Путь к любви. Барбара Картленд

когда она, Имильда, отправилась в комнату брата, мачеха открыла дверь ее комнаты и выпустила крысу.

      Вряд ли та осталась бы в незнакомом помещении, где в полу не было ни одной дырки, через которую она могла бы ускользнуть.

      Имильда понимала, что теперь ей бояться нечего, однако страх не оставлял ее.

      Осторожно подойдя к окну, она распахнула шторы.

      В комнату ворвался солнечный свет и сделал спальню привычной, красивой и уютной.

      Примечания

      1

      Стипл-чейз – скачки с препятствиями. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Роттен-Роу – аллея для верховой езды в лондонском Гайд-парке.

      3

      Веллингтон Артур Уэсли – английский полководец, командующий англо-голландской союзной армией, принявшей на себя главный удар в решающем сражении против Наполеона при Ватерлоо. Впоследствии возглавлял оккупационные войска во Франции.