Каїн і Авель. Джеффри Арчер

Читать онлайн.
Название Каїн і Авель
Автор произведения Джеффри Арчер
Жанр Зарубежная классика
Серия Бест
Издательство Зарубежная классика
Год выпуска 1979
isbn



Скачать книгу

предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Кунард лайн» — британська судноплавна компанія зі штаб-квартирою у Саутгемптоні, кораблі якої мали статус суден королівської пошти. Компанія була власником таких кораблів, як «Лузитанія», «Мавританія», а нині до її флоту належать такі відомі лайнери, як «Королева Єлизавета ІІ» та «Королева Мері ІІ».

      2

      39,4 градусів за Цельсієм.

      3

      Благословенний Господь у своїй великодушності допомагає нам (лат.).

      4

      Хто це сказав? – Я (нім.).

      5

      Суворо заборонено (нім.).

      6

      Один градус морозу за Цельсієм.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQICAQECAQEBAgICAgICAgICAQICAgICAgICAgL/2wBDAQEBAQEBAQEBAQECAQEBAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgL/wgARCAlLBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGAAcICQr/xAAdAQACAwEBAQEBAAAAAAAAAAABAgADBAUGBwgJ/9oADAMBAAIQAxAAAAHaX2RCwGKpRySLgpEGgJDkgg4YaAkZQKaRMnJFABhUiNpYoFMQcRNoVTjAwKRiwBY2RcjZASQxGBlIowpQBCiY7CpSxeVoRhkNAUxQQISyJGBHcCssIyEkMCua0oxQQMOJhBCRgKCoAUwCTBU46wVFmWUJEmgGBOMtERjni5CQxZSEVWFIzJCECI3JdAJRlohYSxlIE4UGjpUCE0KMhoQkNFQLLADCaAoKRJoFYDQIkkhdqjYuMgxVREiycIyHkyIMIwLAN2JIVABkJGNBkIxSQgwWWBCWQIQgVEKQWMEGEHDKxEI4SDAYESCRsgThPEVkQJGBQEkKgCZKsRuWOIYHCAkCQYRkPFLGLABmBlIuSKSN5CGZCUqMhgSyJkqgHkQLKhckCE0XITgJknAQLOBEyDiNy6wVWIUwCADqRUJYaKWQ8CgAGEDomLCAQWFQApAQqrCGGgGEJEwybouISQ0YIE5HIhJAIAMUnBFYpDDQZIhGXgCDARkyQsJDDRQjZAcTDCQuVVszmETIWARaKKFZE4xDCwnCqwJRzRW7FdYJBYXAVIkwDYsoCYgQSSGKlkXASjJkqAGgKYYECAEwwJFFc5qbkqQlgOImSpFGQgIRjQJEjIYTCCwmEGAhUY2SHBCDJMgCNkh4pCMDNyzoIBJZFAE45SjgFOQpmCHipkmDHikhwgJFBCFhCmhThTMVinBSkVipRisBV8MNAEGSKQPK40eIkkMPBggyBJkKgUhZEwYVRDQFkGERCGLgNiykVURKE0hhMINFGEphAAJOISMeAkhIxCDyKBRMJCaAsgRhgCQITCLRAhSJGAJMhGAASkrhGxZeAsgBylVQEoxSVQBK5AWNkhJAjHigQKscqIKJhhDGIllwpZCBjmHCkhKQYQhioJ4pYCFhETJXiIxskXELIWQDAkUgSjHgCQgOGCAcgwKMLiI3ZgBcQNzFAcgEEZCwCYIKRgwCJhAw5IMAgkDAYJQIVRAkNA3LKA4VIWXVCQgQAYpVQMBUI6UjoKiYeAsKggQIl3UrTBRLOAhCxhDRUS4wGgwQDMkAMpAiYqImYYACQMUWEkyA5i6huWKQWEZBBAhOE8XIckERIsaA0CcbJFpBiqAEhPASRaBIkAyRhyqYcYp4FBESVhAkKQcBE2ZFyFWAwCUY5UBAMOIUnJFAqBYAwSLxSQmIERKEYDlUI7gKEiJZwFIQlGUEOQnCorIMDCCVAMaA8BSU4xwoECGCRMwAVoMIJCeIjHMIpFIXViBIIgyJFm5Z0EOIUwgi0hYpC6ci4CZY4UDDiJRsi5CJBZHADVmcquQIFskCMqAjIcksUQVCqcZYBMwYMBUgRJEESCQ4CUhWAAwxUyRKiDkIgKQHgSjrStEscK2NiwiUbCqwUQSNCyKiFIEFAkIVYqkBgESVxEjBEAxOWLhEjDxSBlQW7QIFgCEjAqjkZQkIYUhQAgY5CZYIMkyROFwASEQVYEiFARKgCVonC+VUYU4MLEkPAEhIXAmFcgShEMJU0ARiwJxzgGkKYEh5DhUSzlVIxCTJDCFhAqiSuAqI3jKxRhKY2MOC4CNy4QmK4CqBkicIMDqysrbm00UkOGtVXGAJESykQ8JQ2QHgIYIJoEjDCGhbtFVBSVwrYs4CkhVkCBGNhCgJoCQhIaBMg4hCcByTJDxTQtiyoGGLBAkAlKMIgwDIUwkc8QgIkHEQYqrDQFMCRUHIpDBBOVbR1wEyVIqYfCHAVqWcRDgpQlkIZkZYKUgwIwNyy0BYRATJWAViNCxIzsK2juJWSOaKSE8hTDAHgLCaKhLDECAkYrJJ1mNsCYiZYhLkKWQsgyDAsFamxWAITQJyLrEmBgQhJCqVEQYMhShNIJQobJMICMsENIiYSFVWIwCQ8UISxiSLhSQqyFIQlgRcMWCpxlwpTDwJRzwFkLBgbCMkGQ0AyAIkWWikjKRckLJkCMsOAeQsgwCYkQKlQhOEsK0UwhTFgG0sMVVATMKDhGSFkCMqFGEsKZiogSGimgLGJGKZgBihwycKoCRJ4EzBhGKWHIVwoyNi54pwDGJSJxlwG5LoKmZgIQEjqRRkyRWK1LBCaRwFyAZGhc8gSDBkmQomOFAkACkWcBUSxhDlEYTyDIAKkQSSyYIQxQQkKbBRSeK2Ni4CcGMDA5AeDAUi4RRENIBAQrqyZUsJDBgPBkiZISDIcEsgRVASEuAoRkTDwACJVURKRFnWCKRRDJyJkqAnCkYjBinDAKGFgGtKOqDkBZMkISMgSHgVATJKGNAiYqIUw0QI6UmSLAJFnIrSjpk5IsAUg8BwG0sxlBSuUKHEggOGLRU42QGkKIYgoYCqgIEFgIHXiIlhBNFyQsOEBCeTAMhGQIQgAw0AyBIAJTBByADMhwA0hTBkyDIRkIQopEhKMMBZCx1gpDMgVkKIBAhlorclwoaswyGiFjiCvK8hbxhIUAPAiWQjuQmGZIAY0UpgiYQYRKOrFNAgYcFuSuFISaQ4JCBgMCmYWFcKiSvFKHLIMAEFjKBVYqUbDCBiEKSKKQKkIRjminhGBKOMB4AkLCMBJDyBCtEIGAxSKWEARhyQwJGVOMoFEkkh4DAjAEhTFlVIxI2uBW1NikrPClDkigU0KZKgDYl0FLCaDIUjBBGHIAIJI5C5CQgoZSRGFWKlHGKJIAkMPAcKWEYTFERapEbMXKqnHUKFDGgyQJDyFgLGwzBDQEJLIqFKTgJTMkPAsFThAnJAEGQhmCKCAwMIQzASEniiDkBCSQqAFLKhUiVwpIQIMCWQhOSZIaAgY5U8CcOSBIeQkgyKiBAkWNASQIysBJBkGAISQrBckCFaInGTIwNhXA+EDAqAnIMKkDckwho2RCljCFgyEDDgJkgCrFKQcQYEGZVQBIyGgKCaBIlOQZDQGkCQsgRhKgGwlwqNyTBjQDAeTCraWYYuqFLBFVByDIUCVIppCBsKqSYIUkoh5CSHIRjkgWgMIWEwAmJk5AeRGFUQshTFwqcJoSSGIyQYAhLIqAnHGAhmQkIUAKGUIICtESJEQhZUA0DUs5CpFlAAIJIcQIcKmDEIVATjHgIYEISZIaBQAsJ5CxSFjQFDEMVACQGGKwwAYaBCO4CjFLCBJpAiiCQkwCUY0UpZYKmScQYMkISYRIlSKIIGEkLCpFJLFQhCVgqRJpBEIYUMJXIRAwwgZaKgStFTjrBEiRkMIEgEqgJwJl1xWmThhATiYZgOFU4xoVImAngUAQZsDIspxAkVECBIsMAQjAIhGBQxTDgZCrAEmCYYEKoBCSSKAGgGDIxCADGIbx1YowZIcEkAsBELCoIEBTEi5gCwOlVItkBSywRE2HCFJLGVCJQmJEQ8ASFkNImYIIwmi4VwFOMaTJBkyAYEy5oEYFxCGHBGQkmEBIYQSDgBIUkIREyQ0hZAMLGUiIxsgPFEEhYSDrDFSQpEmVsKmBOAQsUg8QQ5YoklEMSYIkWXAShOQSE4iRGR1QicYhY8VWInHCA4hIRIGBKMuAaKWMUw4BSMDAYcBsXOVAFYBMw4ORUiRkUEIYWFcokrmKgCtFby0TWIZElYIclOEIDCYSoFQLqxDCIEmkVitpYrAYAhJpCSHClLFKu1DNnVVSQmIyRIlQBEsrAUHJMkUATJVgThGBcROMrKwMSjKBSxiklkNAAYCDxRhTgUDEgUilj5FAk4GQ4QIJTCCKmJSKBsipGZIeQIChlICkJK5mRYQ4iZJouQty6oUIVICwlIEAIwkBIWEYFVAGFjJmLgEkGRMlUBOE8gwJwjARgmGXgOAkStA2jZIaA5AgiCeBIkBFooGJQmBGBSKkXwLkYYGQjpgYFSDIwxEiUo6krEMQk4hypAyZhTFVmGHARJPFyMoFRMXEJCBmSCImwEOqEQL5DkVwERLZI5CowmkCRIk0KUiwhDDiEMPFSlhopwMhyRElcJhgSZIIISKxWhtchSSYQSQwmQ5AeRIw8C6lIxOExVOQYRKlDDAWHITwJwqSBCEiwQASsTQGATJyRQBMkASljRQgVkJISQIywgEGETMGBQAsYYCSAYrEILW7RZQBiwRKMcwACEiCk0wR4AkYQMeAhIwKhSw4YWQYBhxWEqkSIAGJEqAJSxQ1PFVvLAISJNFLIYMMBwcIAESoQiCJUkZIw0BgVIgR1AiJdSBYI0NqoUpBpMkMCSEpgRUy6gBoFQAhQLOQiJhpDCJljxQBNFLHRJPAEUYVBCwFjqRMjMAHTA4Y8AyDFRJTlikrNCQE8BopI5DCQLA4YWBwAiYjLVxUWPkUpOSLhCxhigYcRAuvEbRwkEFaKWQ0JoGxY0ikrEMEhDAhUAaM6wQ0gSOApIyTDACFsBNAqAmSEYYuAiQUMcqAKUY5Qwh5EWKoAQkjKyoQRkCEkKkBSCxlAESVgpJYMTICmACJhZFATEJSEjuBWnHTZXSq3Lni4GKYMXAU2h1IGHCqQGhQIJGWikFiJiomRVCEYVgUiBkOI3LvhSjGTJGEwh4pIQLYABiRCwmCZCMCkCRLcxcBCWCVNAYFYQYqJbIMBwg4JSFhG5KoUhYRBiiYSQsbIFRDxSF04FAMhLCQxwAWQYrYu4ATITjKSFgNIsAELcs6CJGZCcBMsYKMmGAGRJUikMOFNHRIXARDrFEoVIFlKLQBCkkhcAEIIGUKEhyQkc8TBMIKHNFyMBBoFhE5E4QIyFZYLJgZAw0LpVasTQJE4IMmSDCWBQBuXWgwqAc4gkZFCRSAoZMxcBCOeAJAkNIECxVvHGRSKnGUAPAlDkgEhIeVpi3CBEXgxyYKWQYwxQhwBMEsIEDIJK0UsKIigihmEFkSVjxRYhHVCNYUyHaqhHVKqwpNAkOCBUqTTvLs3J1KzgkIRjFMcBSEkkNCsQeRESMaLgqhSxshOVMIuFIYEZGM4CpGKmKCFZW6vkmQDBkJY2RVIABWJMRkUISwpgEDkMWETKrRUwysCrRCPkBBDRSQ4CQxYKeAksTIUiYGJGAq4EThMa0DYqoKVTlmQOQqZKRjhYmYuFbF1goGKCJkEhLCqDkCJKwUDCRlQhYSmGBalnEBgEzFBAMLIeA0icIiLAtGikBJBkLDkh4CQ4QIOEGUpkLiJkqhSklDKGtKMuASRBmUWKwIyHMGAwhYSQjARooJghCXAUpBQ2GAJkmiOK3mn85sCTJCyGkCTqH0qegXvUVWJGAJ43/I7o2uBJ64fVqbvrHjr8kuhKTYbx7A/W0pmAeRvyy00kzdPYj61UsQWTBOJ/H2cZePbJMkCQ0hZLpsHrn9UrViIRzlUoygEYh0dxDRcZ4W8Q5idldJOuvVjYvRXavUjgKWE0UwiYsSaEMURdIcZ65Qnnz4G5rJLWTvf3Ndr0jdXZXCRgGAYQkyN5A/Jra1ngyFhPJdtqdYeoHX/q6yFsgPFANTsx8kPlNqIm8u2PTL6LSQsaARMMEE0gxCximCIEYhigBZFiiYY8mENY68QwbIqRh4SyBGwgQDggQEjgKjCQscACThUowGGkGQ8RAsoASMeQkh4MgUEyDIUCVAHaxi5LCcoSEwiZYwXDADZAaTJDSZBkZSKkDhh5MEIYMCkBYxYCRlIBEAwkJpFgiZhgSGBGOFSLKAEMEEYFCPFj4/fD1HIMhyQAPTr6XXv/ALaDCWQhFdynym+X20XE3WnqE9BvfV+fPgreTPLt136pPQD3Sed3gX5U8w1/3D1X+n12jQEyxwhCdYcw+Snyy4TDmZJkmQbJ3z1x+q0JRnIrbFyRtQcgeZ/zmysZ2GTJMkyQJAE6J76ek30Ot3YSgiUcCJyUvG/mD83fWvOYTMEwzBMMATanTX02+kpcNSDCgWUAVi+f/hbeQvJu/skrcGNZiapgnol79OqfTqIUxVOPknlj8yfSfGf0M99V1b6hcgUkSMEFYKEJSEI