Невеста с другого берега. Людмила Миловацкая

Артем.

      – Невыгодно, наверное. Зимы холодные, один-то этаж попробуй обогрей.

      – Это понятно: дома-то вон какие просторные. И высокие, будто на сваях.

      – Здесь всегда так строили. Я и у местных интересовался, и в интернете смотрел. Между замерзшей землей и полом образуется нечто вроде воздушной подушки – естественный теплоизолятор. Опять же, от весеннего многоводья спасает. Это старинный новгородский стиль. И все новые дома строятся так же, их и не отличишь от старых. Вон, погляди, видишь здоровый домище? Знаешь, сколько ему? Лет триста, говорят!

      – Потрясающая красота!

      – Это ты еще в местной баньке не бывал. Там тоже красота, не хуже, чем в доме.

      – А почему бани стоят так далеко от берега? Огороды-то почти до воды доходят.

      – Совсем близко к озеру нельзя. Говорят, по весне оно так разливается, что заливает чуть не половину участков. Бабы ловят щук прямо на своих огородах. Ну, на озере побывали, пойдем теперь в другую сторону, ближе к дому.

      Примечания

      1

      Решено (abgemacht, нем.).