Все, что мы оставили позади. Кэрри Лонсдейл

заказал столько, что им троим хватило бы на завтрак, обед и ужин. Джеймс выудил бумажник из заднего кармана и расплатился картой. «Выбирай свои битвы, мужик. Выбирай свои битвы».

      – Мы съедим здесь омлет, пончик и оладьи, остальное возьмем с собой.

      – Конечно, сэр. – Триш улыбнулась и протянула ему чек.

      Джеймс не стал звать мальчиков за столик Кристен, куда сел сам. Пусть едят одни. Пусть воспользуются этой краткой передышкой после последних двух дней.

      Кристен передала старшей дочке салфетку.

      – Николь, поздоровайся с мистером Донато. Он – друг папочки.

      – Здласти, – с набитым ртом произнесла девочка и помахала перепачканными джемом руками.

      Джеймс помахал ей в ответ. Николь была точной копией своей матери, которую он знал с юности. К тому моменту, когда Триш принесла напитки – обычный кофе для Джеймса и две гигантские кружки горячего шоколада с горой взбитых сливок для мальчиков, – он узнал, что младшую дочку Кристен зовут Хлои, они коротко поговорили о детях, об их возрасте и любимых занятиях. На большую бумажную салфетку Джеймса Триш поставила большую чашку мексиканского кофе[10].

      – Это, должно быть, шутка? – пробормотал Джеймс.

      Кристен подалась к нему, сотрясаясь от молчаливого хохота.

      Джеймс посмотрел на нее.

      – Я этого не просил, – признался он, не думая о более глубоком смысле этих слов.

      Кристен оперлась подбородком на руку:

      – Я знаю, что ты не просил. Но иногда самый лучший подарок в жизни – тот, о котором мы не знали, что он нам нужен.

      Джеймс посмотрел на сыновей. У обоих были усы из взбитых сливок. Он хохотнул – звук завибрировал в груди – и почувствовал, что настроение немного улучшилось.

      – Итак, какие у тебя планы? – спросила Кристен, возвращая его внимание к их столику.

      Джеймс сделал глоток из кружки:

      – Мои планы?

      – Ну, чем будешь зарабатывать на жизнь, в какую школу пойдут дети, где будешь жить? – Она сделала широкий жест рукой, приглашая Джеймса рассказать.

      – Ты хочешь услышать историю моей жизни?

      – Да, а как только мы покончим с завтраком, я позвоню Наде. На этой неделе она по делам в контактном центре SoCall, но ей захочется все узнать.

      Надя была тем клеем, на котором держалось трио Эйми-Надя-Кристен. Джеймс смотрел на пар, поднимающийся от его кружки, обдумывая вопросы Кристен.

      – Ты собираешься позвонить и Эйми?

      Она ответила не сразу:

      – Не уверена. У нее сейчас трудное время, Джеймс. Она любит Яна, и они очень счастливы вместе. Но как только она узнает, что ты – это снова ты, прошлое вернется. – Кристен скомкала грязную салфетку Николь и уставилась на смятую бумагу так, словно в ней были все ответы. – Вам обоим придется решить, как двигаться дальше по разным дорогам.

* * *

      Когда Джеймс доел, они договорились о новой встрече. Кристен пригласила их в выходные на барбекю в свой дом с бассейном. Возвращаясь домой, Джеймс объехал город. Он показал мальчикам школу, в которую

10

Мексиканский кофе – алкогольный напиток на основе эспрессо (эспрессо, текила, ликер калуа, взбитые сливки).