На краю всего. Джефф Джайлс

лет?

      – Извините, миз Биссел, – сказал Вилкомерсон, ища в своем телефоне нужный снимок.

      – С какой это стати ты перед этой женщиной извиняешься? – возмутился Лыссино. – Мы дали девице возможность сказать правду.

      – Я принимаю ваши извинения, – сказала Зоина мама. – А вот вы, – тут она наставила палец на шефа Лыссино, – начинаете меня раздражать.

* * *

      Это оказался «Инстаграмм». У Брайана была противная дочка, которая училась на пару классов младше Зои, и эта девчонка увидела снимок, решила, что он крутой, и написала дурацкий комментарий типа «Ага!». А еще она показала его своему папе.

      На снимке Икс был виден со спины с широко разведенными руками и ногами в форме косого креста. В кадре видна была его широкая голая спина, освещенная сияющим льдом. Видны были примитивные татуировки у него на предплечьях. Виден был Стэн, испуганно сжавшийся у его ног.

      – Итак, на этом снимке много странностей, – сказал шеф Лыссино. – Например, озеро оранжевое.

      – Это просто фильтр, – вмешался Мерц. – Ими все пользуются.

      Зоя их не слушала. Она уставилась не на Икса, а на Стэна. Ее мать тоже смотрела именно на него. Похоже, она была потрясена тем, что снова его видит, – наверное, спустя лет двадцать. Он был мерзкий. Короткая стрижка. Белая бровь. Уродливый валун головы. Зоя не просто позволила ему остаться в живых – она позволила ему убежать! Она не могла отвести от него глаз, даже когда у нее к горлу подступила желчь.

      Лыссино начал забрасывать ее вопросами.

      – Ты можешь подтвердить, что сделала вчера этот снимок? Можешь подтвердить, что сделала его перед бывшим жилищем Бертрама и Элизабет Уоллес?

      У Зои голова пошла кругом. Это заметил только Вилкомерсон. Он ласково положил руку ей на локоть и сказал что-то, что она толком не поняла. Все куда-то соскальзывало. Все летело куда-то в сторону.

      А Лыссино все не желал заткнуться.

      – Нам известно, что этот человек – Стэн Мэнггольд – здесь, – сказал он. – Грузовик угнан, но мы проверили отпечатки его пальцев, и оказалось, что он в розыске в штате Вирджиния за всякие мерзости. Чего мы не знаем – это кто тот второй человек на снимке, тот, что с татуировками. Мы проверили его изображение по банку данных, но ничего не обнаружили. Так, может, ты перестанешь тратить наше время и скажешь, кто он?

      – Я не знаю, – сказала Зоя.

      – Тебе неизвестно, замешан ли он в убийстве Бертрама и Бетти Уоллес?

      – Не был он замешан! Точно!

      – Откуда ты это знаешь, если даже не знаешь, кто он такой?

      – Знаю, и все.

      – А почему бы тебе не рассказать нам, что еще ты про него «знаешь и все»?

      – Я же сказала: я даже не знаю, как его зовут.

      Лыссино хмыкнул. Он был уверен, что она врет.

      – Хочешь, чтобы мы просидели тут всю ночь, мисс Биссел? – спросил он. – Я не хочу, но просижу.

      – Я сказала вам правду, – возразила Зоя. – Он вышел из леса, а потом снова ушел в лес. Я с ним и двух слов не сказала. Я не знаю, кто он такой!

      – Тогда почему ты соврала, чтобы его