Сестры лжи. К. Л. Тейлор

в приюте для бездомных животных. Любит слушать классику, пересматривать «Маленькую мисс Счастье», плюется при виде карася. Имеет двух братьев – Генри и Уильяма, а также сестру Изабеллу. И все это правда. Ну, почти.

      – Какая была твоя самая страшная ложь? – спрашиваю я.

      Он на секунду хмурится, затем расцветает.

      – Когда мне было десять, я сказал своей училке, что мой настоящий папа – Харрисон Форд и что, если я захочу, он разрешит мне прилететь в школу на «Тысячелетнем соколе»[2]. Главное – обшивку не поцарапать.

      Ответ настолько типичен для Уилла, что я невольно улыбаюсь. Он, вообще-то, славный. Ничто из его слов или поступков за последние три месяца не давало повода думать иначе, однако я настороженно отношусь к собственному чутью. Можно годами жить с кем-то бок о бок и все же не знать человека. Так отчего я должна довериться тому, кого почти совсем не знаю?

      – Аллё-о?.. – Он машет рукой у меня перед глазами. – Прием, прием?

      – А?

      – Я только что поинтересовался, отчего ты задала такой вопрос. Насчет страшной лжи.

      – Да так просто, из любопытства.

      Он молча разглядывает меня несколько секунд, затем мягко вздыхает и берет мою тарелку.

      – Пойду лучше десерт принесу. И если ты не умнешь мой всемирно известный малиновый чизкейк, я отведу тебя к доктору проверять вкусовые пупырышки.

      – Уилл, – говорю я в исчезающую в дверном проеме спину.

      – Да? – Он комично высовывает голову за косяк, до сих пор держа мою тарелку в руке.

      – Спасибо тебе.

      Он озадаченно морщит лоб.

      – Так ведь не понравилось же?

      – Я не про рыбу. – Мне хочется поблагодарить его за то, что он не стал вытягивать клещами мое прошлое, а просто принял такой, какая есть… – Вот за это. – Я показываю на бутылку вина и дрожащее пламя свечей, что стоят на обеденном столе. – Именно то, что мне сейчас нужно.

      Он молчит, силясь понять, а через пару секунд расплывается в широченной улыбке.

      – Если ты думаешь, что этой жалкой попыткой подольститься сможешь увильнуть от поедания моего чизкейка, то знай: я тебя давно раскусил. Слышишь? Ты у меня вся как на ладони.

      Глава 5

      Пятью годами ранее

      – Стало быть, переспала-таки с охранником?

      Дейзи насмешливо улыбается, не отрывая от губ кружку с чаем.

      – Кто-то же должен был его умаслить, не то Ал оттуда выперли бы.

      Линна на миг отрывает глаза от своего мобильника.

      – Расшифровываю: «Да, переспала».

      Минула добрая неделя с тех пор, как мы вытащили Ал из ночного клуба; сейчас мы втроем сидим в крошечной Линниной однушке, что расположена в восточной части Лондона, возле станции «Плейстоу», решая, чем и как можно лучше всего помочь нашей подруге. Дейзи с Линной устроились на кровати, усевшись по-турецки на трикотажном покрывале, сложенном с бежевым, до дыр протертым ковром, ну а мне достался единственный, дико жесткий сосновый стул, на котором

2

В киносаге «Звездные войны» Харрисон Форд сыграл роль капитана Хана Соло, летавшего на космическом корабле, называвшемся «Тысячелетний сокол».