Слепой убийца. Маргарет Этвуд

волосы убраны назад – выбилась влажная прядь. Принято отрезать пряди волос, хранить, носить в медальонах; мужчины держат их у сердца. Зачем? Раньше он не понимал.

      А где ты сейчас должна быть, спрашивает он.

      В магазине. Видишь – сумка. Я купила чулки, хорошие, из тончайшего шелка. Будто ничего и не носишь. Она слегка улыбается. У меня всего пятнадцать минут.

      Она уронила перчатку – та лежит у ее ног. Он не сводит с перчатки глаз. Если она не поднимет, забудет, он завладеет перчаткой. Оставшись один, будет вдыхать ее запах.

      Когда я тебя увижу, спрашивает он. Порыв раскаленного ветра шевелит листья, сквозь них пробивается свет; пыльца вокруг – золотистым облаком. Вообще-то просто пыль.

      Ты сейчас видишь, говорит она.

      Перестань, говорит он. Скажи когда. Кожа в вырезе платья поблескивает капельками пота.

      Еще не знаю, отвечает она. И смотрит через плечо, оглядывает парк.

      Никого здесь нет, говорит он. Никаких твоих знакомых.

      Кто знает, когда появятся, возражает она. Кто знает, с кем я знакома.

      Тебе нужно завести собаку, говорит он.

      Она смеется. Собаку? Зачем?

      Тогда у тебя будет повод. Ты могла бы ее выгуливать. Ее и меня.

      Собака будет к тебе ревновать, замечает она. А ты будешь думать, что я больше люблю собаку.

      Но ты ведь не будешь любить ее больше, говорит он. Правда?

      Она широко раскрывает глаза. Это еще почему?

      Собаки не разговаривают, отвечает он.

      «Торонто стар», 25 августа 1975 года

      ПЛЕМЯННИЦА ЗНАМЕНИТОЙ ПИСАТЕЛЬНИЦЫ

      ПОГИБЛА ПРИ ПАДЕНИИ

      Специально для «Стар»

      Эме Гриффен, 38 лет, дочь известного промышленника, покойного Ричарда Э. Гриффена и племянница выдающейся писательницы Лоры Чейз, в среду обнаружена мертвой в своей квартире на Чёрч-стрит. В результате падения она сломала шею и была мертва уже по меньшей мере сутки. Соседей, Джоса и Беатрис Келли, оповестила четырехлетняя дочь мисс Гриффен Сабрина, которая часто приходила к супругам Келли поесть, когда матери подолгу не бывало дома.

      По слухам, мисс Гриффен уже давно боролась со своим пристрастием к алкоголю и наркотикам и неоднократно лечилась в клинике. На время расследования ее дочь передали на попечение миссис Уинифред Прайор, ее двоюродной бабушке. Нашему корреспонденту не удалось дозвониться ни до миссис Прайор, ни до матери Эме, миссис Айрис Гриффен из Порт-Тикондероги.

      Этот несчастный случай в очередной раз подтверждает небрежность работы наших социальных служб и показывает, как важно совершенствовать законодательство, чтобы уберечь детей, принадлежащих к группам риска.

      Слепой убийца: Ковры

      В трубке жужжит и потрескивает. Раскаты грома или подслушивают? Но он звонит из автомата, его не выследят.

      Ты где, спрашивает она. Сюда нельзя звонить.

      Ему не слышно, как она дышит, не слышно ее дыхания. Ему хочется, чтобы она приложила трубку к горлу, но он не будет