NAN JOU. Verite komik. СтаВл Зосимов Премудрословски

apre, sòlda Larisi yo te jape nan Kafe a.

      Nou te pran veso ak brochèt kri ak fri avèk nou. Nou pa t bezwen lajan. Èske w gen tape tout bagay nesesè manjab, nou pran retrèt ou. Givi te ap tann.

      Remarke ke sòlda yo te disparèt, vizitè yo ak kafe yo te monte soti nan kwen yo epi chak te pran devwa yo, yo te chwazi bal yo anba lang yo epi krache moso dan sou planche a.

      Gason nan gen anpil grès te deja pote babekyou nan long dire a. Li mete yon plato devan nen Givi a sou tab la ak te jele nan etajè a nan yon pitit gason grès nan otorite lokal yo, surnome – “Hey, wi?!”. Granpapa Givi a prese te pwan yon babekyou ak dan an metal jòn, ki te pwan yon moso santral vyann fri. Gason an ak anpil atansyon vole nan manman bourik la, nan vire yo tap voye jenou l ‘yo. Givi rale brochet la sou yon fwa. Vyann lan jis lonje. Li rale, mòde dan l '– de. Brochet la chape soti nan men l ‘ak vide yon sèl la fin vye granmoun nan figi l’, kite grès gon sou machwè l ‘yo ak yon bag nan tomat fri sou pwent an nan yon snub-naje, Blan nasyonalite, nen. Li te rale l yon twazyèm fwa, e men moun ki senil li yo te pran tranble. Epi…

      – Ki kalite vyann, kawotchou, wai?! – te eksploze respekte Givi Jean.

      – Hey, papa, wai, otèl elye bon pou sante, li kwense zèb nan mòn yo! Sniffed lè a fre, wi?! Li te viv san douz lanne.

      Givi nèrveu jete babekyou a sou tab la.

      – Hey, yeah, mwen te konnen blag sa a lè ou te gen papa ou nan pwojè a, wi?! – Li leve, epi, bliye bat la en nan bwa flote ak ne kase, al fè wout yo.

      Bon aswè aswè!!!

      Men, nou, nan vire, te bwè, ak bat, ak moute nan yon batay, men sa ki sou san li, nou se Fòs yo Airborne? E nan maten an nou te chita pou nou kontinye pran yon ti repo epi tann pou pwochen vwayaj la sou lèv…

      Maten an nan yon move jou…

      nòt 9

      Mache

      Esklavaj Venadevich, yon ansyen kolon polis, kounye a yon bòs krim sispann pa yon magazen fre epi li achte yon boutèy lit fre nan vodka, ti goute fre, byè fre ak te demisyone soti nan magazen an fre. Apwoche fre jeep k ap travay l ‘yo, li bloke li nan yon alam fre ak …, vin chonje ke li te bliye yo achte sigarèt fre.

      – Oke, Spruce tonbe. – Li te kontan menm ak, voye tout bagay nan manman bourik la nan machin nan, byen vit deside kondwi li nan magazen an pou nikotin ak pa t ‘mete enpòtans a alam la. – Oke, ki sa, imedyatman san yo pa yon keu yo epi achte?! Minit biznis.. – li te panse, men li te tounen soti ke kèk kliyan te peye pou yon gwo kantite pwodwi pou pati a antrepriz ak te rete tann dis minit. Rejis lajan kach la okipe.

      Lè soti, fre li yo. Lè li te kite, djip fre l ‘ak yon alam fre, ak vodka fre, goute fre, te byè fre ale.

      “Yo detounen, move lespri yo, yo..” Slaveri Venadevich murmures, epi, ekleraj yon sigarèt fre, yo rele lapolis la sou detounman l ‘bay zanmi l’ yo, kolonèl la.

      De èdtan apre, yo te jwenn yon jeep pa lwen nan lakou a: andedan kadav la nan yon jenn nèg ak mwatye yon lit vodka, yon ka louvri nan byè ak yon ti goute prèske manje. Senk mèt soti nan djip la kouche kadav nan dezyèm nan yon pi gran Khachik.

      Yo atribiye tout bagay sa yo pwodwi yo pran ak pini direktè a nan magazen sa a, yo di pitit fi l ‘yo, yon etudyant disèt-ane-fin vye granmoun, te mouri.

      Slaveri Venadevich tèt li peye pou vòlè a fineray, soti nan konsyans jis, siyèt li yo te jwenn yon tèt yon semèn pita nan pil fatra a fatra. Yo te rele teknisyen yo sou sèn nan epi yo te kouri, yo te wè lapolis epi yo te santi yo pè nan anachi.

      Ansyen eswi glas yo nan kay commando la te rete epi poutèt tout bagay yo te kòmanse frape sou tout moun, ki gen ladan m”, pou ki mwen te imedyatman kondwi soti nan administrasyon an nan “abri a lannwit” ak te fini nan lari a.

      Mwen moute desann nan tout vil la ak pa t ‘konnen ki sa yo dwe fè, mwen te vle manje, yo bwè, dòmi, epi ekri, poupou kriye, pete ak groyeur.

      – Oke, bay lanfè a yon paspò, travay ak lojman!! – pete nan lide m ‘yo. Ak piton an te mande pou yon lòt bagay. – Kounye a, li cho, vyann ak plis…

      – Vòlè!! – vwa anndan an koupe tankou yon kouto digo.

      – Non Mwen pa yon demokrat, men yon nonm Sovyetik. Lide mwen te fòme nan espas pòs-Sovyet la, lè majorite a pa sèlman pa t ‘konnen ki jan yo vòlè, men tou senpleman te bay ak pataje dènye moso pen an, tankou Jezi, reyalize doulè nan lòt moun ak pa t’ konprann sa. Yo te vòlè, ankò, moun ki gen dwa kounye a yon oligark ak yon demokrat, ki moun ki pa ka menm jwenn nèj nan sezon fredi, pran yo lwen moun òdinè. Yon depite ak yon sot pase kriminèl se fre e menm ewoyik, yo di, ansyen rejim lan kouri dèyè li. Men, si yon moun se yon rebèl, Lè sa a, se li ki pi danjere ak mechanste pase pikpok òdinè yon fwa yon santèn. Li pa t ‘etranje ki pèdi peyi nou an, epi yo pa nou – mòtèl sèlman, men vòlè sa yo nan lalwa – kounye a depite nan Eta Duma an. Ak tout bagay pral chanje sèlman lè dènye ansyen ofisyèl la Sovyetik yo retire e menm si li pa menm yon kominis, li se yon vòlè nan sa yo fwa. E kounye a, yo jis ap eseye viv nan liksye ankò e ankò, pran lavi nou nan men nou. Ak pitit yo, yo pa konnen lavi, imedyatman nan depite yo. Pran sann pou panse pi byen epi vote pou inovasyon. E nou, commoners pou yo se jis ensèk, pa menm bèf. Gen kèk kalite prima donna ki te okipe tout etè a. Li se fè lwanj ak chante chante pa li. Li se fanm ki pi demokratik nan peyi nou an, li marye ak pitit gason ilejitim li e sa se tout: fè jan li fè. Ak moun ki ap kont monachi li yo, se sa ki, li la pi bon pase yon chante epi yo pa yon fanmi nan Moyiz, pa vle di yon fòma tankou Viktor Tsoi, pou egzanp, ki moun ki te retire apre li te refize kolabore avè l”. Lè sa a se nan tout ti sèk ki gen pouvwa. Demokrasi nou se opoze a demokrasi oksidantal, e konsa estanda lavi a diferan: nou gen kaka e yo gen Kaif. Ameriken yo asosye yon demokrat ak onètete, men avèk nou Larisi, sa a se konprann kòm vòl ak bandi. E ankò mwen te resevwa., Oke, pa gen anyen, pa nan premye la. Bèt nan forè a pi fasil, yo pa gen lwa. Ak isit la?! Bagay pwensipal lan kenbe kalm. Ou bouyi – li nan Utopia, nè yo toujou bezwen… Men, se tout bagay fatige nan li?! Lachas se tou senpleman pa gen okenn pwoblèm. Si pèp la se kont wa a, Lè sa a, sa a se pa yon peyi, men yon kazèn kote yo fòse yo egziste, pa viv. Men, premye èdtan yo nan yon restriktirasyon konsyan nan lavi yo difisil, epi lè ou deja konprann sa ki bay manti devan, Lè sa a, lavi se pa enteresan epi w ap viv san yo pa reflechi sou demen. Lavi san yon objektif. Se poutèt sa, jèn yo jodi a ap wine peyi a konplètman… De semèn nan leve nan grate, epi ankò mwen sosyalman manje moute. E depi tan sa a, mwen pa pral aji…

      Nevsky Prospect se kè a nan Saint Petersburg. Soti nan Alexander Nevsky Square kare a Soulèvman Decembrists; soti nan Lighthouses yo nan lermitaj la. Konbyen ou wè: jongleur, ak akrobat, ak pikpokèt, ak mandyan, ak vantouz ak SCAMMERS. Tout moun ap travay la. Ak fas yo yo se kriminèl ki byen manje. Natirèlman, touris yo se yon ranp. Gade, lunèt nonm McDonald la ki gen yon pèl anfle, se sa ki, ak yon bous. Apre sa, mwen wè ki jan yon nèg vini l ‘ak yon gade flagrant sarcastic.

      – Hey frè, … gwo! – li akeyi Pistons la.

      – Wi, an sante, di Bondye mèsi!

      – Oke, se lavi nòmal? Bondye? Bondye pa bay yon kaka sou ou. Nan ti bout tan, – te vini nan yon nèg ki sere nan yon Pistons, kondwi yon pèl, otreman mwen pral touye l ‘tankou yon chen. Jwenn bòdwo yo, fèmen pèl la epi mete li nan pòch ou… Epi kounye a, ale. Pa glise, Bondye ou te kòmande yo pataje.

      – Kijan w ap rapòte bay Bondye?

      – Epi mwen konfese anvan lanmò epi mwen pral toujou tronpe ou nan paradi. Hahaha

      Lè sa a, mwen vini ak san avètisman pike nèg la nan boje a. Li anpeche pou souf ak, ap eseye reziste, kole ensten pou m ‘ak yon sèl men, ak bèn fwa a ak lòt la. Bwason, ki se yon fwa fèb.

      – Pran lajan ou, kamarad. – Mwen di Pistons ak bat kouto a lwen nèg la.

      – Mèsi!!! – li di m ‘mèsi, epi