Название | The Odd Women (Feminist Classic) |
---|---|
Автор произведения | George Gissing |
Жанр | Языкознание |
Серия | |
Издательство | Языкознание |
Год выпуска | 0 |
isbn | 4064066052249 |
‘What do you think? It’s Miss Nunn!’
‘Miss Nunn! Never! How could she have got the address?’
Again the difficulty was discussed whilst its ready solution lay neglected.
‘Do read it!’ said Alice at length, her throbbing head, made worse by the agitation, obliging her to sink down into the chair.
The letter ran thus:—
‘DEAR Miss MADDEN— This morning I chanced to meet with Mrs. Darby, who was passing through London on her way home from the seaside. We had only five minutes’ talk (it was at a railway station), but she mentioned that you were at present in London, and gave me your address. After all these years, how glad I should be to see you! The struggle of life has made me selfish; I have neglected my old friends. And yet I am bound to add that some of them have neglected me. Would you rather that I came to your lodgings or you to mine? Which you like. I hear that your elder sister is with you, and that Monica is also in London somewhere. Do let us all see each other once more. Write as soon as you can. My kindest regards to all of you. — Sincerely yours,
RHODA NUNN.’
‘How like her,’ exclaimed Virginia, when she had read this aloud, ‘to remember that perhaps we may not care to receive visitors! She was always so thoughtful. And it is true that I ought to have written to her.’
‘We shall go to her, of course?’
‘Oh yes, as she gives us the choice. How delightful! I wonder what she is doing? She writes cheerfully; I am sure she must be in a good position. What is the address? Queen’s Road, Chelsea. Oh, I’m so glad it’s not very far. We can walk there and back easily.’
For several years they had lost sight of Rhoda Nunn. She left Clevedon shortly after the Maddens were scattered, and they heard she had become a teacher. About the date of Monica’s apprenticeship at Weston, Miss Nunn had a chance meeting with Virginia and the younger girl; she was still teaching, but spoke of her work with extreme discontent, and hinted at vague projects. Whether she succeeded in releasing herself the Maddens never heard.
It was a morning of doubtful fairness. Before going to bed last night they had decided to walk out together this morning and purchase the present for Monica’s birthday, which was next Sunday. But Alice felt too unwell to leave the house. Virginia should write a reply to Miss Nunn’s letter, and then go to the bookseller’s alone.
She set forth at half-past nine. With extreme care she had preserved an out-of-doors dress into the third summer; it did not look shabby. Her mantle was in its second year only; the original fawn colour had gone to an indeterminate grey. Her hat of brown straw was a possession for ever; it underwent new trimming, at an outlay of a few pence, when that became unavoidable. Yet Virginia could not have been judged anything but a lady. She wore her garments as only a lady can (the position and movement of the arms has much to do with this), and had the step never to be acquired by a person of vulgar instincts.
A very long walk was before her. She wished to get as far as the Strand bookshops, not only for the sake of choice, but because this region pleased her and gave her a sense of holiday. Past Battersea Park, over Chelsea Bridge, then the weary stretch to Victoria Station, and the upward labour to Charing Cross. Five miles, at least, measured by pavement. But Virginia walked quickly; at half-past eleven she was within sight of her goal.
A presentable copy of Keble’s work cost less than she had imagined. This rejoiced her. But after leaving the shop she had a singular expression on her face — something more than weariness, something less than anxiety, something other than calculation. In front of Charing Cross Station she stopped, looking vaguely about her. Perhaps she had it in her mind to return home by omnibus, and was dreading the expense. Yet of a sudden she turned and went up the approach to the railway.
At the entrance again she stopped. Her features were now working in the strangest way, as though a difficulty of breathing had assailed her. In her eyes was an eager yet frightened look; her lips stood apart.
Another quick movement, and she entered the station. She went straight to the door of the refreshment room, and looked in through the glass. Two or three people were standing inside. She drew back, a tremor passing through her.
A lady came out. Then again Virginia approached the door. Two men only were within, talking together. With a hurried, nervous movement, she pushed the door open and went up to a part of the counter as far as possible from the two customers. Bending forward, she said to the barmaid in a voice just above a whisper —
‘Kindly give me a little brandy.’
Beads of perspiration were on her face, which had turned to a ghastly pallor. The barmaid, concluding that she was ill, served her promptly and with a sympathetic look.
Virginia added to the spirit twice its quantity of water, standing, as she did so, half turned from the bar. Then she sipped hurriedly two or three times, and at length took a draught. Colour flowed to her cheeks; her eyes lost their frightened glare. Another draught finished the stimulant. She hastily wiped her lips, and walked away with firm step.
In the meantime a threatening cloud had passed from the sun; warm rays fell upon the street and its clamorous life. Virginia felt tired in body, but a delightful animation, rarest of boons, gave her new strength. She walked into Trafalgar Square and viewed it like a person who stands there for the first time, smiling, interested. A quarter of an hour passed whilst she merely enjoyed the air, the sunshine, and the scene about her. Such a quarter of an hour — so calm, contented, unconsciously hopeful — as she had not known since Alice’s coming to London.
She reached the house by half-past one, bringing in a paper bag something which was to serve for dinner. Alice had a wretched appearance; her head ached worse than ever.
‘Virgie,’ she moaned, ‘we never took account of illness, you know.’
‘Oh, we must keep that off,’ replied the other, sitting down with a look of exhaustion. She smiled, but no longer as in the sunlight of Trafalgar Square.
‘Yes, I must struggle against it. We will have dinner as soon as possible. I feel faint.’
If both of them had avowed their faintness as often as they felt it, the complaint would have been perpetual. But they generally made a point of deceiving each other, and tried to delude themselves; professing that no diet could be better for their particular needs than this which poverty imposed.
‘Ah! it’s a good sign to be hungry,’ exclaimed Virginia. ‘You’ll be better this afternoon, dear.’
Alice turned over ‘The Christian Year,’ and endeavoured to console herself out of it, whilst her sister prepared the meal.
Chapter 3
An Independent Woman
Virginia’s reply to Miss Nunn’s letter brought another note next morning — Saturday. It was to request a call from the sisters that same afternoon.
Alice, unfortunately, would not be able to leave home. Her disorder had become a feverish cold — caught, doubtless, between open window and door whilst the bedroom was being aired for breakfast. She lay in bed, and her sister administered remedies of the chemist’s advising.
But she insisted on Virginia leaving her in the afternoon. Miss Nunn might have something of importance to tell or to suggest. Mrs. Conisbee, sympathetic in her crude way, would see that the invalid wanted for nothing.
So, after a dinner of mashed potatoes and milk (‘The Irish peasantry live almost entirely on that,’ croaked Alice, ‘and they are physically a fine race’), the younger sister started on her walk to Chelsea. Her destination was a plain, low roomy old house in Queen’s Road, over against