Когда Жребий падёт на тебя. Александр Аршуков

Nails). «Гвозди» – упрощённый русский перевод названия группы.

      27

      Shpongle – популярный британский электронный музыкальный проект, образованный в 1996 году, работающий в направлении психоделического даунтемпо (оно же psybient). Песня Invocation входит в состав альбома «Nothing Lasts… But Nothing Is Lost» группы.

      28

      Джордж Роджер Уотерс (англ. George Roger Waters; 6 сентября 1943,Большой Букхем, Англия) – британский рок-музыкант, бас-гитарист, композитор, поэт. Наиболее известен как один из основателей (кон. 1965) и лидеров (с конца 1967 до ухода в 1984-м) группы Pink Floyd. «Hey You» (рус. Эй, ты) – песня группы из альбома The Wall.

      29

      «Инопланетянин» (англ. E.T.The Extra-Terrestrial) – фантастический фильм 1982 года, режиссёром и сопродюсером которого является Стивен Спилберг.

      30

      И. Скляров «Обитаемый остров Земля»

      31

      Остап Бендер – главный герой романов Ильи Ильфа и Евгения Петрова «Двенадцать стульев» и «Золотой телёнок», «великий комбинатор», «идейный борец за денежные знаки», знавший «четыреста сравнительно честных способов отъёма (увода) денег». Один из самых популярных героев плутовского романа в русской литературе.

      32

      Световой год – внесистемная единица длины, равная расстоянию, проходимому светом за один год. Световой год равен 9 460 730 472 580 800 метрам (примерно 9,46 петаметрам)

      33

      Квест (англ. quest), или приключенческая игра (англ. adventure game) – один из основных