Название | The Fall of the Niebelungs |
---|---|
Автор произведения | Anonymous |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4057664563583 |
Then Gunther's kinsmen went to the knight of the Netherland, and said to him, "The king bids thee to the court that his sister may greet thee, for he would do thee honour."
It rejoiced Siegfried that he was to look upon Uta's fair child, and he forgot his sorrow.
She greeted him mild and maidenly, and her colour was kindled when she saw before her the high-minded man, and she said, "Welcome, Sir Siegfried, noble knight and good." His courage rose at her words, and graceful, as beseemed a knight, he bowed himself before her and thanked her. And love that is mighty constrained them, and they yearned with their eyes in secret. I know not whether, from his great love, the youth pressed her white hand, but two love-desirous hearts, I trow, had else done amiss.
Nevermore, in summer or in May, bore Siegfried in his heart such high joy, as when he went by the side of her whom he coveted for his dear one. And many a knight thought, "Had it been my hap to walk with her, as I have seen him do, or to lie by her side, certes, I had suffered it gladly! Yet never, truly, hath warrior served better to win a queen." From what land soever the guests came, they were ware only of these two. And she was bidden kiss the hero. He had never had like joy before in this world.
Said the King of Denmark then, "By reason of this high greeting many good men lie low, slain by the hand of Siegfried, the which hath been proven to my cost. God grant he return not to Denmark!"
Then they ordered to make way for fair Kriemhild. Valiant knights in stately array escorted her to the minster, where she was parted from Siegfried. She went thither followed by her maidens; and so rich was her apparel that the other women, for all their striving, were as naught beside her, for to glad the eyes of heroes she was born.
Scarce could Siegfried tarry till they had sung mass, he yearned so to thank her for his gladness, and that she whom he bore in his heart had inclined her desire toward him, even as his was to her, which was meet.
Now when Kriemhild was come forth to the front of the minster, they bade the warrior go to her again, and the damsel began to thank him, that before all others he had done valiantly. And she said, "Now, God requite thee, Sir Siegfried, for they tell me thou hast won praise and honour from all knights."
He looked on the maid right sweetly, and he said, "I will not cease to serve them. Never, while I live, will I lay head on pillow, till I have brought their desire to pass. For love of thee, dear lady, I will do this."
And every day of twelve, in the sight of all the people, the youth walked by the side of the maiden as she went to the court. So they showed their love to the knight.
And there was merriment and gladness and delight in the hall of Gunther, without and within, among the valiant men. Ortwin and Hagen did many wonderful deeds, and if any devised a sport, warriors, joyous in strife, welcomed it straightway. So were the knights proven before the guests, and they of Gunther's land won glory. The wounded also came forth to take part with their comrades, to skirmish with the buckler, and to shoot the shaft, and waxed strong thereby, and increased their might.
Gunther gave order that, for the term of the hightide, they should set before them meats of the daintiest, that he might fail in naught as a king, nor the people blame him.
And he came to his guests, and said, "Receive my gifts ere you go hence, and refuse not the treasure that I would share with you."
The Danes made answer, "Ere we turn again to our land, make thou a lasting peace with us. We have need of such, that have many dear friends dead, slain by thy warriors."
Ludgast and eke the Saxon were healed of their wounds gotten in battle, but many tarried behind, dead.
Then Gunther sought Siegfried and said, "Now counsel me in this. On the morrow our guests ride forth, and they desire of me and mine a lasting covenant. What they offer I will tell thee: as much gold as five hundred horses may carry, they will give me to go free."
And Siegfried answered, "That were ill done. Send them forth without ransom, that they ride no more hither as foemen. And they shall five thee the hand thereon for surety."
And they told it to his enemies; also that none desired their gold. They said it to the war-tired men, by reason of whom the dear ones of their own land sorrowed.
And the king took shields full of treasure, and divided it among them without weighing it, five hundred marks and more. Gernot, the brave knight, counselled him thereto. And they took their leave, for they were aweary for home. And they passed before Kriemhild and Queen Uta; never were knights dismissed more courteously.
The chambers were void when they left, nevertheless the king abode there still with his lieges and his vassals and knights. And these ceased not to go before Kriemhild.
Then Siegfried, the hero, had also taken leave, for he thought not to attain his desire. But the king heard of it, and Giselher the youth turned him back. "Whither ridest thou, Sir Siegfried? Prithee yield to me in this. Go not from among our knights, and Gunther, and his men. Here are fair maidens enow that thou mayest behold at will."
Said bold Sir Siegfried, "Let stand the horses, bear hence the shields. I would have ridden forth and turned again to my land, but Giselher hath changed my intent."
So he abode among them through love, nor in any land had it been sweeter for him. And Kriemhild, the fair maiden, he saw daily, by reason of whose beauty he tarried.
They passed the time in sports and feats of chivalry. But his heart was weary with love; yea, for love he sorrowed then, and, after, died miserably.
Sixth Adventure
How Gunther Went to Issland to Woo Brunhild
A fresh rumour spread beyond the Rhine. It was reported that many maidens dwelt there; and Gunther was minded to woo one of them, whereat his knights and his liegemen were well pleased.
There was a queen high throned across the sea, that had not her like, beyond measure fair and of mickle strength, and her love was for that knight only that could pass her at the spear. She hurled the stone and leapt after it to the mark. Any that desired the noble damsel's love must first win boldly in these three games. If he failed but in one, he lost his head.
And oft had this happened already, when the rumour thereof reached the noble warrior by the Rhine, who fixed his desire upon the maiden, the which, or all was done, cost the life of many heroes.
On a day that the king sat with his men, and they cast to and fro whom their prince might best take to wife for his own comfort and the good of his land, the lord of Rhineland said, "I will hence across the sea to Brunhild, let what will betide. For her sake I will peril my body, for I lose it if I win her not to wife."
"Do so not," said Siegfried. "Cruel is the queen, and he that would woo her playeth too high a stake. Make not this journey."
But King Gunther answered, "Never yet was woman born so stark and bold, that, with this single hand, I could not vanquish her in strife."
But Siegfried said, "Peace! Thou knowest her not. Wert thou four men, thou wert no match for her grim wrath. In good faith I counsel thee to let the matter be. If thou lovest thy life, come not in such straits for her sake."
"Nay, now, I care not how stark she be; I will journey, even as I have said, to Brunhild, and take my chance. For her great beauty I must adventure this. What if God prosper me, and