Города под парусами. Рифы Времени. Алексей Калугин

выше, чем квитанции Порт-Гайрата.

      – Покажите карточку.

      – Я не ношу ее с собой. Она заперта в сейфе, в моей каюте.

      – Он врет, – глядя Корсунькову в глаза, спокойно произнес Энгель-Рок.

      – Да как вы смеете! – вскинул рудиментарный подбородок Корсуньков.

      – Смею, – все так же спокойно ответил Энгель-Рок. – Я знаю, когда человек говорит неправду.

      – Покажите карточку, – повторил капитан Ван-Снарк.

      С крайне недовольным видом Корсуньков запустил руку под полу своего камзола и выудил оттуда портмоне из поддельной бычьей кожи. Портмоне было настолько большим, что можно было предположить, что Корсуньков хранит в нем все свои денежные сбережения и ценные бумаги. Отвернувшись в сторону, чтобы никто не подсмотрел, Корсуньков открыл портмоне и, шевеля губами, начал перебирать то, что в нем хранилось.

      – Вот! – объявил он, выудив из потаенных глубин портмоне желтую пластиковую карточку размером с обычную игральную карту.

      Едва взглянув на карточку, капитан Ван-Снарк недовольно поджал губы и передал собственность Корсунькова Энгель-Року.

      На карточке была изображена пятиконечная звезда с глазом в центре. По краю карточки было пробито с десяток отверстий, круглых, квадратных и треугольных.

      – Если вставить карточку в специальное считывающее устройство, штырьки в котором соответствуют отверстиям на краю карточки, устройство покажет, какая сумма денег мне причитается, – счел нужным прокомментировать Корсуньков. – Флорис Бакар продемонстрировал мне, как это работает.

      Энгель-Рок взял карточку за угол и поднял ее.

      – А что означает этот рисунок, вам известно?

      – Я так полагаю, это просто украшение, – ответил Корсуньков. – Чистая карточка смотрелась бы скучно. Ее можно было бы легко потерять.

      – Он действительно думает то, что говорит. – Энгель-Рок кинул карточку на стол.

      – Вы вернете мне карточку? – забеспокоился Корсуньков.

      Капитан Ван-Снарк еще раз взглянул на звезду с глазом по центру и протянул карточку Корсунькову.

      Тот суетливо схватил ее и спрятал в портмоне, которое тут же сунул за пазуху.

      – Не думаю, что вам что-нибудь перепадет по этой карточке, – сказал капитан Ван-Снарк. – Вы не справились с работой.

      – Кто знает, кто знает, – вполголоса произнес Корсуньков.

      – Как долго вы должны были следовать за нами?

      – В течение одного квадра. Бакар сказал, что если потребуется продолжить эскорт, по истечении оговоренного срока мне будут переданы соответствующие указания. Если же никаких новых указаний не будет, я могу вернуться в Порт-Гайрат и получить оговоренную плату.

      – Что вам известно про второй город?

      – Бакар предупредил меня о нем. Он называется Шер-Дар. Капитан – Уго Де Брис.

      – Ему были даны те же указания, что и вам?

      – Точно не знаю, но полагаю, что да.

      – Господа, –