Kaotada pole midagi. Ли Чайлд

või pikemgi ning pool miili või rohkemgi lai, siis iga ring on umbes kolm ja pool miili pikk. Kui autod sõidavad kakskümmend miili tunnis, siis teeb kumbki auto oma ringi veidi kauem kui kümne minutiga. Ja järelikult kui kaks autot liiguvad vastassuundades, siis on mistahes punkt pisut kauem kui viis minutit valveta. See oli kõik. Ja kehtis juhul, kui autod säilitavad sama tempo.

      Reacher vihkas tagasipöördumist.

      Ta hakkas otse läände minema, püsides võimalust mööda lohkudes ja uuretes ning peitudes suuremate kivide varju. Kümne minuti pärast asendus looduslik maastik tee jaoks puhastatud ja planeeritud pinnaga. Temapoolne teeperv oli võib-olla kümne jardi laiune, koosnes kinnitambitud liivast ja oli kaetud üksikute igerike umbrohupuhmastega. Tee ise oli viisteist-kuusteist jardi lai. Kaks sõidurida, erekollane joon keskel. Sile asfalt. Ja vastasperv samuti kümne jardi laiune.

      Kogu distants minimaalselt kolmkümmend viis jardi.

      Reacher polnud mingi sprinter. Ta oli mistahes jooksuala jaoks liiga aeglane. Tema tippkiirus ületas vaevu kiiret kõndi. Ta kükitas viimase kasutuskõlbliku kivi varjus ja jälgis Tahoesid. Nende intervallid lähenesid pigem kümnele kui viiele minutile. Mis oli seletamatu, kuid hea. Aga hea ei olnud see, et teel endal algas tasapisi tegevus. Reacher mõistis, et oleks pidanud seda ette nägema. Colorado suurim metallitöötlemistehas vajas kindlasti toorme sissevedu ja sama kindlasti vajas ta toodangu väljavedu. Nad ei kaevanud oma toorainet siit võsast ega matnud pärast maha tagasi. Vaid nad vedasid vanaraua sisse ja seejärel rauakangid välja. Palju vanarauda ja palju rauakange. Pisut pärast seitset veeres väravast möirates välja platvormtreiler ja kolistas ennast maanteele. Sel olid Indiana numbrimärgid ja koormaks läikivad teraslatid. Auto oli sõitnud sada jardi, kui talle tuli vastu teine platvormtreiler. Sellel olid Oregoni numbrimärgid ja koormaks kümnete kaupa kokkupressitud autosid, lahtilöödud ja mõlgitud värv kihtidena peeneid triipe moodustamas. Väravast väljus Kanada numbrimärkidega konteinerveok ja möödus Oregoni omast. Siis ilmus välja vastupäeva sõitev Tahoe, ukerdas risti üle tee ja jätkas sõitu. Kolme minuti pärast tuli vastassuunast tema partner. Järgmine lahtine treiler väljus tehaseväravast ja järgmine sõitis sisse. Miili kaugusel läänes nägi Reacher lähenemas kolmandat, mis õõtsus ja sätendas hommikuvalguses. Ja kaugel selle taga neljandat.

      1

      Hope – lootus, despair – meeleheide (ingl k).

      2

      Peatänav (ingl k).

      3

      Ameerika metsameeste maskott iseloomuliku kaabuga.

      4

      Osariikidevahelised maanteed.

      5

      Ladina-Ameerika kaupu müüv pisipood.

      6

      50 l.