Ветвления судьбы Жоржа Коваля т.1. Юрий Александрович Лебедев

Гурштель, его сестра, но Абрам имел возможность вернуть дом себе в собственность в случае возвращения в Сью-Сити.

      Положение многих других американских евреев было еще хуже. Вот как описывает его некая Гина Германовна, агент ИКОРА в США, в письме в Москву в Центральный Совет ОЗЕТ:

      «Я вернулась с поездки по штатам. Тур этот дал нам наглядный пример того безотрадного положения, в котором оказались не только еврейские рабочие, но и та мелкая, торгово-ремесленная и отчасти купеческая масса, которая рекрутируется из бывших выходцев из Литвы, Румынии, Польши и старой <?> России. Положение безотрадное. Не говорю уже об остром безденежьи, но сейчас впервые за десятки лет в глазах американского еврея проглядывает отчаянье. Он становится похожим на еврея из Вильны, Варшавы, Черновиц и Кишенева. В раньше зажиточных домах – характерные для безработицы опустошение, заброшенность и хаос. Сейчас к идее переселения в Сов. Союз примыкают и те слои интеллигентщины, которым год тому назад мысль переезда в Европу была чужда и нова. Сейчас к деятельности “ИКОРа” прислушиваются бывшие или настоящие сионисты, оставшиеся без идейного будущего – ибо несмотря на весь звон и треск евр. буржуазной прессы никто не верит в достижение Палестины»[256].

      В этом же письме отмечено весьма важное обстоятельство. Безденежье таково, что на лекцию представителя ИКОРа Гины Германовны о переселении многие не пришли, поскольку не имели лишних 15 центов за вход.

      Но

      «после лекции подходит множество рабочих, прекрасных, многолетних специалистов, спрашивающих меня – нет ли более дешевого способа ехать в Биробиджан, чем через ИКОР? Это стоит до Биробиджана 130+50=180 дол.»[257].

      Там же сказано, что билет до Гамбурга на обычный рейс стоил 100 долларов. И если бы у них были эти 100 долларов, то многие бы уехали.

      В Америке стало так плохо (в 1932 г. – 17 млн. безработных!), что люди были готовы уехать куда угодно – в Германию или в Россию – неважно! В начале 1932 г. Гитлер еще не был ни рейхсканцлером, ни, тем более, фюрером нации и евреи от беспросветности депрессии в Америке еще хотели поехать в Германию!

      У Ковалей тоже денег было немного. И если бы они решили уехать «на общих основаниях», это потребовало бы 900 долларов на семью из пяти человек! Таких денег у них явно не было. Но Абрам как секретарь ячейки ИКОР в Сью-Сити, вероятно, имел льготу и воспользовался ею.

      Вообще, создается впечатление, что окончательное решение об отъезде было принято «в последний момент» и все сборы протекали в большой спешке.

      Письменное заявление Абрама о выдаче ему паспорта для выезда за границу подано 13 мая 1932 г.[258], а уже на следующий день (!), 14 мая, был получен паспорт № 499861 для «поездки с целью трудоустройства в Англии, Польше и России» на имя Abram Berko Koval, с включением в него также Этель, Исайи, Жоржа и Габриеля Ковалей[259].

      Странный это был документ. Один паспорт на 5 человек, четверо из которых – взрослые совершеннолетние люди!

256

ГАРФ, ф. Р9498, оп. 1, д. 391. ОЗЕТ, Центр. Совет, Переселенческий сектор, «Переписка с американской еврейской общественной организацией “ИКОР” о переселении и строительстве в Биробиджане». Т. 2, л. 78–80. Письмо Эйдельману, помеченное как New York, 7.5.32, рукопись.

257

Там же. Л. 83.

258

ФБР(1) С. 127.

259

ФБР(2). С. 39.