Погребенные. Кай Майер

думаешь, ему понравится? – спросил он брата.

      Клык ехидно усмехнулся:

      – Кто знает, кто знает…

      – Прекратите валять дурака! – крикнул Джиллиан. – Лисандр хотел меня видеть. Так помогите мне подняться!

      – Правда, хотел, – подтвердил Штык.

      – А он говорил, что хочет видеть его живым? – решил уточнить Клык.

      – Не припомню такого.

      – Плохо у тебя с памятью.

      – И не говори.

      Джиллиан вышел из себя. Поднявшись на две ступеньки, он закричал:

      – Играйте в свои игры с кем-нибудь другим! Я пришел к Лисандру!

      – Но не той дорогой, которой должен был, – заметил Штык, как всегда, обращаясь к брату.

      Эти двое говорили только друг с другом или со своим хозяином – такая уж у них была привычка. А еще братья славились своим садизмом.

      Штык поднес свечу к веревке. Малейший сквозняк – и ветхую пеньку охватит пламя. Капли воска по-прежнему падали Джиллиану на лицо.

      – Некоторые мальчики очень плохо себя ведут, – снова заговорил Штык.

      – Так ведь он не мальчик, – возразил Клык.

      – Но и не девочка!

      – Ни то ни се. Полумальчик-полудевочка.

      – Именно. Полу…

      – Может, попросим его раздеться?

      – А что, посмотрим хоть, как это выглядит, – согласился Штык.

      – А грудь у него есть?

      – Если и есть, то плоская.

      – А борода?

      – Что-то не вижу.

      – А есть у него, интересно… – и оба глупо захихикали, что никак не вязалось с их мрачными лицами.

      Мысли Джиллиана путались. В безвыходных положениях он оказывался не раз, но никогда не имел дела с такими дураками.

      Он хотел что-нибудь сказать, пока эти ненормальные не подожгли лестницу, но его кто-то опередил:

      – Штык! Клык! – произнес тихий голос. – Джиллиан вам не игрушка.

      Возмущенно фыркнув, Штык убрал свечу. Братья протянули Джиллиану руки. Прикасаться к ним он брезговал, но это был самый быстрый и безопасный способ выбраться.

      Близнецы были одеты в ливреи с воротником-стойкой и черные жилеты и напоминали каких-то шустрых насекомых с длинными тонкими конечностями.

      Люк выходил в каморку со стенами из бурого кирпича. Помещение освещали лишь свеча в руках у Штыка и фонарь Джиллиана. Старая деревянная дверь криво повисла на петлях.

      Пройдя следом за близнецами через множество коридоров и пустых погребов, Джиллиан очутился в большом зале. Стены были обшиты деревянными панелями, на полу множество ковров. Зал освещали свечи в подсвечниках, повсюду висели картины. Некоторые полотна Джиллиан узнавал, поскольку иногда бывал в картинных галереях. Лисандр никогда бы не опустился до подделок. Значит, все картины – подлинники.

      Своим вмешательством Лисандр спас Джиллиану жизнь, а после, видимо, ушел вперед. Джиллиан не увидел его ни возле люка, ни в подземных коридорах.

      Лисандр стоял на небольшом возвышении в дальнем конце зала. Отвернувшись