Звёздные Войны. Эпизод 1. Скрытая угроза. Терри Брукс

наручники.

      – Идем, Джа-Джа, – подсказал Квай-Гон, разворачивая гунгана к выходу.

      – Через ядро! – воскликнул тот, впервые осознав, что произошло. – Моя не согласись! Моя умри лучше здесь, чем в ядре. Моя не иди…

      Но джедаи уже увели его из зала, подальше от босса Насса.

      На пустом мостике флагмана Торговой Федерации Нут Ганрей и Рун Хаако стояли перед голограммой Дарта Сидиуса. Неймодианцы старались не встречаться взглядами, и при этом каждый надеялся, что повелитель ситхов не читает их мысли.

      – Вторжение идет по плану, владыка, – сообщил наместник закутанной в плащ фигуре, пряча за складками одежды нет-нет да и проскальзывающее подергивание рук и ног. – Наша армия приближается к Тиду.

      – Хорошо. Очень хорошо, – тихим, спокойным голосом отозвался Дарт Сидиус. – Сенат моими стараниями погряз в пучине бюрократии. Когда дойдет до голосования, им ничего не останется, кроме как признать, что ваша блокада увенчалась победой.

      Ганрей бросил быстрый взгляд на соплеменника:

      – Королева твердо убеждена, что Сенат примет ее сторону.

      – Королева Амидала юна и неопытна. Вот увидите – манипулировать ею не составит ни малейшего труда. – Изображение подернулось рябью. – Вы прекрасно справились, наместник.

      – Благодарю, владыка, – ответил тот вслед гаснущей голограмме.

      В повисшей тишине неймодианцы многозначительно переглянулись.

      – Ты не сказал ему, – с укором прошипел Хаако.

      – О пропавших джедаях? – Ганрей небрежно взмахнул рукой. – Не обязательно ему знать. Не следует ничего говорить ему, пока мы точно не выясним, что произошло.

      Задержав на наместнике пытливый взгляд, Рун Хаако наконец отвернулся.

      – Да, не следует, – признал он, покидая мостик.

      5

      Оби-Ван Кеноби склонился над приборной панелью бонго, осваиваясь с управлением, а Джа-Джа Бинкс, сидевший рядом, все причитал и причитал. Квай-Гон разместился в тени позади них и молча смотрел вдаль.

      – Сумасхождение! – ныл Джа-Джа.

      Бонго ровным ходом продвигался прочь от мерцающих пузырей Ото-Гунга, все глубже уходя в воды планеты Набу.

      Бонго был маленьким неуклюжим подводным корабликом с электроприводом, системой навигации и креслами для пассажиров. Внешне он походил на каракатицу с плоскими, скошенными назад плавниками и щупальцами, которые вращались для придачи ускорения. Три пассажирских отсека, укрытые колпаками, располагались симметрично: один впереди и по одному у каждого плавника.

      Джедаи и их проводник заняли передний отсек. Оби-Ван сел за штурвал, а Джа-Джа получил указание прокладывать путь через ядро. Всю планету пронизывали подводные туннели, и можно было существенно срезать путь, если выбрать подходящий.

      «Или наоборот, – мрачно подумал Оби-Ван, – тебе самому что-нибудь срежут».

      – Наша помирай, – жалобно бормотал Джа-Джа, повернув вытянутое лицо к мастеру-джедаю. Его уши хлопали, как закрылки. – Эгей! Куда мы плыви, капитана Квай-Гон?

      – Ты же штурман, – заметил тот.

      Джа-Джа