Волшебница-самозванка. Юлия Набокова

на втором этаже вчера раздавались странные звуки, но это еще не самое страшное…

      – Ох, даже не знаю, как сообщить об этом моей госпоже…

      –Ну говори уже скорее, что там еще стряслось?

      – Госпожа, только обещайте не превращать меня в пиявку или лягушку, я тут ни при чем! У меня маленькие братья и сестры, если не я, они умрут с голоду,– в отчаянии запричитала прирожденная актриса Софи.

      Ого, похоже, госпожа к тому же еще и ведьма! А как без магии в мире толкиенистов?

      – Обещаю,– смилостивилась я.– Так что случилось?

      – Микки пропал, мы не можем найти его уже три дня!– Выпалив скороговоркой эту новость, Софи закрыла глаза и вся сжалась в комок, как будто боясь, что в тот же миг на нее обрушится кара Господня.

      – Что еще за Микки? – буркнула я, нехотя отрываясь от обозрения своих владений.

      Кровать величиной с кухню в моей московской квартире, сверху наброшен полог из бархата, туалетный столик на резных ножках, инкрустированный цветными стекляшками, большой деревянный сундук и кованый ларец раза в три поменьше – полное собрание антиквариата для воссоздания атмосферы старины.

      Похоже, хозяин серьезно подвинут на Средиземье и не жалеет любых средств для правдивости интерьера.

      – Госпожа, но Микки – это же ваш кот, с которого вы приказали не спускать глаз,– с укором произнесла служанка.

      – Софи, хватит паниковать! Погуляет и вернется. Можно подумать, это с ним впервые.

      Я подхватила со стола расческу из слоновой кости и с любопытством уставилась на ручку, украшенную синими и красными камнями. Интересно, это настоящие сапфиры и рубины? Ну что за глупости! Конечно же нет! Станет олигарх, пусть даже такой ненормальный, разбрасываться драгоценностями направо и налево, учитывая, что добрая половина игроков друг друга даже в лицо не знает. Ищи потом ветра в поле!

      – Впервые! – воскликнула неугомонная Софи, по-прежнему ошарашенно глядя на меня.– Ведь Микки…

      Но тут дверь дрогнула, и в комнату бочком втиснулась дама с фигурой Натальи Крачковской и лицом нянечки из детского сада. Надо же, как искусно девушке наложили грим, все морщинки как настоящие! От пятидесятилетней матроны и не отличишь. Поскольку какой пятидесятилетней женщине взбредет в голову участвовать в этом романтическом фарсе?

      На Ива она взглянула с явным неудовольствием, и тот поспешно ретировался за дверь. Ах, ну да, какие времена, такие и нравы. Негоже всяким рыцарям ошиваться в спальнях честных девиц.

      – Селенулечка! – пробасила она, прижимая меня к своей пышной груди.– Вернулась, деточка! А подурнела-то как, почернела! – расстроенно заявила она, обхватив мое загорелое лицо руками и вертя его из стороны в сторону.

      Я аж онемела от подобной бесцеремонности. Да что себе позволяет эта актриса!

      – Селенулечка! Да ты меня не узнаешь! – театрально всплеснула руками дама и подсказала: – Я же твоя нянюшка Агата!

      – Нянюшка! – выдавила улыбку я.

      –