Хрустальный грот. Полые холмы (сборник). Мэри Стюарт

Потом тот, что говорил с надсмотрщиком, обернулся к стене и ударил по ней киркой. Трещина расширилась, полетела пыль, закрывая свет. А вслед за пылью хлынула вода…

* * *

      – Выпей, – сказал Галапас.

      – Что это?

      – Это мой отвар, а не твой, так что не бойся, не отравишься. Пей.

      – Спасибо… Галапас, а грот по-прежнему хрустальный! Я… Мне снилось, что он был другой…

      – Обожди с этим. Как ты себя чувствуешь?

      – Странно… не могу объяснить. Вроде все нормально, только голова болит, но… я весь какой-то пустой, словно ракушка, из которой выковырнули улитку. Или нет – как тростник с выдолбленной сердцевиной.

      – Свирель ветров. Да. Иди к жаровне.

      Когда я уселся на место, держа в ладонях чашу подогретого вина с пряностями, он спросил:

      – Где ты был?

      Я рассказал ему все, что видел, но когда я принялся расспрашивать его, что это значит и что он об этом знает, Галапас покачал головой.

      – Наверно, это уже выше моих сил. Я не знаю. А тебе надо быстро допивать вино и ехать домой. Знаешь, сколько времени прошло, пока ты там лежал и грезил? Луна уже встала.

      Я вскочил.

      – Как? Должно быть, я уже опоздал к ужину. Если меня ищут…

      – Не ищут они тебя. Там сейчас творятся важные вещи. Ступай и разузнай, что происходит, – и непременно постарайяся в этом участвовать.

      – Ты что имеешь в виду?

      – То, что говорю. Во что бы то ни стало постарайся поехать с королем. На, не забудь.

      Он сунул мне в руки куртку. Я машинально принял ее, уставившись ему в лицо.

      – Он уезжает из Маридунума?

      – Да. Ненадолго. На сколько – я не знаю.

      – Он меня ни за что не возьмет!

      – Это решать тебе. Боги следуют за тобой лишь тогда, когда ты сам встанешь на их тропу, Мирддин Эмрис. А это требует мужества. Оденься, на улице холодно.

      Я сунул руки в рукава, задумчиво хмурясь.

      – Вот, ты видел все это – то, что происходит на самом деле, а я… смотрел в кристаллы при огне, и теперь голова болит жутко, и все зря… Какой-то дурацкий сон – рабы в старой штольне… Галапас, а когда ты научишь меня видеть так, как ты?

      – Для начала я предвижу, что вас с Астером сожрут волки, если ты немедленно не отправишься домой. – И рассмеялся себе под нос, словно отпустил на редкость удачную шутку.

      Я выбежал из пещеры и помчался седлать пони.

      Глава 8

      Луна была в первой четверти и света давала ровно столько, чтобы разглядеть дорогу. Пони гарцевал, пытаясь согреться, и бежал быстрее, чем обычно, насторожив уши и торопясь домой ужинать. Мне все время приходилось сдерживать его, потому что дорога была скользкая и я боялся упасть, но нужно признаться, что я все же мчался вниз быстрее, чем следовало бы, – последнее замечание Галапаса меня несколько обеспокоило. Наконец мы выехали к мельнице и выбрались на дорогу, идущую вдоль берега.

      Там было светлее. Я ткнул пони пятками в бока и остаток