Открытие ведьм. Дебора Харкнесс

библиотеку, поднялась по лестнице, приготовилась к встрече.

      Клермонта не было.

      – Вам что-нибудь нужно? – Мириам, раздраженно отодвинув стул, встала.

      – А где же профессор Клермонт?

      – На охоте, – бросила Мириам. – В Шотландии.

      Охотится, значит, сглотнула я.

      – И когда вернется?

      – Он не сказал, доктор Бишоп. – Мириам скрестила руки и выставила крошечную ножку вперед.

      – Я надеялась пойти с ним вечером на йогу в Олд-Лодж, – пролепетала я, чтобы как-то объяснить свой интерес к Мэтью.

      Мириам швырнула мне пушистый черный комочек, который я едва успела поймать.

      – Вы забыли это в его машине.

      – Спасибо. – От моего свитера пахло гвоздикой и корицей.

      – Вы должны лучше следить за своими вещами. Вы, доктор Бишоп, колдунья – позаботьтесь о себе сами и не ставьте Мэтью в столь невыносимое положение.

      Я молча повернулась и пошла к Шону за рукописями.

      – Все в порядке? – спросил он, хмуро глядя на Мириам.

      – В полном. – Я назвала номер своего обычного места и одарила его улыбкой.

      «Как она смеет так говорить со мной!» – кипятилась я, готовясь к работе. Пальцы чесались, как будто под кожей ползали насекомые, между пальцами проскакивали сине-зеленые искорки. Я плюхнулась на стул, сунув под себя руки.

      Нехорошо. Я, как и все университетские, давала клятву не приносить в Бодли ничего, что способно воспламеняться. В последний раз со мной такое случилось в тринадцать лет, и пришлось вызывать пожарных, чтобы потушить нашу кухню.

      Ну вот, кажется, проходит. В Селден-Энде я, к счастью, была одна, и моего фейерверка никто не видел. Вытащив руки, я обследовала их на предмет колдовской активности. Искры угасали, приобретая серебристо-серый оттенок.

      Убедившись, что больше не являюсь огнеопасной, я открыла первую папку, но компьютер трогать боялась – как бы клавиши не расплавить.

      Сосредоточиться, конечно, было трудно. К обеду я так и не закончила с первой рукописью, но надеялась, что чашка чая поможет мне успокоиться.

      К началу семестра в читальном зале герцога Хамфри бывает довольно много людей, но сейчас в средневековом крыле сидел всего один человек, пожилая женщина. Она разглядывала в лупу иллюстрированную рукопись, зажатая между незнакомым мне даймоном и одной из вампирш, которых я видела на прошлой неделе. Джиллиан Чемберлен с четырьмя другими колдунами тоже присутствовала и смотрела на меня как на предательницу собственной расы.

      Я остановилась у стола Мириам.

      – Вам, полагаю, даны инструкции сопровождать меня на обеденный перерыв – идете?

      Она с преувеличенной осторожностью положила свой карандаш:

      – Иду.

      Догнав меня на площадке, она показала на ступеньки с другой стороны:

      – Сюда.

      – Почему? В чем разница?

      – Как хотите, – пожала она плечами.

      Сойдя на один пролет, я заглянула в окошко на двери нижнего читального