Детская комната. Валентина Гоби

Читать онлайн.

Название Детская комната
Автор произведения Валентина Гоби
Жанр Современная зарубежная литература
Серия
Издательство Современная зарубежная литература
Год выпуска 2013
isbn 978-617-12-0739-4, 978-617-12-0503-1, 978-2-330-02260-0
Детская комната - Валентина Гоби
Скачать книгу
«Париж – Брест» был впервые приготовлен французским кондитером Луи Дюраном в 1891 году в честь велопробега Париж – Брест – Париж. (Примеч. ред.)

      20

      Сфинктер – кольцевидная мышца, суживающая или замыкающая при сокращении отверстие мочевого пузыря в мочеиспускательном канале.

      21

      Бош – презрительное прозвище немцев во Франции. (Примеч. ред.)

      22

      Жанр античной поэзии, идеализированно изображающий пастушескую жизнь и сельский быт на фоне природы.

      23

      Быстро, собака, свинья! (нем.)

      24

      Ублюдок! (нем.)

      25

      Облатка – небольшая круглая лепешка из прессованного пресного теста для причащения по католическому и протестантскому обряду.

      26

      Дура (нем.).

      27

      Дерьмо, французское дерьмо (нем.).

      28

      Прохвостка (нем.).

      29

      Мусор (нем.).

      30

      Аушвиц-Биркенау – комплекс концлагерей и лагерей смерти возле польского города Освенцим (немецкое название города – Аушвиц). (Примеч. ред.)

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANoAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAABQIDBAYAAQcICf/EAGgQAAIBAwMCBAQDBQMJAwQAJwECAwQFEQASIQYxBxNBURQiYXEIMoEJFSNCkVKhsRYkM2JyksHR8EOC4RclNLKztPFEU2NlohgnNmZzdXaDk6MKJihGVoSFlKTSGTU3OEVUZHSWw9P/xAAbAQACAwEBAQAAAAAAAAAAAAACAwABBAUGB//EAEERAAEEAAQCCAUDBAEEAgIBBQEAAgMRBBIhMUFRBRMiYXGBkbEyocHR8BRC4QYjUvEzJDRichWCkqJDUwcW0rL/2gAMAwEAAhEDEQA/AOROxEjc+uvj6+nOUKqkKE8nGrbqluUixyGWcDJ7++ntCW5GbpAVpc5Pb31ZCom1WawkOSSf66pQFRJM98n+uooSmiTj8x/rq7KpILN7nUtShSRIx9zplqUmi5Pqf66lqUkMTnuf66pCdE2xb9dM2QnVIaQqO5/rqKUkiRiO5H66sKLZdu+8/wBdSwqoJYnIA55H10Jbaohb+JPv/fqsiqikSVDMMEnVgUplKbyw/mb+urUNLCxb+Y6ipYDx3P8AXUUW/MPudRXut+YffUVLN7YzknUUWKWY5ycaiicQnnBb+urpEE9GzDHzNqBXopUUjeh5++lndS1JjnK/zf36WSrT0dSR3zj76pROpUFvU5++qOyicjcsc5P9dAranFY47n+upaKglxn2Y6ilBbLkN3J0TVFsTNkcnUconVY49dCrW8/9Z1FFiyFfXUUpa3Ek86ilJSufdv66ilJRyT3P9dRSkhywHJP9dW066qUsjJbuSP10x4I2UpKIPo5P66AEqUtAlfU/10SiWspx3I/XVV3lS1vedWBXFRaLkjGT/XV2omnkJXuf66JRI3kep/rq6Ko7LCxI4yf11EFrRcgc5H66uyotZY/TVKJLlgfzHUCibMhweT/XR68lEksw/mP9dWqpIYt7n+uooQk7m98aiBJJYH8x1FKSWYn+Y6gVUFrefc/10xSgtM5HOTqKUtbs85bQ0qpJwWB5OfvqZldpGG+v6aKzzUpYVYj+bUs81KSChI7/AN+rzoFoxlh+bUzKLRjYep1edRJKH3b+uqzKKO6/Ofy9/wC1p7aoJRlo1StcmNx764XFdoFQq0ZJ+mmMA4pZT3TJ3VQ551pFcEok5qVnvUf+Z+3GhcoqhcPzcjQDdRRWUAc6tRNOmO+oofiTUmDomqFNv20SiaZuNRRJzgaiiQ3I7aIaoSm8HJONEhSC/fUUSQPc6ii2Fye+ootdjqKgVstn7aihWiVxxqIdUn5V/wDa6ihtbVxqKlm4Nxq6Ki3qldpW3I1FS2Fx6nUUSg3PH92rtWE7G2qVlqkwndjQuCoghOg4OhRp6Jjjv+mr0UT8Jwe2AdC4KJ1G26WaUT0XIySMaEikQSyeMjVKysU5GohspajK/Y6logU6rbV9dRWk7/m1FEkuAfrosqorC2D3/v1dBDaXGSRqiFLKc3FuNCiFrRzjn00YAKtJUYYZ76LWlAnBgH6nVKuK0T9caitbBOOx1FVLCeOdWFB4pLHn20YpWkFgdRRJJzqIT4rark6iFYR99RRaZfUjUUSShJzjg6iibMeP5dXZUSTHgdhqwSoksnHAOiUWimccaiohaaM+2ogCQY+catHS00f/ALTUqkCSYyNXmUWeUcamZRZ5RI9dS1FvyuP/AA0Si15f11FEhosHUVUFoQ4OdUVKC00RJ9dAgSRFx27+uoookkHztx661jZZX/EVaZEO5sjjPfXD4rvgqHcEwp0caW8JfS4/z7tnB1r4Us99pWq8DFF+mgcjVQrV/iH76TaijTKAPvomqKPKMjRKJh+2jGyibYZGrQgm02y4PbnUUJ3SWPPOpSoFaIJ7aulCbTbKcatqpNyHA7Y0SiQV4zqKLQJI1EBKwjI1FS2Bjv21FdlJIGopZWbAdRS1rZqKkrb9NE1RbC51HKLeCB3GhUS9m3nOdRRKRANRWDSWifrqKWpMC+uqcqtOgZPHOgRhPw/KOfXUVp1Gx9tUdlE7jIydAolRnBODx7ao7KWn0599AiBSkOVwfXRORUnFXC/bQqLZbIxqKJB/ONWEN6rGTLfTRWiK2FCg8Z1aEkJSvu9x9BqIUtVIPcjOgNKwUtUzwedS1LKwpzwNGDomNTgiJGNDeqWd1oU49s6uwpaV5Bx2H01A4WiGybdSPcY0WZXSQR66IbKJO0atRZsGohIWtnfUQpW3j11FFopk99RRa2aio7JLRZOohspLQ41bd1eZI8r76NEsKYHqDqWFEkxffP31FVLQhH0OorKwwD01EFlJ8g+2oqSlp8DUUWGHntjUUSfL1FFryscYP9NFmUWmhx76mZRa8r76mZRaMRwPTUtVQSfLwTqDkqoqM9N85++h6xw0SjurDsJ3YJ7ka5666iXBfkOrbuhfsldLgCt1r4JH7laryuaIfbQO2VqnVn+kOlIiNFElGU0xCmnXnvqlDumXjxpg2QE9pNlNWqJ1Tbg8caioJLLzqWoSklBqE6qyUgnTBsgITbpuBOopwTZ7caiK1oYOrAQkLHHGdXlVLeMJnnHpnUyndQ70kxjcOdCdFFhUgDjg6lFRKVMemc6uiolBD9tVZ4qLNh1HKLNh9saiiUIz21FEsLtHvqKJ2FdUdFE+gOQdVmUTsYGM9j7aFWN0uMZJ9NQonJyPgn66pw0tVZpOBsgY1Td1Y2SlXDDtqzsrUgZOOdKG6iWD6eurcjalp+X66FyhS1XIJ9tUoCsKYGfXUVrYj1BoqOyzyf19+NFZQJcY2kD31DaicVMvjHOhUCfSLbnsNREAlCIE+nOpaJLEeE41FKWGMkailLXlED11FEzNAQdEFVJpo8EAc59MaaDarMU1DPFUPIsckcjQtskCMGMbYzg47HHodEQR8QVB17G0sr9OdUpa2E3D21FS2F4xjVWFVhaC847alhQrRUY1LQgrRTVoytMmolrXk51dlSyteVqgrBKwRcaPMjWCHVZlCtiAew1MxS6WeUM/XVWVKW/KAGizqUkPFk4ydTMpST5OpaiSYRk8nUzFRaMPy/fUzKJOwDVqLRj9uNRRJ8njVgqKO6/OeT30QOizONEhGWIBbPfOdcy9V1wVFrTuTI4++ibuqcdEvpjIrBxrUNkkFWi8f+g/poXq1UK4fxG4HfSQru1DflTxpipNOucYxxqKzum351dpbt00VAb/AA0apJYc49RqISkSL6aiJJABXUQkJBwB99XZV0myuRwOdHaoBNuhHf21FZCq/ixNcaLoevqrdXCgelgeWRli3SSAD8qnPy/fBOteDyGVrXi7KzYnN1ZI4BauvUNR0/4RNdEzNVQWxJVL/NucovJ9+TnUjjD8SIydCfkqdIWxZ+5Aup7ZJ034XLfqS4VzXemgirHqXqGdandtLKyE7dp3EYAGMDToXB+I6tzdLpKkDmw5wddCrfVdSJRdM09wMTSNVxxmCBT800kgBWNfuT39ACfTWVsZdKWnv15BaXydkO50KQDw/muL+I/U1Pcatql6eGmIVciKLcpYqi+wzjPc4ydaMRk6mNzRV2kRE9Y4E/ncodfbaW/9TXZ63qq4Wlo6400FPDcFhUqiJ2U+pYn76NjyxrQ1gJoHUFURmLiXka81fbVbf3XbaenEs84gjCebM++STH8zN6k++ue824lagABQNqSsIkIU9mODjjg8aEnS1CufeFvUJpOjKp6masuFdPcamnp4GnaSafY2FRcn5VA7t2AySddHExXI0tbQoWskL6bqbNlWXpKyHoTpZ3ulylqJFBnq6ipnZo4vopY8Io4+vfudZZn9Y7sNrlSfGCxvaNqRR9d22rrKanL1VNJWZFMamlkhWp4zhGYAE45x30DoJKoC+apsrbpSaTqygq+op7TFK7XClQSSxmJwEU9juI24PpzzoXQyBnWEdk96ZmGbKo8XiTaHttxqxVS/D2l/Lq2amlHktnBBG3PHrjt66I4STMGEb94Qdc0gnkpFf1/arPZKS41M8kdJXMqwP8PISxb8owFyM+mRzqm4d5cWDh4KzKwNzXupN86zt/TEtMlY9RG9a2yEJTSS+Y39n5VPzfTvqo4Husgbd4+6t0jW1Z+RWWTr+1Xtq5aed82wbqrzYJIvIGM/NuUc45x3xq34aRoFjfbVWJmPvLw8U3a/FKz3SpoI45KtEurFaOaWkkihqzjOEdhgnHb39NW/ByNaTX8KmzNLgDxS63xTslur66mkqKozWvmqWOhnkEHGcsVQjGOc9iNUMLK4aDQ7ajVW6dgtqm1HiDbKd6JUeoq5q6AVUMNJTvPK8RAxIVUZVee5xzxpTcK82RpRrU8UXXM01tZL4m2KDpc3pq5RbVl8l5RE5MT52lXXG5SDwdwGNCMNKXdUB2lDMwDMTokw+LNie5UtK1TPF8c/lU1RJSyJTVT+ipKRtYn05wfTOmPwcurwL7rGnzUOIYRv8kTtnWVuuXUtZZ4ZpGuNAgkniMDqI1OMHcRtOc8YPPONJfh3sYJCND4Jge3OWDcIuFJGkoykVdXDRRxtPIkQkkWFCxxvdjhVHuSfTRBjiOyqLgDqVQ/xB1EsVp6cakrKylNTe6ejkekqmiLxvuDqSpGe33GNb+j2NzPzgGm6XzpY8WaDS08eCjeMVLUeE9no7zY7jdlnjuENK9HU1slVBXLI20oVkJIb1BUg6PBETuMcgG12BVUpiA6OnNJ3HFW+8+K1lsVwuFNI1dNJaAGrjTUUs6UQI3fxGUYHHPGTjWRmEkcAdr27010zRtwUq+eJVk6fobXVVVY5p7yVFE8NPJMKkkBlC7FPJByB3OgZhnvLg0bb9yMzsaAb32T3T3XVo6puU9FR1LmupUWSWmmgkp5kQnAbZIoO0n1HGrfh5GC3DwOh9tFbJWuOW/koo8YLBGiOampWhkn+GWv+Fk+BMm7btE2Nn5uM5xnjOj/SSEd+5HGuar9Swb7c0Sg64tlT1jN0+lRIbtTxCeSEwSALGcYbfjbg++e/HfQHDyCMS5eydtQo2ZpOTitWHr60dSVF0ipKpmeyuY60ywvCtOwySGZwBwBn7c9tC/DSto5d9lbZmuJA4KDS+LliraugjE1WkV2kENDUy0UsdNWOeyxyFdrE+nYH00x2EkAJA23HIIDO0UOf56qn9b3ebrjquutz3a8W+z0DGJqSx0rzV9dtO2SSR1B8qEPlFHdirH01tgj6pgc1oJOtnYd3eUiZ+dxbmoD1NcSjHSl+6J8PvDWO4WqeOnsDT7XnVJJXMzEKTLkFw+cAlwMcfTSJWTyS5Hb78vRGx0LI8zfh/N1Li8XLBLdqWkNVURGvk8qlqJaSWOlqn9FjlKhWJ9OcH0zqxhZcpcBdb6i/RX+oZYsojTdZW2r6tqLEk0hutLEJ5YTA4CoezbiNuDnjnn9DpZhfkD6oJhc3Nk5IbP4u2Gmhadqmp+ASTyWuApJTQq+dpBm27cZ43flz66sYSQ6Aa8kvrmKddutLZZL9b7ZUzyLW3bPwiJC7rNjvhlBXgcnJ4HPbQsgkc0vAsDfu8UXWAEDmlUXWVruPUFwtkVQTW2pVarRonRYQ35SXIC8g5GD21HQvyh9aHbVQStcSAp9PVw1ksyxyRyNTSeTKoPMT4B2kehwQfsdBlIF8/wAKIdyd8sH051K71NVhjJHbVeaqgsEJ9satWKSvKx6DUoI1nl/pqKLRi9edRRYE54GoVErygfTVWFEl4+O3OpaibMeB21aiSU+hGrsocq15frwdSyqpJMeT21LKvKteUc6
Скачать книгу