Мигрант, или Brevi finietur. Марина и Сергей Дяченко

Читать онлайн.
Название Мигрант, или Brevi finietur
Автор произведения Марина и Сергей Дяченко
Жанр Научная фантастика
Серия Метаморфозы
Издательство Научная фантастика
Год выпуска 2010
isbn 978-5-699-44382-6



Скачать книгу

время можно преобразовать в энергию? – спросил Крокодил.

      Офицер не удивился.

      – Вы хотите знать подробности – или вас удивляет принцип?

      Они шагали через лес, который то озарялся, то темнел в такт шагам офицера.

      – Не имеет значения, – признался Крокодил. – Как вы думаете: ваш дом будет существовать вечно?

      – Ничто не существует вечно, – мягко сказал офицер. – Вон то строение, впереди, налево – ваше временное жилище. Внутри легкая еда и напитки, вещи, постель и средства гигиены. Дом доставит вам радость и подарит покой, а потом исчезнет, как все на свете; мы рады помочь в обустройстве и адаптации. До окончательного принятия вами решения осталось пять суток.

      – А если я не успею решить?

      – Тогда решит миграционная служба, исходя из ваших интересов.

      – А если для принятия решения мне понадобится больше времени?

      – Время – ресурс, – офицер был терпелив, как наковальня. – Нет возможности тратить его бесконтрольно.

      – У меня недостаточно информации, – сказал Крокодил. – Где мне добыть информацию?

* * *

      Устройство имело вид плоского глиняного блюда. Офицер велел Крокодилу налить в него воды из фляги и переждать пару секунд, пока «произойдет установка».

      Вода на блюде перестала волноваться и замерла, похожая на большую силиконовую линзу. Офицер велел Крокодилу коснуться ее деревянным удостоверением личности. Поверхность воды в чаше дрогнула, помутнела, и в глубине внезапно открывшегося экрана Крокодил увидел свое имя, будто нацарапанное тонкими штрихами: «Андрей Строганов».

      – Произошла авторизация, – сказал офицер. – Но, пока ваш статус не определен, вы можете пользоваться только этим устройством.

      – Как пользоваться?

      – Задавайте свои вопросы.

      – Любые?

      – Да, – офицер впервые выказал признаки нетерпения. – Но от верной постановки вопроса зависит ответ, вы это понимаете?

      – Значит, мне ответят не полно, не четко, не на все вопросы?

      – Попробуйте, – офицер повернулся к двери. – А еще лучше, отдохните. Вы переутомлены. Если будет надобность – вызовите врача.

* * *

      – В каких правах ограничен зависимый член общества?

      «В праве принимать решения, касающиеся общества в целом. В праве устанавливать опеку над другими людьми, в том числе своими детьми. В праве принимать решения себе во вред».

      Ответы на вопросы, заданные вслух, появлялись мгновенно, будто нацарапанные на воде. А потом исчезали.

      – Что значит – принимать решения себе во вред?

      «Решение умереть. Решение переменить участь к худшему. Решение отказаться от деятельности. Решение…»

      – Стоп, – Крокодил, того не замечая, с корнем рвал траву, устилавшую пол домика. – Полноправный гражданин имеет право умереть?

      «Да».

      – А кто определяет, лучше некая участь или хуже?

      «Комплексный подход: учитывается соответствие деятельности нуждам общества и психофизическим характеристикам