Небо принадлежит нам. Люк Оллнатт

и снова принялся толкать своего коня вверх по склону.

      На вершине холма была ровная площадка, по которой на трехколесном велосипеде рассекал довольный малыш, а его папаша с встревоженным видом бежал следом.

      – Ну, здесь-то точно безопасно, – усмехнулся я.

      Анна немного смутилась и даже покраснела.

      – Хорошо. – Она осмотрела площадку и повернулась к Джеку. – Только езжай осторожно.

      Джек застегнул ремешок шлема с таким серьезным видом, словно садился за штурвал истребителя, а потом оттолкнулся ногой и помчался вперед, ловко объезжая попадавшихся на пути людей. Я бежал рядом, улыбаясь во весь рот и чуть не лопаясь от гордости; деревья так и мелькали по сторонам, а фары ослепительно блестели на солнце – ну чем не кадр из фильма?

      Я почувствовал прикосновение к руке и внезапно понял, что бок о бок со мной бежит Анна. Сначала я подумал, что ей страшно за Джека и побежала она лишь для того, чтобы в случае опасности кинуться к нему и спасти, но тут до меня вдруг дошло, что она улыбается счастливой улыбкой и вовсе не намерена его останавливать.

      Дорожка пошла вверх, и Джеку стало тяжеловато крутить педали. Я подбежал сзади, ухватился обеими руками за сиденье и подтолкнул, точно так же, как подталкивал меня отец. Я до сих пор помню его радостные крики в тот день, когда я впервые самостоятельно прокатился на велосипеде по нашему двору.

      – Джек, ты просто молодчина, – похвалил я его, когда он уверенно остановился.

      Джек слез с велосипеда и начал деловито проверять пушки.

      – У него здорово получилось, – улыбнулся я Анне.

      – Это точно.

      – А можно мне еще раз? – спросил Джек, затягивая потуже ремешок шлема.

      – Конечно можно.

      Он снова забрался на велик и начал ездить кругами, лавируя между торчавшими из травы пнями. Мы с Анной болтали, не обращая на него внимания, как вдруг, вместо того чтобы обогнуть стоящее на его пути дерево, Джек в него врезался.

      Анна вскрикнула, и мы оба бросились к нему. Джек лежал на земле, изумленно распахнув глаза.

      – Ты живой?

      Я опустился на колени рядом с ним.

      Он неуверенно кивнул, как будто плохо понимая, что происходит.

      – Ты не поранился? Сколько пальцев я показываю?

      Джек улыбнулся:

      – Миллион.

      – Как тебя зовут – помнишь?

      – Джек.

      – А меня?

      – Мистер Свинюшкин, – хихикнул он.

      – Ясно. Значит, все в порядке.

      Я помог ему встать и поднял валявшийся на земле байк.

      – Что с тобой произошло, маленький? Как ты себя чувствуешь? – спрашивала Анна, отряхивая пыль с его штанишек и курточки.

      – Нормально, – ответил Джек. Было видно, что он все еще немного не в себе.

      – Как это вышло, приятель?

      – Не знаю. Я ехал на велике, а потом… я не знаю… стало очень странно, и я как врежусь в дерево…

      Мы с Джеком сидели в гостиной, пили горячий шоколад и смотрели «Финальный счет». Джек внимательно слушал и шевелил губами, беззвучно