Nightflyers. Джордж Р. Р. Мартин

have only been civilized for about half that long. That bothered me for a while. It seemed to make the volcryn story clearly a legend. A wonderful legend, true, but nothing more.

      “Ultimately, however, I could not let it alone. In my spare time I investigated, crosschecking with other alien cosmologies to see whether this particular myth was shared by any races other than the Nor T’alush. I thought perhaps I could get a thesis out of it. It seemed a fruitful line of inquiry.

      “I was startled by what I found. Nothing from the Hrangans, or the Hrangan slave races, but that made sense, you see. Since they were out from human space, the volcryn would not reach them until after they had passed through our own sphere. When I looked in, however, the volcryn story was everywhere.” D’Branin leaned forward eagerly. “Ah, Royd, the stories, the stories!”

      “Tell me,” Royd said.

      “The Fyndii call them iy-wivii, which translates to something like void-horde or dark-horde. Each Fyndii horde tells the same story, only the mindmutes disbelieve. The ships are said to be vast, much larger than any known in their history or ours. Warships, they say. There is a story of a lost Fyndii horde, three hundred ships under rala-fyn, all destroyed utterly when they encountered an iy-wivii. This was many thousands of years ago, of course, so the details are unclear.

      “The Damoosh have a different story, but they accept it as literal truth—and the Damoosh, you know, are the oldest race we’ve yet encountered. The people of the gulf, they call my volcryn. Lovely stories, Royd, lovely! Ships like great dark cities, still and silent, moving at a slower pace than the universe around them. Damoosh legends say the volcryn are refugees from some unimaginable war deep in the core of the galaxy, at the very beginning of time. They abandoned the worlds and stars on which they had evolved, sought true peace in the emptiness between.

      “The gethsoids of Aath have a similar story, but in their tale that war destroyed all life in our galaxy, and the volcryn are gods of a sort, reseeding the worlds as they pass. Other races see them as god’s messengers, or shadows out of hell warning us all to flee some terror soon to emerge from the core.”

      “Your stories contradict each other, Karoly.”

      “Yes, yes, of course, but they all agree on the essentials—the volcryn, sailing out, passing through our short-lived empires and transient glories in their ancient eternal sublight ships. That is what matters! The rest is frippery, ornamentation; we will soon know the truth of it. I checked what little was known about the races said to flourish further in still, beyond even the Nor T’alush—civilizations and peoples half legendary themselves, like the Dan’lai and the ullish and the Rohenna’kh—and where I could find anything at all, I found the volcryn story once again.”

      “The legend of the legends,” Royd suggested. The spectre’s wide mouth turned up in a smile.

      “Exactly, exactly,” d’Branin agreed. “At that point, I called in the experts, specialists from the Institute for the Study of Non-Human Intelligence. We researched for two years. It was all there, in the libraries and memories and matrices of the Academy. No one had ever looked before, or bothered to put it together.

      “The volcryn have been moving through the manrealm for most of human history, since before the dawn of spaceflight. While we twist the fabric of space itself to cheat relativity, they have been sailing their great ships right through the heart of our alleged civilization, past our most populous worlds, at stately slow sublight speeds, bound for the Fringe and the dark between the galaxies. Marvelous, Royd, marvelous!”

      “Marvelous!” Royd agreed.

      Karly d’Branin drained his chocolate cup with a swig, and reached out to catch Royd’s arm, but his hand passed through empty light. He seemed disconcerted for a moment, before he began to laugh at himself. “Ah, my volcryn. I grow overenthused, Royd. I am so close now. They have preyed on my mind for a dozen years, and within the month I will have them, will behold their splendor with my own weary eyes. Then, then, if only I can open communication, if only my people can reach ones so great and strange as they, so different from us—I have hopes, Royd, hopes that at last I will know the why of it!”

      The ghost of Royd Eris smiled for him, and looked on through calm transparent eyes.

* * *

      Passengers soon grow restless on a starship under drive, sooner on one as small and spare as the Nightflyer. Late in the second week, the speculation began in deadly earnest.

      “Who is this Royd Eris, really?” the xenobiologist, Rojan Christopheris, complained one night when four of them were playing cards. “Why doesn’t he come out? What’s the purpose of keeping himself sealed off from the rest of us?”

      “Ask him,” suggested Dannel, the male linguist.

      “What if he’s a criminal of some sort?” Christopheris said. “Do we know anything about him? No, of course not. D’Branin engaged him, and d’Branin is a senile old fool, we all know that.”

      “It’s your play,” Lommie Thorne said.

      Christopheris snapped down a card. “Setback,” he declared, “you’ll have to draw again.” He grinned. “As for this Eris, who knows that he isn’t planning to kill us all.”

      “For our vast wealth, no doubt,” said Lindran, the female linguist. She played a card on top of the one Christopheris had laid down. “Ricochet,” she called softly. She smiled.

      So did Royd Eris, watching.

* * *

      Melantha Jhirl was good to watch.

      Young, healthy, active, Melantha Jhirl had a vibrancy about her the others could not match. She was big in every way; a head taller than anyone else on board, large-framed, large-breasted, long-legged, strong, muscles moving fluidly beneath shiny coal-black skin. Her appetites were big as well. She ate twice as much as any of her colleagues, drank heavily without ever seeming drunk, exercised for hours every day on equipment she had brought with her and set up in one of the cargo holds. By the third week out she had sexed with all four of the men on board and two of the other women. Even in bed she was always active, exhausting most of her partners. Royd watched her with consuming interest.

      “I am an improved model,” she told him once as she worked out on her parallel bars, sweat glistening on her bare skin, her long black hair confined in a net.

      “Improved?” Royd said. He could not send his projection down to the holds, but Melantha had summoned him with the communicator to talk while she exercised, not knowing he would have been there anyway.

      She paused in her routine, holding her body straight and aloft with the strength of her arms and her back. “Altered, captain,” she said. She had taken to calling him captain. “Born on Prometheus among the elite, child of two genetic wizards. Improved, captain. I require twice the energy you do, but I use it all. A more efficient metabolism, a stronger and more durable body, an expected lifespan half again the normal human’s. My people have made some terrible mistakes when they try to radically redesign humanity, but the small improvements they do well.”

      She resumed her exercises, moving quickly and easily, silent until she had finished. When she was done, she vaulted away from the bars and stood breathing heavily for a moment, then crossed her arms and cocked her head and grinned. “Now you know my life story, captain,” she said. She pulled off the net to shake free her hair.

      “Surely there is more,” said the voice from the communicator.

      Melantha Jhirl laughed. “Surely,” she said. “Do you want to hear about my defection to Avalon, the whys and wherefores of it, the trouble it caused my family on Prometheus? Or are you more interested in my extraordinary work in cultural xenology? Do you want to hear about that?”

      “Perhaps some other time,” Royd said politely. “What is that crystal you wear?”

      It hung between her breasts ordinarily; she had removed it when she stripped for her exercises. She picked it up again and slipped it over her head; a small green gem laced with traceries of