Название | Peveril of the Peak (Unabridged) |
---|---|
Автор произведения | Walter Scott |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9788027242337 |
The words of the pastor were like a spark to gunpowder. The countenances of the mournful retinue suddenly expanded, and, accepting what had fallen from him as an omen and a light from heaven how they were to interpret their present situation, they uplifted, with one consent, one of the triumphant songs in which the Israelites celebrated the victories which had been vouchsafed to them over the heathen inhabitants of the Promised Land:—
"Let God arise, and then His foes
Shall turn themselves to flight,
His enemies for fear shall run,
And scatter out of sight;
And as wax melts before the fire,
And wind blows smoke away,
So in the presence of the Lord,
The wicked shall decay.
God's army twenty thousand is,
Of angels bright and strong,
The Lord also in Sinai
Is present them among.
Thou didst, O Lord, ascend on high,
And captive led'st them all,
Who, in times past, Thy chosen flock
In bondage did enthral."
These sounds of devotional triumph reached the joyous band of the Cavaliers, who, decked in whatever pomp their repeated misfortunes and impoverishment had left them, were moving towards the same point, though by a different road, and were filling the principal avenue to the Castle, with tiptoe mirth and revelry. The two parties were strongly contrasted; for, during that period of civil dissension, the manners of the different factions distinguished them as completely as separate uniforms might have done. If the Puritan was affectedly plain in his dress, and ridiculously precise in his manners, the Cavalier often carried his love of ornament into tawdry finery, and his contempt of hypocrisy into licentious profligacy. Gay gallant fellows, young and old, thronged together towards the ancient Castle, with general and joyous manifestation of those spirits, which, as they had been buoyant enough to support their owners during the worst of times, as they termed Oliver's usurpation, were now so inflated as to transport them nearly beyond the reach of sober reason. Feathers waved, lace glittered, spears jingled, steeds caracoled; and here and there a petronel, or pistol, was fired off by some one, who found his own natural talents for making a noise inadequate to the dignity of the occasion. Boys—for, as we said before, the rabble were with the uppermost party, as usual—halloo'd and whooped, "Down with the Rump," and "Fie upon Oliver!" Musical instruments, of as many different fashions as were then in use, played all at once, and without any regard to each other's tune; and the glee of the occasion, while it reconciled the pride of the high-born of the party to fraternise with the general rout, derived an additional zest from the conscious triumph, that their exultation was heard by their neighbours, the crestfallen Roundheads.
When the loud and sonorous swell of the psalm-tune, multiplied by all the echoes of the cliffs and ruinous halls, came full upon their ear, as if to warn them how little they were to reckon upon the depression of their adversaries, at first it was answered with a scornful laugh, raised to as much height as the scoffers' lungs would permit, in order that it might carry to the psalmodists the contempt of their auditors; but this was a forced exertion of party spleen. There is something in melancholy feelings more natural to an imperfect and suffering state than in those of gaiety, and when they are brought into collision, the former seldom fail to triumph. If a funeral-train and wedding-procession were to meet unexpectedly, it will readily be allowed that the mirth of the last would be speedily merged in the gloom of the others. But the Cavaliers, moreover, had sympathies of a different kind. The psalm-tune, which now came rolling on their ear, had been heard too often, and upon too many occasions had preceded victory gained over the malignants, to permit them, even in their triumph, to hear it without emotion. There was a sort of pause, of which the party themselves seemed rather ashamed, until the silence was broken by the stout old knight, Sir Jasper Cranbourne, whose gallantry was so universally acknowledged, that he could afford, if we may use such an expression, to confess emotions, which men whose courage was in any respect liable to suspicion, would have thought it imprudent to acknowledge.
"Adad," said the old Knight, "may I never taste claret again, if that is not the very tune with which the prick-eared villains began their onset at Wiggan Lane, where they trowled us down like so many ninepins! Faith, neighbours, to say truth, and shame the devil, I did not like the sound of it above half."
"If I thought the round-headed rogues did it in scorn of us," said Dick Wildblood of the Dale, "I would cudgel their psalmody out of their peasantly throats with this very truncheon;" a motion which, being seconded by old Roger Raine, the drunken tapster of the Peveril Arms in the village, might have brought on a general battle, but that Sir Jasper forbade the feud.
"We'll have no ranting, Dick," said the old Knight to the young Franklin; "adad, man, we'll have none, for three reasons: first, because it would be ungentle to Lady Peveril; then, because it is against the King's peace; and, lastly, Dick, because if we did set on the psalm-singing knaves, thou mightest come by the worst, my boy, as has chanced to thee before."
"Who, I! Sir Jasper?" answered Dick—"I come by the worst!—I'll be d—d if it ever happened but in that accursed lane, where we had no more flank, front, or rear, than if we had been so many herrings in a barrel."
"That was the reason, I fancy," answered Sir Jasper, "that you, to mend the matter, scrambled into the hedge, and stuck there, horse and man, till I beat thee through it with my leading-staff; and then, instead of charging to the front, you went right-about, and away as fast as your feet would carry you."
This reminiscence produced a laugh at Dick's expense, who was known, or at least suspected, to have more tongue in his head than mettle in his bosom. And this sort of rallying on the part of the Knight having fortunately abated the resentment which had begun to awaken in the breasts of the royalist cavalcade, farther cause for offence was removed, by the sudden ceasing of the sounds which they had been disposed to interpret into those of premeditated insult.
This was owing to the arrival of the Puritans at the bottom of the large and wide breach, which had been formerly made in the wall of the Castle by their victorious cannon. The sight of its gaping heaps of rubbish, and disjointed masses of building, up which slowly winded a narrow and steep path, such as is made amongst ancient ruins by the rare passage of those who occasionally visit them, was calculated, when contrasted with the grey and solid massiveness of the towers and curtains which yet stood uninjured, to remind them of their victory over the stronghold of their enemies, and how they had bound nobles and princes with fetters of iron.
But feelings more suitable to the purpose of their visit to Martindale Castle, were awakened in the bosoms even of these stern sectaries, when the Lady of the Castle, still in the very prime of beauty and of womanhood, appeared at the top of the breach with her principal female attendants, to receive her guests with the honour and courtesy becoming her invitation. She had laid aside the black dress which had been her sole attire for several years, and was arrayed with a splendour not unbecoming her high descent and quality. Jewels, indeed, she had none; but her long and dark hair was surmounted with a chaplet made of oak leaves, interspersed with lilies; the former being the emblem of the King's preservation in the Royal Oak, and the latter of his happy Restoration. What rendered her presence still more interesting to those who looked on her, was the presence of the two children whom she held in either hand; one of whom was well known to them all to be the child of their leader, Major Bridgenorth, who had been restored to life and health by the almost maternal care of the Lady Peveril.
If even the inferior persons of the party felt the healing influence of her presence, thus accompanied, poor Bridgenorth was almost overwhelmed with it. The strictness of his cast and manners permitted him not to sink on his knee, and kiss the hand which held his little orphan; but the deepness of his obeisance—the faltering tremor of his voice—and the glistening of his eye, showed a grateful respect for the lady whom he addressed, deeper and more