Поверив этому, поверишь чему угодно. Джеймс Хедли Чейз

никогда обо мне не подумает. Спасибо, Билл. Я могу называть вас Биллом? А вы меня зовите Родой.

      – Отлично.

      Я не удивился, когда она набросилась на меня:

      – Значит, ты едешь с этой ведьмой Видалихой! Она как раз из тех, кто попробует затащить тебя в постель!

      С Родой я никогда не выходил из себя, как бы ни был раздражен, но на сей раз мне пришлось приложить все усилия, чтобы сдержаться.

      – Пожалуйста, дорогая, перестань молоть чепуху. Я еду по работе, какой смысл в этих стонах.

      – Держу пари, тебе это понравится, когда ты будешь думать, как я тут горбачусь в этом проклятом бутике.

      – Настанет ли тот день, когда ты хоть чуть-чуть погорбатишься. – Я обернулся к Олсону, который выглядел слегка растерянным. – Голоден?

      – Дай подумать. Как скажешь.

      – Ты готова, Рода?

      – Нет, не готова!

      Она встала и пошла в спальню, хлопнув дверью.

      Мы с Олсоном переглянулись.

      – Женщины! – заставил я себя улыбнуться.

      – Да. – Помолчав, он сказал: – Хорошее место у вас здесь. – Он вышел на балкон. – Чудесный вид.

      – Это так.

      Явно пытаясь сменить тему, Олсон сказал:

      – Этот парень, Видаль… довольно загадочный тип.

      – Ты так считаешь? Он, конечно, при деньгах.

      – Пять лет назад у него почти ничего не было. Раньше он был моим клиентом в «Статлер Хилтоне». В те дни он мог позволить себе только эконом-класс. Он хотел завести у нас расчетный счет, но его кредитный рейтинг был ненадежным.

      Я уставился на него:

      – Почему Мэссингем не знал этого?

      – Наверное, я не сообщил об этом в Нью-Йорк. Я проверил тогда кредитный рейтинг Видаля, и мне сказали, что лучше не иметь с ним дела, поэтому я отказал ему. Это не попало в наши отчеты.

      – Но Мэссингем проверял кредитный рейтинг клиентов.

      Олсон рассмеялся:

      – Это было пять лет назад, Клей. За пять лет много чего может случиться. Вероятно, там подумали, что не обязательно говорить Мэссингему, что мы когда-то кинули Видаля.

      – Ага. Значит, ты с ним встречался. Мне предстоит это сомнительное удовольствие в следующий вторник. Какой он?

      – Чудила. Во-первых, он почти карлик: меньше пяти футов, и агрессивен, как все коротышки. Носит бороду, лысоват, но энергии у него будь здоров. Ты знаешь этот тип: настоящий заводила, быстро говорит, машет руками, глаза гипнотизера. Когда я с ним общался, он устраивал переполох из самых простых вещей. Бронировать билет в Нью-Йорк было для него чем-то невероятно важным. Можно было подумать, что он летит на Луну, но, полагаю, он сильно изменился с тех пор. По слухам, у него миллионы. Когда ты наживаешь столько этого добра, тебе не нужно производить впечатление, за тебя это делают твои рабы.

      – Как ты прав.

      И я рассказал ему о Дайере.

      Рода вышла из спальни. Она все еще выглядела сердитой.

      – Мы будем есть или нет? – недовольно спросила она. – Я голодна.

      – Мы ждем тебя, дорогая, – сказал я.

      – Ради всего святого, пойдем куда-нибудь