Безумно богатые азиаты. Кевин Кван

начал выруливать к взлетно-посадочной полосе, и Рейчел посмотрела в иллюминатор на другие самолеты, выстроившиеся в линию на взлетном поле: на концах их крыльев вспыхивали огни, каждый ждал своей очереди, чтобы взмыть в небо.

      – Знаешь, до меня наконец стало доходить, что мы отправляемся в путешествие.

      – Волнуешься?

      – Немного. Думаю, самый волнующий момент – спать на настоящей кровати в самолете.

      – А потом все пойдет по наклонной?

      – Разумеется. На самом деле все идет по наклонной с самого дня знакомства. – Рейчел подмигнула, переплетая свои пальцы с пальцами Ника.

Нью-ЙоркОсень 2008 года

      Для справки: Рейчел Чу не почувствовала пресловутого электрического разряда, когда впервые увидела Николаса Янга во внутреннем дворике пиццерии «Ла Лантерна ди Витторио». Конечно, этот Янг был ужасно красив, но Рейчел всегда с подозрением относилась к красавчикам, особенно к тем, что говорили с псевдобританским акцентом. Первые несколько минут она молча оценивала Николаса, задаваясь вопросом, во что Сильвия втянула ее на этот раз.

      Сильвия Ван-Шварц, коллега Рейчел по экономическому факультету Нью-Йоркского университета, вошла как-то раз в их кабинет и заявила:

      – Я только что провела утро с твоим будущим мужем.

      Рейчел пропустила мимо ушей это странное заявление, очередную бредовую задумку Сильвии, и даже не оторвалась от экрана ноутбука.

      – Нет, правда. Я нашла тебе мужа. Он был вместе со мной на встрече студенческого совета. Мы виделись в третий раз, и я уверена: он подходящая для тебя пара!

      – Итак, мой будущий муж – студент? Вот спасибо. Ты же знаешь, как я люблю несовершеннолетних!

      – Нет же! Он блестящий новый профессор с факультета истории, а еще консультант факультетского Общества любителей истории.

      – Ты же знаешь, я не встречаюсь с профессорами. Особенно с факультета истории.

      – Но этот парень не такой, как все, говорю же тебе. Впервые за долгие годы встречаю такого интересного молодого человека! Просто душка. И очень сексуальный. Я бы уже через секунду приударила за ним, не будь я замужем.

      – А как его зовут? Может, мы уже знакомы?

      – Николас Янг. Он начал работать в этом семестре, перевелся из Оксфорда.

      – Англичанин? – Рейчел подняла голову, испытав укол любопытства.

      – Нет-нет. – Сильвия положила папки, села и сделала глубокий вдох. – Я сейчас кое-что тебе скажу, но обещай меня выслушать, прежде чем дашь от ворот поворот.

      Рейчел уже сидела как на иголках. Про какой же недостаток парня Сильвия умолчала?

      – Он… азиат.

      – Господи, Сильвия! – простонала Рейчел, закатывая глаза, и снова уставилась в экран ноутбука.

      – Я знала, что ты отреагируешь именно так! Выслушай меня. Это не парень, а мечта, клянусь тебе…

      – Не сомневаюсь, – язвительно процедила Рейчел.

      – У него самый соблазнительный акцент, слегка британский. И он потрясающе одевается. Сегодня на нем был идеальный