Человек, который видел сквозь лица. Эрик-Эмманюэль Шмитт

непривычное облегчение мне приятно.

      – Да откройте же глаза!

      Ну вот, опять…

      – Откройте глаза!

      В словах, обращенных ко мне, я улавливаю тревогу. Стоит ли реагировать?

      – Откройте глаза!

      Как, уже?

      – Умоляю вас, откройте!

      Нужно избавиться от этой панической обстановки, и я принимаюсь за дело, чувствуя, что способен выполнить приказ.

      – Пожалуйста, откройте глаза!

      – Как ты думаешь, он нас слышит?

      Ну конечно же слышу. И конечно, открою глаза. Только потерпите немножко, я сейчас… я постараюсь…

      – Месье, сейчас не время сдаваться, соберитесь с силами!

      По настойчивости голосов я оцениваю, насколько я слаб. Веки меня не слушаются, они налиты свинцовой тяжестью, горят огнем. Чтобы поднять их, нужна сила штангиста. Делаю глубокий вдох и – хоп! – последнее усилие.

      Ура!

      Меня заливает дневной свет.

      На фоне серого неба вижу два склоненных надо мной лица.

      – Прекрасно, месье!

      – Браво!

      – Как вы себя чувствуете?

      Пытаюсь что-то выговорить, но мне мешает сжавшееся, забитое чем-то горло. К горлу подступает рвота.

      И у меня хватает сил лишь на подобие слабой гримасы.

      Лица благодарят меня ответными широкими улыбками.

      – Вам не трудно дышать?

      Обеспокоенный этим вопросом, я сосредотачиваюсь на дыхательном процессе – вдыхаю, выдыхаю, медленно повторяю то и другое, мобилизуя бока, грудь и нос так старательно, словно впервые изобретаю дыхание.

      – В легких боли не чувствуете?

      Мотаю головой.

      – А в подвздошье?

      Реагирую так же.

      На обоих лицах написано облегчение. По-моему, я им угодил. Теперь я уже довольно ясно различаю черты моих спасателей: у паренька круглое полудетское лицо балованного ребенка; девушка, бледненькая, хрупкая, внимательно разглядывает меня нежно-голубыми глазами фарфоровой куклы. Как же мне хочется, чтобы они задали новые вопросы, лишь бы доставить им удовольствие!

      – Вы можете говорить?

      Хочу сказать «да», но слово застряло где-то в глотке. Как странно! Мне все же удается выдавить:

      – Мгм…

      Этот невнятный звук – максимум, что мне удается произнести. Собственно, меня это не тревожит. Зато по лицам ребят видно, что им этого мало.

      – Не обижайтесь, месье, но скажите: в обычное время вы способны говорить?

      Я улыбаюсь.

      – То есть вы подтверждаете, что в нормальной жизни вы не немой?

      Улыбаюсь еще шире.

      – Значит, это просто шок.

      – Или боль…

      – …которая мешает вам говорить?

      Я размышляю, потом поворачиваюсь к пареньку, который сказал о шоке.

      – А вы можете встать на ноги?

      У меня нет никакого желания становиться на ноги. Но я догадываюсь, что для обоих молодых, сияющих добротой лиц это крайне важно. И поэтому препоручаю свое тело сознанию и пробую распрямиться.

      Чужие руки помогают мне сесть.

      – Браво!

      – Замечательно!

      – Продолжайте!

      – Давайте-ка