Название | À U GIORNU. Verità umoristica |
---|---|
Автор произведения | СтаВл Зосимов Премудрословски |
Жанр | Приключения: прочее |
Серия | |
Издательство | Приключения: прочее |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9785005095565 |
– Chì stai?? hà sparitu. – Chì face cusì incinta???? Ehi, sì quellu duttore ieri, u sacciu!! Tù venitete!
– No, chi sì. Tutti i sintomi cunvergenu in un diagnosticu unicu, à gravidanza.
– Chì hè un altru sintumu, a gravidanza?! Ehi, wah, vai. Andaraghju à un altru duttore. Vi rende vendetta per mè per l’albicocca. – è saltendu fieru si alluntanò. Mi ridianu, è ridiculava maliziosamente à mè stessu, è pigliandu u telefunu, marcò u numeru di a seconda clinica.
– Alle, Seryoga. Neve gialla? – hè ancu una casa senza casa, ma hà studiatu in a Biblioteca Pùbblica di San Petruburgu è sapia di più chè mè, di più ellu, à u cuntrariu di mè, abitava in a sala operativa, in più di u “rifugiu di notte” e cantine, induve li piacia à fà e dumande stupente. Chukchi, perchè ancu in Chukchi. È dunque, occupa u postu di capu di u dipartimentu terapeuticu è, cum’è mè, terapeuta. – Ehi, Seryoga, Gomiashvili ti vene da avà, cù avvelenamentu intestinali. Dìdulu chì hè incinta.
– Siate sicuru?
– Cosa differenza ti face, dite!
– Va bene.
– Aiutate, altrimenti queste albicelle sò state chjappu in a nostra Russia, ùn simu micca cunsiderati per tutti i persone…
– Ehi, u faraghju, fratellu. – È fattu.
Ci hè una seconda georgiana in u mercatu tristu-trista è chiancennu. Un terzu georgianu si arriva à ellu, chjucu è chjappu una piattaforma di carte chì stucchendu u nasu.
– Ehi Givi, chì hè cusì tristu?? Andemu à u puntu (culo) cù un ghjocu?!
– Heh wah wah, lasciami me sola, sì!! Vede u stomacu? Basta digià ghjucatu. Babbu vi sarà prestu.
– Eeeeeee?! – u terzu Georgianu si sticcò è, si firmò, fighjò u ziu…
nota 13
Scusate, serve per u pane.
È era quellu friddu invernu, prima di l’anniversariu di San Petruburgu, in a vigilia di a festa di San Nicola u Meravigliatore, u custruttore di tutti i vaghjime è di i senza casa, è era cusì chì tutti l’ortodossi si preparassenu à a chjesa, è ciò chì i penseri purtavanu cun elli era a so propria impresa. Ùn mi pudia rintrunchjassi da a dea di Lenin, chì u partitu dirigente avia messu in difficultà cù tutta a mo zitiddina è a mo ghjuventù, è poi finì la scola, cusì perestroika, è di chì tippu, e i dii fussinu ricustruiti da Lenin à Ghjesù, se vulete di Ghjehova, è voi vulete Allah, Krishna, Vogliu, ùn aghju micca… A sceglie quale ti piace o piace?! È ancu i cumunisti, chì anu a verità chì ùn ci hè nimu Diu, anu cuminciatu à crede à tutti in i so. Di moda, è votanti piace. Doomsday, parallella à u mondu, alieni, in cortu, polveri è pulveri u cervellu di e persone, per ùn fà furia è ùn dumandà manghjà. Cambia tuttu. È a Fede hè dubbitu è cunniscenza, è u fanatismu hè un ponte davanti à l’altru. Cum’è un ortodossu dissi: l’ortodossi ùn sò micca cristiani, ma Alahakbar hà bisognu à tumbà tutti. In breve, u travagliu di Diu, questu hè un affare persunale. Ci pusavamu in a furesta di Lavra, in l’inguernu era spaventatu è aghju pruvatu à fondre un focu da i ghjurnali congelati cullati da i monachi per i ghjurnati critichi, è anu caldu urbanu. E perchè affucà? E dopu, per tastà u calore. In una vita senza casa, un manghjatu calore ùn manca assai, in particulare in l’invernu. I salchicci, i manciari di cunvenzione è l’altri fast food sò diventati longu ancu noiosi. Ma u principale era avanti. Più tardi, Lech hè ghjuntu, chjamata Humanoid. L’uffiziale di a pulizzia di u distrittu l’hà permessu di fumà quandu avia dodici anni, postu chì a so mamma si era andata fitta da binges.
– A crescita ùn hè micca esciuta, cusì u fumu. disse à l’Umananoid, chì era fieru d’ella cum’è ordine cumunista in i tempi suvietichi. Hè statu cacciatu da un internatu pè i moroni perchè hà rapitu un maestru, è hà chjappatu. Ghjustu hà dettu:
– Ti tuccherà se ùn dà micca!! – hà datu paura per a so vita. Puru ch’ella era più alta dui, i so denti eranu trè più chjuchi cà i so cavalli.
– Ben, avete alcolu? Aghju dumandatu.
– Iè. risponde è si pusò à u focu, chì ùn stava à pocu ardente, ma. Tarzan hà dimustratu novu. Tuttavia, aghju lampatu questi ghjurnali congelati. Hè un prigiuneru sperimentatu, diciannove anni di prigione daretu à ellu, lasciatu in Sovdep, è andatu in demucrazia, l’anu scrittu fora di a capanna è aiutatu a so mamma à pulizziari, appena vendenu l’appartamentu induve hà crisciutu è hà campatu tutta a so vita à a zona. Era frescu, hè diventatu ladri, è rilasciatu cum’è un capricciosu, ma da a vista, ùn hà micca dettu cusì. Hà cambiatu in un prufissore-imprenditore, hà ancu messu occhiali adatti, è hà ammintatu i tatuaggi in e so mani cù guanti di cuir è ùn hà micca cumpratu nunda, Diu hà avutu tuttu. Campava in u carrughju è mette tutti i soldi ricevuti da ingannà l’extorsioni nantu à un alloghju. Dunque, era un tippu sensuale è preferia negoziati cummerciale invece di lotte.
Vika, u solu femminile femminile frà noi, hè ghjovanu è dighjà pocu umfatu da beie meth à ghjornu. Solitava di campà in Estonia, in una famiglia nobile ricca. Dopu chì si maritò cù successu è si trasfirìu à u ziu cù u so maritu in Pskov, induve u so maritu hà uccisu u ziu, è vinnenu a so casetta, ma ùn hà micca ricevutu soldi è andò in furia à San Petruburgu. Sò ghjuntu in l’estiu è l’aghju andatu à capì, ma a discriminazione naziunale a sopravviviva da u pannellu, è ella s’hè unita à noi in Tarzan. Ella beva è perde a so presentazione. True, ella hè stata sempre datu per u serviziu, ma i clienti assai ebria, è dopu solu un mezzu di dollaru è micca più.
Dima, u prossimu elementu di u nostru gruppu hà purtatu, guidò – Churka.
Paria cum’è bacon affumicata, guadagnatu strettu in e chjese. Aghju andatu cun una mochja è aghju dettu chì vulia andà in casa in Kazakistan. E questu hè accadutu per dodici anni. Passava a mità di i so soldi per ellu stessu, è a mità per un alloghju.
E più di Lyokha. Lyokha era un dimore in un file medico è era vestitu stupidu: un mantellu di edera nera in a regione di i codici sfondata à e costure è era visibile una strata grigia clara, chì umiliava u so aspettu à u statu di un charomyga. U so cappello di piena di peluche pareva un guerilla. Tuttu ciò chì mancava era una cinta rossa nantu à a visiera cum’è u guerrilla, ma hè stata rimpiazzata da i punti di pittura blu. Era ancu visibile nantu à i dita di e so mani è di e mochelle, chì si scrochjava quandu a pittura ùn era ancu micca asciutta. È s’hè imbruttatu u ghjornu di a matina, quandu u avemu incontratu in u metro. Hà spiegatu questu per u fattu chì i guardii cù u metro li dumandonu di pittà un frontiere di plywood vicinu à un arbre di strada, pusatu nantu à a vigilia di l’annu novu per cinquanta rubli. Ma accunsentia à sta impresa, ma ùn si sò trovu pinzelli è Lech hà adupratu una spazzola di scarpa, è li scrincò e guance perchè si scrianzonu, è u cappellu era impiccatu cù e mani pittate perchè i pidocchi caccianu un capu chì ùn hè più cà una testa di gattu di diametru è questu ùn hè micca graziosu. In a sera, una tempesta di neve hà scuppiatu l’arbulu. Ma Lyokha era un muvimentu difficiule, è inclinazioni biterroriste, più precisamente, quandu avia dumandatu di soldi per pani, nò, ùn era micca cusì. Quand’ellu urlava di pani in tutta a strada, parechji si ne spaventavanu solu, è poi, pigghiendu una manciata di pidocchi sott’à u bracciu o da a testa è in altri posti, li lanciò, correndo tranquillamente finu à u collu di a vittima, chì risultava esse mogli avariani. novi russi è sfarente naziunalità. È hà lasciatu in segretu, maldendu per quattru generazioni. Era Lech. Dopu ellu hà suggeritu chì andemu à a sera à a chjesa Nikolaev, situata vicinu à a Piazza Sennaya è di cacciate soldi.
Di sicuru, Churka