Жизнь языка: Памяти М. В. Панова. Сборник статей

Елене Андреевне, что мы издавали журнал – и он хранится у меня – «Трамвай 13».

      К.: И я была как бы старостой этого журнала, и все эти номера находятся у меня. <…>

      З.: Лен, а где вы работаете?

      К.: Я работаю в Language Link, в «Альфа-банке» и в Менделеевском университете, и немножко в РГГУ.

      (Перерыв в записи.)

      Т.: А где сейчас этот фильм хранится?

      К.: У меня дома. Дело в том, что он снят на шестнадцатимиллиметровой пленке. <…>

      П.: Сейчас я особенно остро чувствую, что ушла какая-то эпоха… И очень ценно то, что от нее что-то успели оставить.

      Т.: Да, да. Это очень важно. Будем надеяться, что это останется.

      К.: Мы снимали об университете. Лекция Михаила Викторовича нам нужна была только, чтобы показать наш восторг от того, что, вот… там же сесть негде было, на этих лекциях, мы снимали толпу, ну и Михаила Викторовича, поскольку мы уже тогда его очень любили. Вот. А сейчас если вы будете что-то делать, я серьезно предлагаю, вы мне позвоните, вы это как-то с Еленой Андреевной… я принесу камеру и вам отдам пленку.

      З.: Нет, это действительно стоит.

      К.: Это, по-моему, интересно очень.

      Т.: Это очень важно, да, это наша мечта!

      К.: Потому что это мимика, это все уже совсем по-другому, это уже кино. Пока телевизионщики раскрутятся, уже ничего не будет.

      З.: Давайте не откладывая, где-нибудь в конце марта мы, в самом конце.

      К.: Вот. Давайте.

      Т.: Вот все зависит от вашего расписания и от состояния, конечно, Михаила Викторовича.

      З.: Ну, я могу сказать, что числа с десятого…

      К.: Давайте.

      Т.: А кроме вот этого фрагмента о Михаиле Викторовиче что еще есть в этом фильме?

      К.: А-а! это мы уже снимали такой ассоциативный ряд. И вот, кстати, я хотела сказать, за что Михаил Викторович хвалил. Мы поставили камеру… а там, знаете, дорога вот к гуманитарному корпусу, там яблони цветущие, это май был, и где-то, наверное, в восемь сорок пять мы поставили камеру и снимали толпу, просто долго снимали толпу. Там идея была безвременья, там были часы без стрелок, которые были все там, в университете, там было – полет, ну ощущение наше, вот мы кончали МГУ, что будет, и что было, и что нам дорого, ассоциативный ряд, что такое МГУ, у нас был свой театр, ну и так далее. И Михаил Викторович сказал, что очень интересный вот этот кадр, когда они все идут. Мы даже не поняли, почему. Он говорит: «Потому что ровно через пять лет все изменится: будут другие походки, будут другие лица, будут другие люди».

      Т.: Так оно все и было.

      К.: Так и произошло.

      (Конец записи).

      2. Разговор М. В. Панова с Е. А. Земской, В. Ф. Тендер и Г. Б. Якимчик. 1 апреля 2001 г

      Беседа идет на квартире М. В. Панова. Запись В. Ф. Тейдер. В беседе принимают участие Е. А. Земская и Г. Б. Якимчик (аспирант). Расшифровка Д. В. Радзишевского

      [М. В. Панов рассказывает, что он писал спецвопрос по языку жестов].

      Т.: А когда это было, Михаил Викторович?

      П.: То-олстый спецвопрос.

      Т.: Это в аспирантуре?

      З.: В аспирантуре.

      Т.: Да? В аспирантуре это было, да?

      П.: Да, когда я был аспирантом.

      Т.: И как