Рейвенскрофт. Дон Нигро

Читать онлайн.
Название Рейвенскрофт
Автор произведения Дон Нигро
Жанр Драматургия
Серия
Издательство Драматургия
Год выпуска 1991
isbn



Скачать книгу

нет у вас мыслей, что мы обожаем сбрасывать с лестницы всех мужчин, посещающих наш дом?

      РАФФИНГ. Дело становится более сложным, чем я предполагал.

      МИССИС РЕЙВЕНСКРОФТ. Да, но в жизни это обычная история. Конечно же, вы это знаете, учитывая специфику вашей работы. Прошу меня извинить, должна проверить, не заснула ли миссис Френч у плиты.

      РАФФИНГ. Миссис Рейвенскрофт, прежде чем приехать сюда, я просматривал дела моего предшественника, инспектора Маккаллоу, и не нашел упоминания о смерти вашего мужа.

      МИССИС РЕЙВЕНСКРОФТ. Да, старина Берти Маккаллоу был милейшим человеком, но его компетентность вызывала серьезные сомнения. Старый, рассеянный, но в любом случае, но я не представляю себе, какое он мог завести дело. Это же был несчастный случай. Но если у вас есть вопросы, почему не позвонить Берти? Конечно, найти его будет непросто. Выйдя на пенсию, он уехал в Шотландию, на один из островов. Одному Богу известно, почему его туда потянуло, но, с другой стороны, только Бог знает, почему шотландцы хотят носить эти юбки. Не понимаю, как люди могут стремиться к одиночеству. Вокруг так много интересного. Что это за запах? Долли? ДОЛЛИ? Где эта девчонка? У нее не голова, а баклажан. ДОЛЛИ!

      ДОЛЛИ (выходит под свет, явно расстроенная). Да, госпожа?

      МИССИС РЕЙВЕНСКРОФТ. И что вы там делаете? Жжете мясо?

      ДОЛЛИ. Нет, госпожа. Только подливу.

      МИССИС РЕЙВЕНСКРОФТ. Ладно, это вроде бы ерунда. Прошу прощения, инспектор, но я должна проследить за ритуальным сжиганием подливы. Надеюсь, вы найдете, чем себя занять в мое отсутствие. Пойдем, Долли. (Уходит в глубину сцены, в тень

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Название предложено тюменской журналисткой Ириной Тарабаевой, за что ей огромное спасибо.

      2

      Рейвенскрофт/Ravenscroft – дословно Вороний хутор (сомневаюсь, что намек на Воронью слободку, но как знать?)

      3

      Бен Джонсон (1572-1637) – английский поэт, драматург, актёр, теоретик драмы.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAeoBXgDAREAAhEBAxEB/8QAHAABAQEBAAMBAQAAAAAAAAAAAQIAAwYHCAUE/8QAGwEBAQEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwUGBAf/2gAMAwEAAhADEAAAAfwvn/NgSFxSYFxikxK4UyyJhQVQXAuTGMUlpzaUyqYxC2mMmWmRcStJDVJK4USVQKQJVMYQMKStJKoGMYSkUhpTKpjELaZEFUwLipOd0plCkAXCKAKoLhTLJSC4laQMYwlsiyqmMJiFpFExjAuFJUVMKALjFIAqgoUguFBcBjGEBOjMrKqICYlcJJaKCgLSZBoFLTk1SUQqQtICSuFKA6Mysri2RZVQVRJVSkxKpKqYFpFMSuKTEqLbOObVokKpDVICSuKRQXqxzaFxbMrlUhbQBaRQXACqC4tnGIaUpBQFtkWFtMSqkNUgYFxSKZejHJvGLZlcYlbSVxSKC4AVSVtFBVIapFBQF6MwsraYlUhVElcIomTozybCkpJXAtIAqmBcKJgBbZxDVJKqIpLUlInJroymFJaCkwLk5tdWcYBMYUSVwGMtMw1ikUFDLTOIapJVSkxDWFE5NdGaJKSWsmEAWV6M4BMYTJSc2klVMUkNIspiWslpKyqgqlILK4pAhqktmVSVUxjENWimAoDCgUkNJK0gJKqJjJLVIoKGMYpJUXFJKytspgBaTAuSGrZxgW2RaQJUUMJSKCytICBSUkNKC4DLSACYUlUlezEKKGW2QFUlcJjFsysqKCKJTIsNUkrSBaKQ1SSuBciYDFJiGlMdWebWBclzM3SmBZW2RVExzaBMUgdGYalaSVpMUykNUkriVpMYDLbIc2qS0xJllaSpmbpQXEr0ZlVMJzaBMWyLSCwtJK0mLZFlVMCytJgElerENSuOzENc1lejKYxkFwkrhTLkFwFJjCCgpjCYUFlQoUxC0itsQ1SYpAhqFF6M4xhQUElVEDAqSWmMC5MuQWkwpgWFRFMQ1bIvRiGqTFMy1Kw1k6MiqCqCgkLSILkFwFpjAuQVQWkwoLiGlEUxC2mLZhqkxTMtQvNq0tkVQXAJiFtMC5BcYpAQMCqC0mKSFTm1bOWmZWVFRTAts4AVTLC0krhTFpgVQBZXoyLhQKSVwLi2ZXGMYpFJaxKhhFBcWyAuMYhq0hVExbMrjCc2qSkFyIFJK4FxbIoYwLbNSRdYlRVMJJSUACBlkSVURLZhcYTm1bOBaTAJiVxSYwGVSVtmkhoMsqphJLRQUEAXGJWkCkpJXAqkNWzgWkBMYlcWzKoAqSUiktWzKi4DGLQAoxgBQtAQMYQBaZlpTCIGAwLSBjCBK3M63GTLKqStAUmBbZhUxK4pAQMuRAyqSqiYUFwGBaQVQVQULmS3GMSqStIFsyuLSFQJWkwmAy4UlUyCqJkTEqguFJWkBJXHSZi2kFxK4CjIgYtIVJUKTKpgMZaSFUxjLSApK4lqmaSGlExiF6MysrSUkNAlJK4pBQwHRkWVCkSVxSYtmVhq2ZUUWmaQXErbKc2qTGFObXVmGgpFIawlMy1kpIawCWzK5YW2cC4pFFBYatmVlcts5MuJW2cc27ZxjEL1Z5tYpMSoUiC5KSGlIatmklcsL0ZAVKZTAStpzaFyWmMBi2YalbTGAFtmGsWyKLJbIuMUnNq05tdGVIaxhQXGLZSVxgOLfZgWVpFExhQXEqomMYDErSC4xjAUBhRMYtnGJah