The Heart of Midlothian (Unabridged). Walter Scott

Читать онлайн.
Название The Heart of Midlothian (Unabridged)
Автор произведения Walter Scott
Жанр Языкознание
Серия
Издательство Языкознание
Год выпуска 0
isbn 9788027242313



Скачать книгу

ain dear sakes,

      For Scotland’s love, the Land o’ Cakes,

      Gie not her bairns sic deadly paiks,

      Nor be sae rude,

      Wi’ firelock or Lochaber-axe,

      As spill their bluid!”

      But the fate of manuscripts bequeathed to friends and executors is so uncertain, that the narrative containing these frail memorials of the old Town Guard of Edinburgh, who, with their grim and valiant corporal, John Dhu (the fiercest-looking fellow I ever saw), were, in my boyhood, the alternate terror and derision of the petulant brood of the High School, may, perhaps, only come to light when all memory of the institution has faded away, and then serve as an illustration of Kay’s caricatures, who has preserved the features of some of their heroes. In the preceding generation, when there was a perpetual alarm for the plots and activity of the Jacobites, some pains were taken by the magistrates of Edinburgh to keep this corps, though composed always of such materials as we have noticed, in a more effective state than was afterwards judged necessary, when their most dangerous service was to skirmish with the rabble on the king’s birthday. They were, therefore, more the objects of hatred, and less that of scorn, than they were afterwards accounted.

      To Captain John Porteous, the honour of his command and of his corps seems to have been a matter of high interest and importance. He was exceedingly incensed against Wilson for the affront which he construed him to have put upon his soldiers, in the effort he made for the liberation of his companion, and expressed himself most ardently on the subject. He was no less indignant at the report, that there was an intention to rescue Wilson himself from the gallows, and uttered many threats and imprecations upon that subject, which were afterwards remembered to his disadvantage. In fact, if a good deal of determination and promptitude rendered Porteous, in one respect, fit to command guards designed to suppress popular commotion, he seems, on the other, to have been disqualified for a charge so delicate, by a hot and surly temper, always too ready to come to blows and violence; a character void of principle; and a disposition to regard the rabble, who seldom failed to regale him and his soldiers with some marks of their displeasure, as declared enemies, upon whom it was natural and justifiable that he should seek opportunities of vengeance. Being, however, the most active and trustworthy among the captains of the City Guard, he was the person to whom the magistrates confided the command of the soldiers appointed to keep the peace at the time of Wilson’s execution. He was ordered to guard the gallows and scaffold, with about eighty men, all the disposable force that could be spared for that duty.

      But the magistrates took farther precautions, which affected Porteous’s pride very deeply. They requested the assistance of part of a regular infantry regiment, not to attend upon the execution, but to remain drawn up on the principal street of the city, during the time that it went forward, in order to intimidate the multitude, in case they should be disposed to be unruly, with a display of force which could not be resisted without desperation. It may sound ridiculous in our ears, considering the fallen state of this ancient civic corps, that its officer should have felt punctiliously jealous of its honour. Yet so it was. Captain Porteous resented, as an indignity, the introducing the Welsh Fusileers within the city, and drawing them up in the street where no drums but his own were allowed to be sounded without the special command or permission of the magistrates. As he could not show his ill-humour to his patrons the magistrates, it increased his indignation and his desire to be revenged on the unfortunate criminal Wilson, and all who favoured him. These internal emotions of jealousy and rage wrought a change on the man’s mien and bearing, visible to all who saw him on the fatal morning when Wilson was appointed to suffer. Porteous’s ordinary appearance was rather favourable. He was about the middle size, stout, and well made, having a military air, and yet rather a gentle and mild countenance. His complexion was brown, his face somewhat fretted with the sears of the smallpox, his eyes rather languid than keen or fierce. On the present occasion, however, it seemed to those who saw him as if he were agitated by some evil demon. His step was irregular, his voice hollow and broken, his countenance pale, his eyes staring and wild, his speech imperfect and confused, and his whole appearance so disordered, that many remarked he seemed to be fey, a Scottish expression, meaning the state of those who are driven on to their impending fate by the strong impulse of some irresistible necessity.

      One part of his conduct was truly diabolical, if indeed it has not been exaggerated by the general prejudice entertained against his memory. When Wilson, the unhappy criminal, was delivered to him by the keeper of the prison, in order that he might be conducted to the place of execution, Porteous, not satisfied with the usual precautions to prevent escape, ordered him to be manacled. This might be justifiable from the character and bodily strength of the malefactor, as well as from the apprehensions so generally entertained of an expected rescue. But the handcuffs which were produced being found too small for the wrists of a man so big-boned as Wilson, Porteous proceeded with his own hands, and by great exertion of strength, to force them till they clasped together, to the exquisite torture of the unhappy criminal. Wilson remonstrated against such barbarous usage, declaring that the pain distracted his thoughts from the subjects of meditation proper to his unhappy condition.

      “It signifies little,” replied Captain Porteous; “your pain will soon be at an end.”

      “Your cruelty is great,” answered the sufferer. “You know not how soon you yourself may have occasion to ask the mercy which you are now refusing to a fellow-creature. May God forgive you!”

      These words, long afterwards quoted and remembered, were all that passed between Porteous and his prisoner; but as they took air, and became known to the people, they greatly increased the popular compassion for Wilson, and excited a proportionate degree of indignation against Porteous; against whom, as strict, and even violent in the discharge of his unpopular office, the common people had some real, and many imaginary causes of complaint.

      When the painful procession was completed, and Wilson, with the escort, had arrived at the scaffold in the Grassmarket, there appeared no signs of that attempt to rescue him which had occasioned such precautions. The multitude, in general, looked on with deeper interest than at ordinary executions; and there might be seen, on the countenances of many, a stern and indignant expression, like that with which the ancient Cameronians might be supposed to witness the execution of their brethren, who glorified the Covenant on the same occasion, and at the same spot. But there was no attempt at violence. Wilson himself seemed disposed to hasten over the space that divided time from eternity. The devotions proper and usual on such occasions were no sooner finished than he submitted to his fate, and the sentence of the law was fulfilled.

      He had been suspended