спокойно ответил Старцев.

      – Вы гарантируете? – иронически улыбнулся Джонатан.

      – Да, – твёрдо прозвучал ответ.

      – Доктор… Аристофф, – несколько затруднённо выговорил Джонатан, – парни могут ему доверять?

      – Да.

      – И он не положит их на исследование? – со злой улыбкой спросил Фредди. – Нарушит приказ?

      – Произошла ошибка при переводе, – Старцев был по-прежнему спокоен. – Не analysis, а inspection. Не исследование, а обследование, – Фредди явно растерялся, а Старцев продолжал: – Доктор Аристов, разумеется, в курсе, он отличный специалист и порядочный человек.

      – Вы знакомы с ним? – спросил Джонатан.

      – Да. Недавно я был у него… Поголовный расстрел возможен только на бумаге. Уцелели многие из тех, кто был в распределителях, у хозяев, даже в Паласах уцелели единицы. Многие погибли потом, кого-то забили, кто-то замёрз… – Старцев говорил спокойно, но с внутренним напряжением. – Доктор Аристов спас десятки… тех, кто успел попасть в госпиталь.

      – И что с ними сейчас? – Фредди требовательно смотрел на Старцева.

      – Некоторые работают в Центре, санитарами, массажистами, – Старцев улыбнулся, – получают зарплату, желающие учатся на медбратьев. Некоторые ушли, где-то тоже устроились. Кто как смог, – Старцев пожал плечами. – Они свободные люди и вправе устраивать свою жизнь. По своему желанию.

      – Вы видели их? Сами говорили с ними? – Фредди спрашивал резко, исключающим недомолвки тоном.

      – Видел, говорил. Видел, как они работают, как живут, – Старцев улыбнулся воспоминаниям, – в гостях за чаем сидел.

      – Спасибо, – кивнул Фредди. – Но я поеду с ними. На всякий случай.

      – Разумеется. Это ваше право, – кивнул Старцев.

      – Разумеется, – Джонатан встал и протянул Старцеву руку. – Благодарю вас, капитан. Я надеюсь, наша встреча не последняя.

      – Конечно, – Старцев ответил на рукопожатие.

      Фредди легко встал и повторил жест Джонатана.

      – Благодарю