Мегрэ путешествует. Жорж Сименон

полицейских шли по «Георгу Пятому», двери тут же открывались перед ними, и они мгновенно оказались в триста сорок седьмом номере, где уже находился директор, предупрежденный по телефону.

      Мегрэ нечасто выпадал случай работать в «Георге Пятом», но все же его вызывали в этот отель два или три раза, так что он был знаком с месье Жилем и теперь пожал ему руку. Доктор Фрер ждал в гостиной возле столика на одной ножке, куда поставил свой черный чемоданчик. Это был хороший человек, очень спокойный, лечивший влиятельных людей и знавший почти столько же их тайн, сколько сам Мегрэ. Только он вырос в другом мире, куда полицейским редко случалось входить.

      – Он мертв?

      Врач кивнул.

      – Когда примерно умер?

      – Точное время позволит установить только вскрытие, если будет приказ его провести – а я предполагаю, что такой приказ будет.

      – Это не несчастный случай?

      – Подойдите посмотреть…

      Мегрэ так же, как месье Жиль, не оценил по достоинству то зрелище, которое представляло собой голое тело в ванне.

      – Я его не двигал, потому что с медицинской точки зрения это было бесполезно. На первый взгляд это похоже на один из тех несчастных случаев, которые происходят в ванных чаще, чем принято считать. Человек поскользнулся, голова ударилась о край, и…

      – Я знаю… Только от этого не остаются следы на плечах. Вы это хотите сказать?

      Мегрэ тоже заметил два более темных, чем кожа рядом, пятна, похожих на кровоподтеки, на плечах мертвеца.

      – Вы думаете, ему помогли умереть, да?

      – Не знаю… Я бы предпочел, чтобы этот вопрос решил судебно-медицинский эксперт…

      – Когда вы в последний раз видели полковника живым?

      – Примерно неделю назад, когда приходил сделать укол графине.

      Месье Жиль нахмурился. Может быть, он хотел избежать разговора об этой женщине?

      – Графине с итальянской фамилией?

      – Графине Пальмиери.

      – Той, которая этой ночью пыталась покончить с собой?

      – По правде говоря, я не уверен, что она пыталась всерьез. Что она проглотила много фенобарбитала, это точно. Но я знаю, что она постоянно принимает его по вечерам. Она приняла большую дозу, но сомневаюсь, что проглотила так много, чтобы это могло привести к смерти.

      – Имитация самоубийства?

      – Этот вопрос я как раз задаю себе…

      Оба, и доктор, и Мегрэ, часто имели дело с женщинами – и почти всегда это были красивые женщины, которые из-за ссоры, разочарования или любовной истории принимали столько снотворного, чтобы оно вызвало симптомы отравления, но не поставило под угрозу жизнь.

      – Вы говорите, что полковник был у графини, когда вы делали ей укол?

      – Я делал ей эти уколы два раза в неделю, когда она жила в Париже. Витамины В и С. Ничего серьезного у нее не было. Переутомление… Понимаете?

      – А полковник?..

      Месье Жиль предпочел ответить на этот вопрос сам:

      – Полковник и графиня были в очень близких отношениях… Но жили в разных номерах, и я всегда спрашивал себя отчего, потому что…

      – Он