Тень мачехи. Том 1. Светлана Гимт

Два ряда столов – как парты в школе. Артисты-колясочники синхронно раскрывают бумажные папки, опускают на бумагу печати, шлепают дыроколами, перекладывают папки на другую сторону столов и берут в руки новые. Так и кочует бумага – от одного края стола на другой, потом на соседние столы, в бесконечном бюрократическом круговороте. И к музыке Равеля, дополняя звук ударных, примешиваются звонкие шлепки печатей, клацанье дыроколов, буханье объемистых папок, летящих на деревянные поверхности столов. Сцена красная, ноги артистов в черном – белые только столы, бумаги, лица, тела и руки. Как у Плисецкой в ее «Болеро». Интересно, что сказала бы Мэри Верди¹², увидев такое?

      Пример Мэри вдохновлял Анюту с тех пор, как она решила забыть о своей инвалидности и вести полноценную жизнь. Да, она в коляске, и что? Голова-то на месте. И сила воли – дай Бог каждому, среди балетных иных людей нет. Поэтому она отказалась пребывать в домашнем заточении. И стала не только выезжать на люди, но и вытаскивать других инвалидов. Создала театрально-балетную труппу «Паритет», и смогла вернуться на сцену. Скоро их коллективу десять лет, надо что-то думать… как отпраздновать…

      Дыхание Анюты стало спокойнее и глубже. Она уснула. А на другом конце Земли открыла глаза крохотная девочка, способная перевернуть её жизнь.

      Часть 3. Перекрёсток

      Глава 1

      Холодно и очень тихо. Она лежит абсолютно голая, под тонкой простынёй. Татьяна провела ватным языком по иссохшим, занозистым губам, и с трудом разлепила веки.

      Слева дырой в подлунный мир зиял прозрачный квадрат окна. Рядом угловато темнела тумбочка. По левой руке змеилась и уходила вверх трубка капельницы – почему-то непрозрачная, черная, как деготь. Татьяна пошевелила этой рукой – привязана. Попыталась приподняться, и тяжелый кусок холода скользнул с ее живота на кровать. Пузырь со льдом. У нее что, было кровотечение?..

      Примечания

      1

      Психогенный – обусловленный психологической травмой, шоком, стрессом. Здесь и далее примеч. авт.

      2

      Respire! (фр.) – Дыши!

      3

      Plus vite! (фр.) – Поскорее!

      4

      C'est pour votre bien. (фр.) – Это для вашей пользы.

      5

      Ma Dairy Queen (фр.) – Моя молочная королева.

      6

      Merde (фр.) – Дерьмо.

      7

      Encore un peu! Très bon… (фр.) – Еще немного! Хорошо…

      8

      Nathalie, vous avez une belle petite fille! (фр.) – Натали, у вас прекрасная девочка!

      9

      Donnez-moi

12

Мери Верди – создатель балетной труппы, в которой заняты танцоры с ограниченными возможностями. Сама Мери не может ходить из-за травмы спинного мозга, но это не мешает ей заниматься балетом.