Черный Корсар. Королева карибов. Иоланда, дочь Черного Корсара (сборник). Эмилио Сальгари

Где мой племянник?.. Вот уже два часа, как он торчит у вас.

      – Мы никого не видели.

      – Ты шутишь со мной!.. Где нотариус?..

      – В постели, сеньор.

      – Немедленно отведите меня к нему!

      Стараясь заманить графа подальше в коридор, прежде чем напустить на него африканца с его могучей мускулатурой, Кармо повел кастильца за собой, но, подойдя к лестнице, внезапно обернулся и крикнул:

      – Хватай его, кум!..

      Африканец бросился к графу, но тот был настороже и, обладая ловкостью настоящего моряка, одним махом перескочил на три ступеньки выше, резко оттолкнул Кармо и, решительно обнажив шпагу, воскликнул:

      – Ах, мошенник!.. Что все это значит?.. Я вам уши оторву!..

      – Если вам угодно знать, что означает это нападение, то я вам объясню, сеньор, – раздался голос капитана.

      На площадке неожиданно появился со шпагой в руках Черный Корсар и начал спускаться по лестнице.

      Кастилец обернулся к нему, не спуская, однако, глаз с Кармо и африканца, отступивших вглубь коридора для охраны двери. Первый вооружился длинной навахой, второй – палкой, столь грозным в его руках оружием.

      – Кто вы такой, сеньор? – спросил кастилец, не обнаруживая и признаков страха. – Судя по одежде, вы дворянин, но не все золото, что блестит, и я не удивлюсь, если вы окажетесь бандитом.

      – За эти слова вы можете дорого поплатиться, мой дорогой, – ответил Корсар.

      – Посмотрим!

      – Вы смелый человек, сеньор, тем лучше. Я бы советовал вам, однако, отдать шпагу и сдаться.

      – Кому?

      – Мне.

      – Бандиту, устраивающему засаду для расправы над благородными людьми?

      – Нет, кавалеру Эми́лио ди Рокканеру, кавалеру ди Вентимильи.

      – Как, вы дворянин?! Могу я в таком случае знать, почему кавалер ди Вентимилья подослал своих слуг, чтобы убить меня?

      – Вам это показалось, сеньор. Никто не собирался вас убивать. Вас хотели разоружить, подержать в плену несколько дней, и больше ничего.

      – А с какой стати, позвольте узнать?

      – Дабы вы не могли предупредить власти в Маракайбо, что здесь нахожусь я, – ответил Корсар.

      – Быть может, господин Вентимилья не в ладу с властями Маракайбо?

      – Просто они, а вернее, Ван Гульд не питает ко мне особой любви, и ваш губернатор был бы очень счастлив заполучить меня в свои руки, как я его – в свои.

      – Не понимаю вас, сеньор, – сказал кастилец.

      – Это не имеет отношения к вам. Итак, согласны ли вы сдаться?

      – О!.. Неужели вы думаете, что человек, вооруженный шпагой, сдастся не защищаясь?

      – Тогда я вынужден буду вас убить. Я не могу позволить вам уйти: это означало бы поставить под удар себя и своих товарищей.

      – Но кто же вы такие, наконец?

      – Вы, наверное, уже догадались: мы флибустьеры с Тортуги… Сеньор, защищайтесь! Я не собираюсь отпускать вас живым!

      – Охотно верю, ибо вас трое.

      – Не беспокойтесь о них, – сказал Корсар, кивая на Кармо и африканца. – Когда их командир сражается, они не имеют