Пропавший герой. Рик Риордан

в воздухе. Второй дух испустил молнию, но золотой клинок поглотил заряд. Джейсон сделал выпад – резкий удар, и второй дух тоже рассыпался, превратившись в золотистый порошок.

      Дилан издал дикий вопль. Он уставился на эту субстанцию, словно ожидая, что его друзья восстанут из праха, но золотой порошок подхватил и рассеял ветер.

      – Невероятно! Кто ты такой, полукровка?

      – Джейсон, как ты смог?.. Пайпер была так ошарашена, что уронила дубинку.

      Тут на балкон запрыгнул тренер Хедж и сбросил с себя Лео, как мешок с мукой.

      – Духи, бойтесь меня! – взревел Хедж, размахивая короткими руками. Потом он оглянулся и понял, что здесь остался только Дилан.

      – Проклятье! Ты мне только одного оставил? – рявкнул он на Джейсона. – Жаль, я люблю драться!

      Лео, тяжело дыша, поднялся на ноги. Вид у него был совершенно униженный, руки были в ссадинах от камней, за которые он пытался цепляться.

      – Ну и что, тренер Суперкозел, или кто уж вы там… ну полетел я в этот дурацкий Большой каньон! Зачем же сразу драться!

      Дилан зашипел на них, но Джейсон видел страх в его глазах.

      – Вы и понятия не имеете, сколько врагов разбудили, полукровки! Моя госпожа уничтожит всех полубогов! Это война, которую вам не выиграть!

      Гроза над ними разыгралась не на шутку. Трещины в балконе становились все шире. Хлестал ливень, и Джейсону пришлось присесть на четвереньки, чтобы не потерять равновесия.

      В тучах открылся просвет – вихрящаяся черная с серебряным дыра.

      – Моя госпожа зовет меня! – обрадовался Дилан. – А ты, полукровка, отправишься со мной!

      Он ринулся на Джейсона, но Пайпер набросилась на него сзади. Хотя Дилан и состоял из дыма, Пайпер умудрилась ухватиться за него. Оба распростерлись на полу. Лео, Джейсон и тренер кинулись ей на помощь, но дух завопил от ярости. Он закрутил вокруг себя поток воздуха такой силы, что все отлетели назад. Джейсон и тренер приземлились на задницы. Меч Джейсона заскользил по стеклу. Лео стукнулся затылком и скорчился на полу калачиком – оглушенный, он стонал от боли. Хуже всего пришлось Пайпер. Ее сбросило со спины Дилана, и она ударилась о перила, перелетела через них и, зацепившись одной рукой, повисла над пропастью.

      Джейсон бросился к ней, но тут Дилан закричал:

      – Ладно, пока мне хватит и одного – вот этого!

      Он схватил Лео за руку и стал подниматься, таща за собой почти потерявшего сознание парня. Смерч закрутился сильнее, засасывая их наверх, как пылесос.

      – Помогите! – закричала Пайпер. – Кто-нибудь!

      После этого она с жутким воплем сорвалась вниз.

      – Джейсон, вперед! – рявкнул Хедж. – Спасай ее!

      Сам тренер бросился на духа, используя крутой козлиный приемчик – взбрыкнул копытами и выбил Лео из объятий Дилана. Тот легонько шмякнулся об пол, но теперь Дилан ухватил за руку самого тренера. Хедж попытался отбодаться, потом лягнул его, обзывая всякими словами. С возрастающей скоростью они стали подниматься в воздух.

      Тренер Хедж прокричал еще раз:

      – Спасай