Бар одиноких сердец. Конни Гранма

Читать онлайн.
Название Бар одиноких сердец
Автор произведения Конни Гранма
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2017
isbn 978-5-00058-647-1



Скачать книгу

папа любит хумус.

      Ли вернулся и тяжело вздохнул, глядя на пакет рукколы.

      – Я знаю вкусные рецепты из рукколы, – сказала я.

      – Видишь! А ты пищишь, как девка, – сказал Дэйв и бросил в Ли пачку рукколы.

      – Хотите кушать? – спросила я.

      – По правде говоря, очень хотим, – ответил Ли.

      – Сделаю пасту с рукколой и курицей под сыром и шпинатом.

      Итак, мы устроили на кухне уроки кулинарии. Ребята помогали мне готовить, при этом пиная и толкая друг друга. Но все же у нас получилось очень вкусно. Это была веселая ночка. Мы уснули под утро за тарелками с пастой и горой немытой посуды. Я задремала совсем ненадолго. Как проснулась – умылась, переоделась и тихо вышла на балкон.

      – Привет, – в дверях балкона показался Дэйв.

      – Это я тебя разбудила?

      – Нет-нет. Просто что-то не спится. И, кстати, у тебя очень жарко.

      – Мы готовили всю ночь, чего ты хотел!

      – Не говори мне про еду, – он схватился за живот и скорчил страдальческую мину.

      – Зато вкусно было.

      – Это правда, – он тоже облокотился на перила. – О чем думала?

      – Красивый вид.

      – Да… Лос-Анджелес. Город потерянных ангелов.

      – Хотелось бы еще дождя.

      – Я тоже люблю дождь, – сказал он, поправляя свои волосы.

      – Почему ты приехал именно сюда?

      – У тебя никогда не было плаката с видом ночного Лос-Анджелеса в комнате у кровати?

      – Нет. Но был магнитик на холодильнике с надписью «Hollywood».

      – А у меня плакат висел на стене долгое время. И однажды мне показалось, что это – знак. Ведь я понятия не имел, как он оказался на моей стене.

      – Где это было?

      – Когда я еще был в Бостоне, в доме приемных родителей.

      – Долго жил с ними?

      – До шестнадцати лет. Хорошие люди! Но вот только спустя некоторое время у отца появился странный страх за его дочь, то есть за мою сводную сестру. Ну, правильно же я сказал? Я ее сводный брат, – он усмехнулся. – В общем, почему-то потом отношение ко мне поменялось. Все как-то странно произошло. Да я вообще ходячая проблема. Знаешь, многое в этом мире необъяснимо.

      – Например?

      – Когда мать бросает своего ребенка, когда люди решают вколоть героин в вену, зная, что это – начало конца. Когда человек имеет все: деньги, успех, удачу, яхту… Хм… и при этом становится наркоманом. Когда один плачет, а другой смеется. Когда все прячутся от дождя, а другой остается под ним и танцует, черт возьми. Многое необъяснимо. Почему так или иначе.

      – Я могу затронуть более глобальные темы. Для чего нужна наша планета, и кому она нужна? Что заставляет эти шарики висеть в космосе, и что такое космос? И если планеты должны падать, то где конец? Обо что разбиваться?

      Дэвид задумчиво насупил брови:

      – А что, если мы просто падаем, а конца нет?

      – Думаю, не стоит задавать вопросы, тем более если не уверен, что ответ хоть когда-нибудь получишь.

      – Ты когда-нибудь влюблялась?

      – Нет. А ты?

      – Было дело.

      – Серьезное?

      – Да так… встреча двух озабоченных подростков, –