Мигрант, или Brevi finietur. Марина и Сергей Дяченко

удостоверяющую личность Крокодила. Поместил в гнездо. Протянул Крокодилу новый кусок бересты.

      «Третья крупная планета Солнечной системы, – прочитал Крокодил. – Проявляет геологическую активность…»

      Строчки, пестрящие терминами и цифрами, поплыли у него перед глазами: «Ядро… Мантия… Состав атмосферы… Магнитное поле… Возникновение и развитие жизни… термостойкие бактерии… повреждение озонового слоя, метановые выбросы…»

      – Мне нужна другая информация… О будущем! Мне нужно знать, в каких условиях я принимал решение об эмиграции!

      Офицер чего-то коснулся на столе, и на бересте перед Крокодилом выплыл другой текст.

      – «Памятка мигранту, находящемуся во временном… – Крокодил пропустил несколько строк. – Мигрант имеет право безвозмездно получать материальную, моральную поддержку и медицинскую помощь… Быть интегрированным в общество… Получать информацию касательно планеты и условий проживания, особенностей быта… – Строка вдруг окрасилась красным, будто на бересту капнули кровью. – …кроме информации, касающейся парадоксальных изменений времени, пространства и других процессов, находящихся в компетенции Бюро Вселенской миграционной службы».

      Офицер все разглядывал воду в блюде и казался бездельником, имитирующим занятость.

      – Где и как я могу получить информацию о моей родной планете?

      – Вам должны были ее предоставить в Бюро, – сказал офицер, и Крокодил впервые услышал звук его голоса.

      – Мне сказали, что эта информация не входит в контракт!

      – Значит, вы не пожелали включить ее в контракт.

      – Но я желаю ее получить – сейчас!

      – Отправим запрос в Бюро, – офицер вздохнул. – Подождем ответа. Хотя вероятность положительного решения крайне мала – вам следовало четко описать причину эмиграции в обращении к самому себе. Вы этого не сделали?

      Крокодил растерялся.

      – Нет…

      – Почему?

      – Откуда я знаю?! Может, я записывал это обращение под давлением? Может, меня шантажировали?

      – Чем?

      – Не знаю, – признался Крокодил.

      Офицер повертел в пальцах временное удостоверение Крокодила:

      – Вам следует принять решение о статусе и согласовать зависимость. Для решения осталось чуть более трех суток. Нужны ли вам дополнительные материалы?

      – Да… если можно.

      – Что бы вы хотели узнать?

      – Что-нибудь о Раа… Вообще.

* * *

      В глиняном блюде-терминале, оказывается, можно было выбирать интерфейс, и после нескольких неуклюжих попыток Крокодил добился того, что вода замерзла. Ну, или приобрела свойства белого матового льда, отдаленно похожего на обыкновенный монитор. Крокодил начал с информационных материалов Вселенского Бюро миграции: физическая карта Раа, три материка и множество островов. Экономическая карта Раа… Крокодил покусал губу: местная специальная терминология никак не соотносилась с его земными представлениями о глобальной экономике. Кряхтя,