А тебе слабо?. Кэти Макгэрри

исчезает, но его мышцы всё ещё бугрятся от гнева.

      – Я доверял тебе.

      Тремя простыми словами он выворачивает меня наизнанку.

      – Я знаю, – теперь я могу быть с ним честной. – Я бы хотела уйти с тобой.

      – Так иди.

      – Она моя мама. Я думала, ты понимаешь.

      Это удар ниже пояса. Я стою молча, не шевелясь, выжидая, когда он справится с собой.

      – Я понимаю, – с усилием выдавливает он. – Но это не значит, что я согласен.

      Хорошо. Он меня простил. Чувство вины продолжает глодать меня изнутри, я немного расслабляюсь.

      – Красивая блузка, – говорит Исайя, а я улыбаюсь в ответ на его игривый тон.

      – Да пошёл ты.

      – Узнаю мою девочку! А то я гадал, не изменили ли они для начала твою сущность.

      – Ты почти угадал. (Время летит стремительно. Я так много потеряла в жизни. Я не могу потерять его.) Что будем делать?

      – Чего хочет от тебя твой дядя?

      – Не убегать, не видеться с тобой и Ноем.

      По словам Скотта, он хочет, чтобы я полностью забыла свою старую жизнь. Видите ли, единственная возможность для меня начать всё с чистого листа – это вырвать все старые страницы, а если я не готова ампутировать своё прошлое, Скотт сделает это за меня.

      Исайя морщится.

      – Ещё?

      – Не прогуливать школу. Не хамить его жене, учителям и другим людям.

      – Ну ты попала.

      – Пошёл ты ещё раз.

      – Я тебя тоже люблю, солнышко.

      Пропускаю его слова мимо ушей.

      – Хорошие отметки. Не курить. Не употреблять наркотики. Не пить. И… не общаться с мамой.

      – Хм. С последним пунктом я полностью согласен. Может быть, на этот раз у тебя получится?

      Я злобно зыркаю на него. Он показывает мне средний палец. Боже, он меня бесит!

      – Не материться. Быть дома вовремя.

      Он вскидывает голову.

      – Он тебя выпускает?

      – Наверное, с GPS-маячком, вживлённым в лоб. Я должна отчитываться перед ним за каждую секунду, проведённую вне дома. О чём ты думаешь?

      – Я думаю о том, что ты сообразительная девочка, которая сумеет у самого дьявола получить пропуск на выход из ада. Короче, ты выходишь из дома, я за тобой приезжаю. В любой день. В любое время. И в целости доставляю обратно вовремя.

      Меня наполняет надежда, но этого мне недостаточно. Мне нужно больше, чем Исайя. Мне нужно кое-что ещё. Я тереблю полы блузки.

      – Ты отвезёшь меня повидаться с мамой?

      Он вздыхает.

      – Нет. Ничего хорошего из этого не выйдет.

      – Он её убьёт.

      – Ну и ладно. Она сама это выбрала.

      Я отшатываюсь, как будто он меня ударил.

      – Как ты можешь так говорить?

      Его взгляд снова становится гневным.

      – Как? Несколько месяцев тому назад она позволила тебе истекать кровью у неё на глазах. Как она могла вернуться к этому ублюдку? Как она могла позволить тебе взять на себя её вину? Так что не надо давить на жалость, ладно? Не морочь мне голову. Ты поняла?

      Я