Тень ночи. Дебора Харкнесс

в моем образовании.

      – Когда они с Мэтью ходили в школу в Туре, будущей знаменитости было всего двенадцать лет. Мэтью был гораздо старше учителя, не говоря уже о других учениках. В перерывах между уроками Мэтью катал мальчишек на себе. Это у них называлось «поиграть в лошадки». – Филипп перелистал еще несколько страниц. – Где тут часть о великане? Это мое любимое место.

      Вошел Ален с подносом, где стояли две серебряные чаши.

      – Merci, Ален. Должно быть, вы оба проголодались. – Я указала на поднос. – Шеф прислал вам для подкрепления. Потом расскажете, где ездили.

      – Мне не нужно… – начал Мэтью.

      Мы с Филиппом сокрушенно вздохнули. Перед этим Филипп легким кивком поблагодарил меня.

      – Нет, нужно, – возразила я. – Это кровь куропатки. Времени уже достаточно, и твой желудок ее примет. Надеюсь, завтра ты отправишься на охоту и в субботу тоже. Если ты собираешься четыре недели поститься, перед этим нужно хорошенько себя насытить.

      Я поблагодарила Алена. Тот поклонился и быстро ушел, едва взглянув на хозяина.

      – А для вас, Филипп, Шеф приготовил оленью кровь. Ее собрали этим утром.

      – Что ты знаешь о крови куропатки и посте?

      Пальцы Мэтью осторожно коснулись моего локона. Я подняла голову, заглянув в серо-зеленые глаза мужа.

      – Больше, чем знала вчера, – ответила я, подавая ему чашу.

      – Я подкреплюсь в другом месте, чтобы не мешать вам спорить, – сказал Филипп.

      – Мы не спорим. Просто Мэтью нельзя пренебрегать здоровьем. Так куда вы сегодня ездили?

      Я протянула Филиппу чашу с оленьей кровью.

      Он посмотрел на серебряную чашу, затем на лицо сына, после чего снова на меня. Филипп ослепительно улыбнулся, однако улыбка не могла скрыть его оценивающего взгляда. Чашу он взял и поднял, словно намеревался произнести тост:

      – Спасибо, Диана.

      Голос Филиппа звучал вполне дружелюбно, а его удивительные, сверхъестественные глаза, подмечавшие каждую мелочь, продолжали следить за мной. Мэтью рассказывал, где они с отцом ездили. Ощущение весенней оттепели подсказало мне, когда внимание Филиппа переключилось на сына. Я не могла удержаться и посмотрела на хозяина замка, словно могла узнать, о чем он думает. Наши взгляды встретились, и в глазах Филиппа я прочла недвусмысленное предостережение.

      Филипп де Клермон что-то задумал.

      – Как тебе понравилась кухня? – спросил Мэтью, переводя разговор на меня.

      – Замечательное место, – ответила я, с вызовом глядя на Филиппа. – Никогда не видела ничего подобного.

      Глава 10

      При всей своей обворожительности, Филипп мог свести с ума и загнать в тупик. Словом, то, что и обещал мне Мэтью.

      На следующее утро, когда мы сидели в большом зале, Филипп появился буквально из ниоткуда. Неудивительно, что люди приписывали вампирам умение превращаться в летучих мышей. Я в этот момент завтракала, ковыряя ломтиком поджаренного хлеба в растекшемся желтке яйца.

      – Доброе утро, Филипп, – поздоровалась я.

      – Приветствую