Название | THE MONASTERY & Its Sequel, The Abbot (Illustrated Edition) |
---|---|
Автор произведения | Walter Scott |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027232246 |
The English knight gaped twice or thrice before he answered, and then replied in a bantering tone, "Truly, good villagio, your question hath in it somewhat of embarrassment, for you ask me of things concerning which I am not as yet altogether determined what answer I may find it convenient to make. Let it suffice thee, kind juvenal, that thou hast the Lord Abbot's authority for treating me to the best of that power of thine, which, indeed, may not always so well suffice for my accommodation as either of us would desire."
"I must have a more precise answer than this, Sir Knight," said the young Glendinning.
"Friend," said the knight, "be not outrageous. It may suit your northern manners thus to press harshly upon the secrets of thy betters; but believe me, that even as the lute, struck by an unskilful hand, doth produce discords, so——" At this moment the door of the apartment opened, and Mary Avenel presented herself—"But who can talk of discords," said the knight, assuming his complimentary vein and humour, "when the soul of harmony descends upon us in the presence of surpassing beauty! For even as foxes, wolves, and other animals void of sense and reason, do fly from the presence of the resplendent sun of heaven when he arises in his glory, so do strife, wrath, and all ireful passions retreat, and, as it were, scud away, from the face which now beams upon us, with power to compose our angry passions, illuminate our errors and difficulties, soothe our wounded minds, and lull to rest our disorderly apprehensions; for as the heat and warmth of the eye of day is to the material and physical world, so is the eye which I now bow down before to that of the intellectual microcosm."
He concluded with a profound bow; and Mary Avenel, gazing from one to the other, and plainly seeing that something was amiss, could only say, "For heaven's sake, what is the meaning of this?"
The newly-acquired tact and intelligence of her foster-brother was as yet insufficient to enable him to give an answer. He was quite uncertain how he ought to deal with a guest, who preserving a singularly high tone of assumed superiority and importance, seemed nevertheless so little serious in what he said, that it was quite impossible to discern with accuracy whether he was in jest or earnest.
Forming, however, the internal resolution to bring Sir Piercie Shafton to a reckoning at a more fit place and season, he resolved to prosecute the matter no farther at present; and the entrance of his mother with the damsel of the Mill, and the return of the honest Miller from the stack-yard, where he had been numbering and calculating the probable amount of the season's grist, rendered farther discussion impossible for the moment.
In the course of the calculation it could not but strike the man of meal and grindstones, that after the church's dues were paid, and after all which he himself could by any means deduct from the crop, still the residue which must revert to Dame Glendinning could not be less than considerable. I wot not if this led the honest Miller to nourish any plans similar to those adopted by Elspeth; but it is certain that he accepted with grateful alacrity an invitation which the dame gave to his daughter, to remain a week or two as her guest at Glendearg.
The principal persons being thus in high good humour with each other, all business gave place to the hilarity of the morning repast; and so much did Sir Piercie appear gratified by the attention which was paid to every word that he uttered by the nut-brown Mysie, that, notwithstanding his high birth and distinguished quality, he bestowed on her some of the more ordinary and second-rate tropes of his elocution.
Mary Avenel, when relieved from the awkwardness of feeling the full weight of his conversation addressed to herself, enjoyed it much more; and the good knight, encouraged by those conciliating marks of approbation from the sex, for whose sake he cultivated his oratorical talents, made speedy intimation of his purpose to be more communicative than he had shown himself in his conversation with Halbert Glendinning, and gave them to understand, that it was in consequence of some pressing danger that he was at present their involuntary guest.
The conclusion of the breakfast was a signal for the separation of the company. The Miller went to prepare for his departure; his daughter to arrange matters for her unexpected stay; Edward was summoned to consultation by Martin concerning some agricultural matter, in which Halbert could not be brought to interest himself; the dame left the room upon her household concerns, and Mary was in the act of following her, when she suddenly recollected, that if she did so, the strange knight and Halbert must be left alone together, at the risk of another quarrel.
The maiden no sooner observed this circumstance, than she instantly returned from the door of the apartment, and, seating herself in a small stone window-seat, resolved to maintain that curb which she was sensible her presence imposed on Halbert Glendinning, of whose quick temper she had some apprehensions.
The stranger marked her motions, and, either interpreting them as inviting his society, or obedient to those laws of gallantry which permitted him not to leave a lady in silence and solitude, he instantly placed himself near to her side and opened the conversation as follows:—
"Credit me, fair lady" he said, addressing Mary Avenel, "it much rejoiceth me, being, as I am, a banished man from the delights of mine own country, that I shall find here in this obscure and silvan cottage of the north, a fair form and a candid soul, with whom I may explain my mutual sentiments. And let me pray you in particular, lovely lady, that, according to the universal custom now predominant in our court, the garden of superior wits, you will exchange with me some epithet whereby you may mark my devotion to your service. Be henceforward named, for example, my Protection, and let me be your Affability."
"Our northern and country manners, Sir Knight, do not permit us to exchange epithets with those to whom we are strangers," replied Mary Avenel.
"Nay, but see now," said the knight, "how you are startled! even as the unbroken steed, which swerves aside from the shaking of a handkerchief, though he must in time encounter the waving of a pennon. This courtly exchange of epithets of honour, is no more than the compliments which pass between valour and beauty, wherever they meet, and under whatever circumstances. Elizabeth of England herself calls Philip Sydney her Courage, and he in return calls that princess his Inspiration. Wherefore, my fair Protection, for by such epithet it shall be mine to denominate you—"
"Not without the young lady's consent, sir!" interrupted Halbert; "most truly do I hope your courtly and quaint breeding will not so far prevail over the more ordinary rules of civil behaviour."
"Fair tenant of an indifferent copyhold," replied the knight, with the same coolness and civility of mien, but in a tone somewhat more lofty than he used to the young lady, "we do not in the southern parts, much intermingle discourse, save with those with whom we may stand on some footing of equality; and I must, in all discretion, remind you, that the necessity which makes us inhabitants of the same cabin, doth not place us otherwise on a level with each other."
"By Saint Mary," replied young Glendinning, "it is my thought that it does; for plain men hold, that he who asks the shelter is indebted to him who gives it; and so far, therefore, is our rank equalized while this roof covers us both."
"Thou art altogether deceived," answered Sir Piercie; "and that thou mayst fully adapt thyself to our relative condition, know that I account not myself thy guest, but that of thy master, the Lord Abbot of Saint Mary's, who, for reasons best known to himself and me, chooseth to administer his hospitality to me through the means of thee, his servant and vassal, who art, therefore, in good truth, as passive an instrument of my accommodation as this ill-made and rugged joint-stool on which I sit, or as the wooden trencher from which I eat my coarse commons. Wherefore," he added, turning to Mary, "fairest mistress, or rather, as I said before, most lovely Protection—" {Footnote: There are many instances to be met with in the ancient dramas of this whimsical and conceited custom of persons who formed an intimacy, distinguishing: each, other by some quaint epithet. In Every Man out of his Humour, there is a humorous debate upon names most fit to bind the relation betwixt Sogliardo and Cavaliero Shift, which ends by adopting those of Countenance and Resolution. What is more to the point is in the speech of Hedon, a voluptuary and a courtier in Cynthia's Revels. "you know that I call Madam Plilantia my Honour, and she calls me her Ambition. Now, when I meet her in the presence, anon, I will come to