Название | Overheard in a Dream |
---|---|
Автор произведения | Torey Hayden |
Жанр | Современная зарубежная литература |
Серия | |
Издательство | Современная зарубежная литература |
Год выпуска | 0 |
isbn | 9780007370832 |
“You like seeing many animals,” James said. “I hear a pleased voice counting.”
“There is no cat.”
“No, there’s no cat among them.”
“Many animals. Forty-six animals. But no cat,” Conor said.
“No. All of those animals, but none of them is a cat,” James reflected back to indicate he was listening carefully.
“Now they will die,” Conor said matter-of-factly. “The dog will die.” He pushed the dog on its side. “The duck will die. The elephant will die.” One by one he went through the plastic animals, pushing them over on to their sides. There was no distress in his voice. The animals all died with the same equanimity as they had lined up.
“Died. Many animals have died,” Conor said. “No more in-and-out. No more steam.” He pulled his toy cat out from under his arm where it had been stashed. He scanned it over the fallen animals, pushing the cat’s nose up against each individually. “The cat knows.”
The cat knows? James thought. The cat knows what? Or perhaps he had been misunderstanding all this time. Perhaps it was “the cat nose”. Perhaps Conor believed the cat was capable of scenting something.
“Where’s the rug?” Conor said suddenly and looked at James.
James looked up blankly.
Conor turned his head and glanced around the room. Abruptly his face lit up and he crossed over behind James to get the box of tissues.
Coming back to the table, Conor pulled tissues out of the box and laid them one by one over the plastic animals. This took up most of the space on the table. And most of the tissues too.
When he was finished, Conor surveyed his work. “Where is the dog?” he asked. Then he lifted one tissue. “The dog is here. Where is the duck? The duck is here.” Repetitively he went through all the animals, asking where an animal was and then lifting the tissue to say that here it was. There was a repetitive, sing-song quality to his questions and answers. This reminded James of a baby’s game of peek-a-boo. However, there was also a stuck-record quality to it, as though once started he couldn’t stop himself.
“You are concerned that the dog won’t be there, that the dog might not be under the tissue, if you can’t see him,” James ventured to interpret. “You want to look again and again to make sure.”
For a brief moment, Conor looked up, looked directly at James, his eyes a cloudy, indistinct blue. He had registered James’s comment and by his reaction James guessed his interpretation must have been correct.
“You are worried about what you will find under the tissue, so you must look,” James reiterated.
“The dog is dead,” Conor replied.
“You think the dog is dead and so that’s why you’ve put a tissue over it.”
“A rug.”
“So you’ve put a rug over it.”
“The cat knows.”
“The cat knows the dog is dead?” James asked.
“Ehhh-ehhh-ehhh-ehhh.”
“You are making your worried sound,” James said.
“The dog is dead,” Conor said very softly. “The duck is dead. The auroch is dead.” He looked down at the toy cat in his hands. “Someday the cat will die too.” And as he stood, a single tear fell, wending a wet path down over his cheek.
“So what exactly happened to you that night you first saw Torgon?” James asked, once Laura was settled for her next session. “When you experienced this intense imaginative episode?”
Laura sat in silence for a few minutes. “Well, as I followed Torgon towards the lilac hedge, I was in her world. One moment I was on the path through Adler’s vacant lot and the next moment I was on this high promontory of chalky white stone. The soil itself was white. Not crumbly like in the Badlands, but actual rock that was pushed up in great, distinct ribs to form the cliff, as if a giant had slammed together a handful of blackboard chalk. Below us was this massive broadleaved forest that stretched off in all directions. Sort of what I’d expect the Amazon Basin to look like, if you viewed it from high up. I remember the trees undulating restlessly in the breeze, almost like waves in an ocean. That’s how it got its name. From that point on, I always called it the Forest because of that view from the cliff.”
Laura paused pensively. “When I say ‘I went there’ or ‘I went with her’, that’s not quite right. It’s hard to describe what really happened, because I was aware ‘I’ myself wasn’t there. This was one thing that was different about the Forest from my other fantasies. In all of those, I was always at the centre of the action, imagining myself as the star, doing things with the characters I created. The Forest was completely different. It was more like seeing a movie.
“At first I couldn’t figure out what Torgon’s role was. It was immediately obvious that she was a leader of some kind. You could tell that straightaway from the way people treated her. I assumed at first that she was a queen, but came to realize that she was, in fact, a kind of holy person. Not a priestess exactly, but of that type. The word in the Forest people’s language for her role was benna.”
“So they had their own language?” James asked.
“Yes. Although the only time I was aware of it was with words like benna that didn’t have an equivalent in English. I’d ‘hear’ those words.”
James listened with fascination. He had always found children’s imaginary companions intriguing, partly because he’d had no similar companions himself so it was hard to conceptualize the experience. Becky, however, had gone through a phase at three when an invisible tiger named Ticky had accompanied her everywhere, so that had given him a valuable second-hand experience. He knew that imaginary companions, outlandish though they could seem, were a normal, healthy part of childhood and usually indicated a child of above-average intelligence. It was unusual that Laura’s imaginary world had come into being so late, as the more usual age for this sort of thing was between three and six, but it wasn’t unheard of, especially in highly creative children
James looked at Laura. As she talked about the Forest, she relaxed. The anxiety of the previous session had entirely gone and she sat back in an open, comfortable position. Her eye contact was excellent, her smile ready.
“Torgon didn’t live in the village where the others lived she said,” because she was considered divine by her people, an embodiment of their god, Dwr. So she lived in a walled compound in the forest, a sort of monastery. There was another high-status holy person living there as well. His name was Valdor, but he was always called the Seer because he had divine visions. This was actually his role, sort of like an oracle. He wore long, heavy white robes with gold embroidery on the edges and he was very old when I first saw him – in his mid-seventies, perhaps. There were some women also living in the compound. Like nuns. And children. Lots and lots of children of all ages. They came from the village, from wealthy families mostly, to get an education at the compound. They were called acolytes, even though they didn’t do anything very religious.
“That first night I went …” Laura gave a small quirky smile. “I was actually a bit disappointed to find out all this. Up until then my life had been all about comic books and TV shows. I was passionate about Roy Rogers and Dale Evans, and I can remember thinking, why couldn’t it have been Dale Evans who popped up in Adler’s lot?