Старая асьенда доньи Ремедиос. Нина Запольская

чай с ромом был накрыт на ступенях квартердека.

      – Как?.. Мы опять не идём в Новую Гранаду? – воскликнул сквайр.

      – Ну-у, – протянул капитан и тут же воскликнул. – Вы же хотели на Драй-Тортугас, мистер Трелони?.. Сделаем небольшой крюк.

      Штурман Пендайс скептически кашлянул. Капитан посмотрел на него и улыбнулся.

      – Мистер Пендайс, я вам хочу предложить дивную манипуляцию, – сказал капитан.

      – О! – настороженно выдохнул штурман, он отнял ото рта кружку с чаем и азартно уставился на капитана.

      – Да! – подтвердил капитан и неожиданно понизил голос почти до шёпота. – Ведь у нас на борту два великолепных ныряльщика… С ними и с их отцом, сеньором Ромеро, я уже договорился. Они согласны.

      Доктор Легг сделал шаг к капитану и вытянул шею, вслушиваясь.

      – Да расскажите же толком, капитан, – зашептал доктор сердито. – Что вы всё время интригуете?

      – Толком? – шёпотом переспросил капитан и заговорил уже обычным голосом. – Толком, дорогой доктор, никто ничего не знает даже в самой Испании… Все только догадываются.

      – О чём? – быстро спросил штурман.

      – Я уже рассказывал, что во Флоридском проливе погибли знаменитые корабли «Росарио», «Аточа» и «Ла Санта Маргарита», шедшие из Портобело и Картахены, – опять заговорил капитан. – В их трюмах перевозились золотые сокровища инков. На второй день после выхода эскадры из Гаваны начался шторм… Он разметал галеоны по Флоридскому проливу. И только галеон «Росарио» выбросило на пустынный берег острова Драй-Тортугас. Остальные два галеона так и не нашли, хоть испанцы и предприняли поиски и даже подняли с морского дна какие-то ценности.

      – А вы надеетесь найти, капитан? – спросил сквайр.

      – Да, есть у меня такая призрачная надежда, – ответил капитан. – Нам надо только избавиться от навязанных нам судьбой пациентов нашего доктора.

      – Вы же их решили высадить на Ямайке? – полуутвердительно спросил доктор Легг.

      Тут шхуна громко «заговорила» и стала с шумом рассекать волны. Пустой поднос для чая начал ездить по ступени лестницы туда-сюда. Мистер Трелони сел на ступень и прижал поднос рукой.

      – Волнение усиливается, – заметил штурман Пендайс. – Как бы вода не стала хлестать в шпигаты*.

      Он многозначительно посмотрел на доктора Легга.

      – Да, я пойду к своим пациентам, – сказал доктор. – Хоть они и привычные ко всему, но как бы их не залило водой.

      Доктор Легг пошёл вдоль борта, хватаясь по пути за натянутые вантовые канаты. Потом он почему-то посмотрел на заходящее в море солнце и вдруг увидел над оранжевым солнечным шаром изумрудный всполох. От неожиданности доктор остановился. Ему неоднократно рассказывали матросы, что если долго следить в этих местах за солнечным закатом в море, то когда-нибудь, если очень повезёт, можно захватить «зелёную вспышку». И вот сейчас, совершенно негадано, он её увидел.

      Доктор Легг хмыкнул, закрутил головой в оторопи и пошёл дальше, улыбаясь и думая о чудесах, которые