Мертвая невеста. Гай Осборн

что может меня успокоить.

      – Ничего. Сейчас я не женщина, а помощник детектива. Но прошу вас, продолжайте.

      – Так вот, – снова заговорил доктор. – Мы были в Бэрроу-холле. Но затем мистер Лич на несколько дней выехал в Лондон по делам наследства, которое досталось ему от дальней родственницы умершей совсем недавно к Канаде. Он совсем не знал её и даже говорить об этой поездке не хотел, но я уговорил его ехать. В последнее время я стал опасаться за его физическое здоровье и думал, что поездка несколько развлечёт его.

      – А это наследство значительное? – спросил Джеральд.

      – Нет. Капля в море. Но лондонская адвокатская контора Зилани, ведущая дела с канадской фирмой «Фаэтон-Роу», через которую пришло наследство, настаивала на личном приезде мистера Натаниэля.

      – Хорошо, хорошо. Простите, что перебил вас, доктор.

      – И вот именно в Лондоне случилось то самое несчастье. С него все и началось!

      – Несчастье? – удивилась Джессика. – Неужели что-то случилось с самим мистером Личем?

      – Да, случилось. Мистер Лич вернулся через четыре дня в имение, и я увидел на его лице сияющую улыбку, мисс.

      – Улыбку? – не понял Джеральд.

      – И что в этом плохого, доктор? – спросила журналистка.

      – Он улыбался и выглядел вполне счастливым, мистер Мартин. Я его тогда спросил, что произошло, и он ответил, что его сердце излечено. Он перестал страдать и стал благодарить меня за то, что я настоял на его поездке в Лондон. Сами понимаете, мистер Мартин, как меня все это поразило. Натаниэль был влюблен в Барбару до безумия и страшно страдал из-за её смерти. И вдруг подобная быстрая перемена.

      – Он нашел себе иной предмет для обожания? – спросила Лэнг.

      – Вот и я так поначалу подумал и даже обрадовался. Хотя все выглядело весьма странно. Новая любовь как нельзя лучше подходит для лечения таких душевных ран. Но дело обстояло совсем не так! Лич не только не забыл своей умершей невесты, но влюбился в неё с новой силой!

      Это заявление доктора удивило Джеральда и Джессику.

      – Я не совсем понял вас, доктор. Что значит, влюбился в неё с новой силой? Ведь она умерла? Он в Лондоне вступил в секту религиозных шарлатанов, которые обещали ему воскресить её?

      – Нет. Дело в том, что в Лондоне мистер Лич встретил свою невесту!

      – Что? – в один голос спросили Джеральд и Джессика.

      – Я понимаю, что звучит это странно, но он привез вот эту фотографию. Он снялись вместе.

      Доктор порылся в своем внутреннем кармане и извлек оттуда фото и передал его Мартину. На карточке были атлетического сложения молодой человек и красивая девушка.

      – Фотография совсем новая, – констатировал Мартин. – Дата на обороте говорит об этом. Здесь указан фотосалон «Фея», где фото было сделано.

      – Рядом с ним живая Барбара, мистер Мартин!

      – Простите, доктор, но этого утверждать на основании фотографии нельзя, – возразил Джеральд. – Можно было найти похожую женщину и при помощи грима придать ей сходство с покойной.

      – Вот и я подумал точно так же